Y Cyfarfod Llawn
Plenary
06/10/2026Cynnwys
Contents
Mae hon yn fersiwn ddrafft o’r Cofnod sy’n cynnwys yr iaith a lefarwyd a’r cyfieithiad ar y pryd.
Mae [R] yn dynodi bod yr Aelod wedi datgan buddiant wrth gyflwyno’r busnes.
This is a draft version of the Record that includes the floor language and the simultaneous interpretation.
[R] indicates that the Member has declared an interest when tabling the business.
Cyfarfu'r Senedd yn y Siambr a thrwy gynhadledd fideo am 13:30 gyda'r Llywydd (Huw Irranca-Davies) yn y Gadair.
The Senedd met in the Chamber and by video-conference at 13:30 with the Llywydd (Huw Irranca-Davies) in the Chair.
Prynhawn da. Good afternoon, everybody.
Symudwn yn syth ymlaen at eitem 1, cwestiynau i'r Prif Weinidog. Cwestiwn 1, Andrew Griffin.
We will move immediately to item 1, questions to the First Minister. The first question is from Andrew Griffin.
1. Pa asesiad y mae'r Prif Weinidog wedi'i wneud o ddarpariaeth gwasanaethau cyhoeddus yng nghefn gwlad Cymru? OQ64619
1. What assessment has the First Minister made of the provision of public services in rural Wales? OQ64619
Prynhawn da i chi i gyd.
Good afternoon to you all.
We are focused on making services better in every part of Wales. We recognise that delivering effective public services in rural Wales requires responding to the particular challenges that rural communities face. Our proposal for a statutory rural-proofing duty will improve how the needs of rural communities are accounted for in how services are designed and in how they're delivered.
Thank you, First Minister. During the election campaign, I heard the same concern right across the Gwynedd Maldwyn constituency that rural mid Wales is too often overlooked. We're seeing schools close, continuing problems on the Cambrian line, in-patient beds closed at Tywyn, and potentially fewer community hospital beds provided in Powys. This winter we are also facing reductions in routine gritting. Now, I know the response: 'Schools and roads are matters for councils, health services for health boards'. But the Welsh Government sets policy, provides much of the funding and can intervene. Indeed, you've just provided Powys Teaching Health Board with an additional £3.5 million to tackle waiting lists. So, who in your Government is responsible for looking at the cumulative effect of all these decisions on rural communities, and what are you going to do about it?
As I said, this is something that this Government has proposed specific action to address. We want to be a Government for all of Wales. I agree that there are times where it has felt as if the specific needs of rural areas, rurality itself, hasn't been taken into account when decisions are being made. That is precisely what the rural-proofing mechanism is about. We are proposing to legislate on rural-proofing to make sure that it is not up to the Government of the day whether or not they take into account the impact of decisions on rural areas, but that that is put on a statutory basis. I think that is something that will be welcomed in rural parts of Wales.
Diolch, Brif Weinidog. Access to essential services is a major concern for many of my constituents in Monmouthshire, and the statistics back that up. Some of the most pressing issues found in the Welsh index of multiple deprivation statistics include access to pharmacies, GPs, local shops and childcare. These services are often twice as hard to reach in rural areas as the national average. The challenges are hard to tackle, but there are communities working to do this. What is the Welsh Government doing to address these wide-ranging problems in rural areas like Monmouthshire?
What the Member does, again, is emphasise a number of those issues on which there are particular questions that relate more to rural areas than to urban areas. We could point to the price of fuel now, which is problematic for everybody in Wales. The UK Government has taken the decision to have a rural relief system in place for some parts of the UK, but not for Wales. That's something that I would like to see the UK Government address. What our proposal, through the rural-proofing legislation route, will do for Wales is make sure that all those questions of rurality, as I say, are considered when it comes to decisions that the Welsh Government makes, because, whoever they are in whatever part of Wales, the electors who sent all of us here should feel that we are there for them.
You touched on the price of fuel, First Minister, and your desire to see the rural-proofing relief scheme activated again. Has your Government put any pressure on the UK Government to bring this forward in the budget that is going to come at the end of October? If you have, can you release that letter or whatever correspondence you've put in to support that? The Treasury model shows that anything between 20 per cent and 60 per cent is the sparsity premium that is put on the delivery of rural services, and help with the price of fuel will go a long way to relieving that pressure.
The Member will know that it has been a long-standing policy of the party that I lead to pursue that kind of rural relief. Our pressure on the UK Government has tended to, for obvious reasons, target energy prices and household fuel in particular, and calling for measures around off-grid as one of those elements that affect those living in more rural areas most. But there's no question now, as the intensity of the pressures of fuel for road users becomes more serious, that we will pursue that indeed with the UK Government.
Prynhawn da, Brif Weinidog. Just to come back to Powys and to health services, you'll know that the Powys Teaching Health Board has launched a proposal and a consultation on the future of health services across Powys. These proposals include cuts to hospital beds, which would leave communities like Ystradgynlais with a 23-mile journey to receive in-patient care. In a large rural county with poor public transport, as you will know, that matters enormously to patients, families and carers. Nine thousand, seven hundred people have signed our petition opposing these plans, yet their voices are being brushed aside, and they are repeatedly told by your Government, and the health board, to simply wait for the consultation to finish. But the options on the table mean that significant reductions in in-patient care are already baked in and that that consultation only presents one option. We've been told that your Government can't do anything, but we know that the Welsh Government has mechanisms to intervene when it needs to, for example, with the fire and rescue services.
Cwestiwn, plis, Jane.
A question, please, Jane.
So, what will your Government do in order to listen to the voices of people in a rural area like Powys and make sure that these proposals are stopped? Diolch yn fawr iawn.
I'm certainly hearing the concerns, and the argument that has been put forward by the Member today amplifies concerns that have been raised elsewhere. This is a decision for the health board, of course, and consultation has begun on proposed options for its clinical services plan. Evidence can be seen, views can be shared, experiences and concerns shared, alternative ideas put forward too. The health board has made no decisions on those clinical plans, but the Welsh Government—let me put it as clearly as I can—expects the health board to make evidence-based decisions, underpin those decisions on robust options appraisals and impact assessments, to ensure that the future of services are sustainable, fit for purpose and safe for the local population. But, other than that, given that this is an ongoing process led by the health board, it would be inappropriate for me to comment more than that.
2. A wnaiff y Prif Weinidog amlinellu sut mae swyddfeydd rhyngwladol Llywodraeth Cymru yn darparu gwerth am arian i drethdalwyr Cymru? OQ64621
2. Will the First Minister outline how the Welsh Government’s international offices deliver value for money for Welsh taxpayers? OQ64621
I have always vowed, as an internationalist, that my Government will be internationalist in its outlook and always seek opportunities to sell Wales to the world. Through our overseas network, we have opportunities to support exports, to attract inward investment, but also to strengthen international partnerships and to promote Wales. And like all aspects of Government, we will want, as a new Government, to make sure that our operations in this area are effective and efficient.
International relations are not the remit of the Welsh Government. Coming from the world of farming and business before entering the Senedd, when I came here I was shocked at the waste—it really shocked me. And nothing symbolises that waste more than the 20 mini embassies that we've got. These are on four continents, costing £5 million a year to run, and they're part of a larger package of £58 million, which is spent on all sorts of things. Is this indulgence worth it when public finances are so tight? So, does the First Minister genuinely believe that every one of those overseas offices is delivering value for money? And would he not agree with me that the money would be better spent on the NHS, schools and other failing vital public services that are actually within the Senedd's devolved responsibilities?
Spending money on 'all sorts of things' is quite an argument to put forward.
I'll tell you what the Welsh Government is absolutely meant to do by law: it is to seek the best for Wales. Our international operations are about seeking trade deals for Wales, attracting inward investment to Wales, selling agriculture produce to the world, building the kind of soft diplomacy that can bring results to Wales. Now, I know that the Member is isolationist in the way that he sees the world. I am not; I am somebody who will always seek to promote Wales's place in the world for the benefit of all the people who live in Wales.
Prif Weinidog, as you've outlined, discussions about our international offices too often reduce them to a line in a budget, as if a desk abroad is simply a cost to be defended. But, as you said, an office is not just a desk, it's a doorway. The relationships we build with Governments and organisations overseas translate into direct benefits for the Welsh economy: trade routes opened, investment attracted, markets found for Welsh businesses, which no amount of domestic marketing can replicate. I don't know if that was an experience of the business owner, of the Member over there.
So, in an increasingly interconnected world, I believe that we must think global and act local, learning not only from our neighbours in Scotland and Ireland, but from all across the world. That's why programmes such as Taith's international learning exchanges are so important in forging those connections. So, may I ask if you agree with me, First Minister, that Welsh Government international offices should be measured not only in monetary value, but in the relationships they build—relationships that deliver real economic benefits for the people of Wales?
Thank you for the question. The groans from the Reform benches when the Member mentioned Wales having a doorway to the world I think speaks volumes about a party that wants to close all opportunities for Wales. This Government, as I say, will be international in its outlook, international in the kind of ambition that we have in our goals. Wales can't just be promoted from behind a desk in Cardiff or by looking inwards. Our international offices shouldn't be judged either solely by trade and investment figures, though they are important. They also build trust, they deepen relationships, and they deliver results in soft power and in cultural diplomacy. Through our engagement across Europe and beyond—again, something that the Reform benches want to close down—Wales is sharing expertise on language, where we are global leaders in many ways, on sustainability, on future generations, while learning from others and delivering benefits for the people of Wales in doing so.
First Minister, shouldn't value for money, as you say, be measured not just by—and the cost; all of that has been discussed—investment, jobs and opportunities, but also what communities then locally get back as well? You've mentioned a range of different things, but how do we then ensure that those economic benefits are genuinely felt across all of our communities in Wales?
I agree with that outlook—that our international links can and must bring real benefits to the people of Wales. I enjoyed my participation with the Commonwealth Parliamentary Association over 10 years as chair. I assume that Reform want us to pull out of the work of the Commonwealth Parliamentary Association, as that's a waste of time looking out to the world. But what we were doing always was trying to find that common ground with others that can give us tools to do the job to improve the lot of people in Wales. That's what we're all about. It all has to come back to improving outcomes. Whilst I have a great belief in what we can do well here in Wales, I absolutely believe that, out there in the world, there's a host of lessons, a host of experiences that can come to us from different cultures that we can benefit from. That's something that I will always strive to work across party boundaries here in the Senedd on.
First Minister, the irony of you calling a Member of the Senedd an isolationist when you are desperate to break up the United Kingdom and isolate Wales from this United Kingdom, when you've signed a pact with the SNP and Sinn Féin to isolate Wales from the rest of the United Kingdom—the irony of that, First Minister. The reality on the ground, First Minister, is that there are people being treated in corridors in our hospitals, our roads are creaking, our businesses are being taxed to the hilt. These aren't just slogans, First Minister. I met with residents in Bretton and Broughton last week, who were flooded in 2021, flooded in 2023 and they were flooded in 2025. How can you look them in the eye, First Minister, and tell them money's being better spent in international offices in places like China rather than on flood defences in places like Bretton and Broughton?
I think your leader had his head in his hands, trying to put distance between himself and Reform—and there we are: banging the tables on the Reform benches at your isolationist arguments for Wales.
The Member knows full well that Government, to use the kind of detail that we heard earlier, does many, many things. In reaching out to the world for trade deals, for lessons, for the sharing of experiences, we are adding to that depth of knowledge that we have and the income that we have in order to improve the lives of the people of Wales. We do that alongside improving the health service, improving education standards, improving job prospects in all parts of Wales, rolling out the most generous childcare offer anywhere in the UK and also dealing with those challenges of climate change, which my party is making a clear priority.
Galwaf yn awr ar arweinwyr y pleidiau i holi'r Prif Weinidog. Yn gyntaf, arweinydd Reform UK, Helen Jenner.
I now call on the party leaders to question the First Minister. First, the leader of Reform UK, Helen Jenner.
Diolch, Lywydd. Before I begin, may I congratulate Welshman Elfyn Evans on becoming world rally champion after a nail-biting finale in Sardinia on Sunday? What a proud moment for Wales and what a wonderful sight to see y ddraig goch flying on the world stage.
First Minister, I want to pay tribute to our Jewish community in Wales and across the United Kingdom, particularly in light of the 7 October anniversary tomorrow. Jewish people do not feel safe in this country and, for that, the establishment should feel deeply ashamed. There is a sickening antisemitism problem among left-wing parties. We've seen it in Labour, we've seen it in Plaid, and just last weekend, the Green Party of England and Wales formally adopted a policy saying Zionism is racism. The Greens officially do not want the state of Israel to exist, and Plaid Cymru has shamefully stood shoulder to shoulder with the Greens and their anti-Israel rhetoric. First Minister, during the election campaign, you claimed you had the most in common with the Greens, but in light of them formally adopting this divisive direction, I would ask: do you believe that supporting the existence of a Jewish state is in itself racist—'yes' or 'no'?
I have always advocated the two-state solution, and I think the decision taken at the Greens conference was ill judged. I do not agree with that motion.
I have to, though, refer to the initial comments that the Member made about Elfyn Evans. I spoke with Elfyn yesterday and congratulated him on his remarkable win and becoming the first Welsh world rally champion after coming so close on five previous occasions. And I'm sure the Member doesn't miss the irony in the way that she put the question in congratulating him for flying the Welsh flag on a world stage, when previously this afternoon we had been asked to take down that Welsh flag and just look inwards. That is Reform's view of Wales.
So, that was what you chose to focus on in your response—
No. I answered your question.
Rather than condemning—. That was what you went for.
I answered your question. Llywydd, I answered the question.
The prelude, not the actual question. First Minister, it's quite clear that, once again, your party is on the wrong side of history in failing to stand up for our vulnerable Jewish community.
Another example of Plaid being on the wrong side of history is Brexit. Wales voted decisively to leave the European Union, with almost twice as many people in Wales voting for Brexit than for Plaid Cymru in May. First Minister, at your conference last weekend, your party was making the case for rejoining the EU. Not only do you want to divide families by banging on about independence, you're now trying to reopen the Brexit debate. The so-called Party of Wales is clearly more keen on giving up Welsh sovereignty to Brussels than respecting the will of the people of Wales, who voted to leave the European Union.
Take farming. Brexit gave the Senedd the power to design and implement farming policy in Wales for Wales. First Minister, if you don't trust yourself with the powers you have, rather than seek to hand them over to Brussels, why don't you hand them over to us? Because we're ready to take the reins.
I think it's important to put it on the record so that the leader of Reform can read it afterwards, as she wasn't listening to me previously, that I directly addressed her question on the vote in the Green Party conference, and I said that I had a very, very different view, and that I believe in a two-state solution and I stand shoulder to shoulder with the Jewish communities in Wales and make a stand against antisemitism as I do Islamophobia.
She's on a roll. A second ago, she was saying that it was okay for a sportsman to wave the Welsh flag, but not for the rest of us to—or for Welsh Government to do so. And now she has the boldness—and I've suggested she's bold before—to suggest that, 10 years on from Brexit, the evidence shows that it was the right thing to do. Now, I'm not one to question the decision made by people in that specific referendum 10 years ago, but I am very, very clear in my mind that the damage that has been caused is very, very clear to see. She told me, 'Take farming'. Well, Brexit took too much out of farming. It took too much out of business. It is because of the losses that businesses face, the billions of pounds that have been lost to the Welsh economy, that I say that Wales's place is at the heart of Europe. As an absolute minimum, we should be members of the common market, we should be members of the customs union. That is in the interest of the people of Wales. The Reform leader, we know, takes a different viewpoint: she is isolationist in many, many ways. I will stand up for the people of Wales, as I pledged I would in the recent election.
First Minister, it's clear to anybody with an ounce of common sense that the reason anybody can say anything negative about the post-Brexit era is because the people who were in charge of seeing it through didn't make the most of the opportunities they were given. And I would like to quote. [Interruption.] I would like to quote. He talks about our relationship with Europe—the greatest Briton that ever lived, Winston Churchill, once said:
'We are with Europe but not of it. We are linked, not combined. We are interested and associated, not absorbed.'
First Minister, at your conference you spoke about a new deal for Wales. Well, the public aren't daft. What we're actually getting is a raw deal. You're giving Wales a raw deal by failing to grow our economy. Unemployment is up, and not a week goes by without a negative story of businesses in Wales shutting up shop and cutting jobs. And the education sector is in such a dire state that teaching unions are threatening industrial action against this Government. What have you done to turn the dire situation around? Nothing. Instead of making substantive cuts to business taxes and energy costs by scrapping net stupid zero, you're marching for separatism in Aberystwyth. Your programme for government was thin and without measurable targets. When are you going to ditch the dodgy ideology and start putting people first? Because so far, all you've done is make things worse.
I'm sure I just heard the leader of Reform accusing me of having dodgy ideology when she literally used the words 'net stupid zero'. Now, that is climate change ideological madness wrapped up in the words of the leader of Reform here in the Senedd. There's too much to unpack in that question for me to address all issues, but I will say this: she says that Brexit hasn't worked because the leaders, on a UK level, didn't get it right. At least I'm glad that she accepts that Brexit hasn't worked. That is why we need to look again at our relationship with Europe and tightening up that relationship for the interests of businesses in Wales and all our citizens.
Arweinydd Llafur Cymru, Ken Skates.
Leader of Welsh Labour, Ken Skates.
Diolch, Lywydd. First Minister, Robin Hood took from the rich and gave to the poor, but I fear your Government is about to do the opposite. I'm afraid that cuts are being promised, Flying Start has been put on notice and £10 weekly payments for the poorest haven't happened, yet you're pressing ahead with free childcare for millionaires, just like the Tories wish to do. Can you tell us how much people earning more than £100,000 a year will benefit from through your childcare policy?
So, there are no cuts to Flying Start. We are building greatly on Flying Start in rolling out the most generous childcare offer anywhere in the UK, and we believe in the principle of universalism. I'm surprised that this is the second bite of the cherry from the Labour leader in Wales in undermining those principles of universalism that have given us the NHS, those principles of universalism that previous Labour Governments have celebrated, through free bus passes, through prescriptions. Is the Labour leader in Wales now suggesting that he, if he were in Government, would take away those elements of universalism that have been so well embraced by the people of Wales in recent years?
Well, the First Minister knows full well that we would never ever do that, and it's simply a deflection from the truth. Because I can reveal what the cost to the taxpayer would be in giving millionaires and the highest earners free childcare: it would amount to about £15 million per year. For every person earning over £100,000 a year, they would benefit from Plaid Cymru's Government to the tune of £5,650 per child per year. As I say, that amount will total £15 million per year, paid for through cuts elsewhere. It's not fair, it's not progressive, and it's certainly not left wing. You're standing up for millionaires, you're not standing up for Wales. And indeed, you're standing beside the Tories in wanting the same policy. So, who stole this policy from whom? Did you steal it from the Tories, or did Kemi Badenoch steal it from yourself? And why won't you use £15 million a year instead to support those who are facing the toughest of times in the cost-of-living crisis, not the richest?
The Member knows, of course, that it's not millionaires that we're talking about here through universalism, but it's hard-working families, medium earners, middle earners who the Member says should be excluded from childcare. I just don't believe that. I believe in the principle of universalism that Labour used to believe in. What has Labour become if Labour now are genuinely asking us to engage in a fundamental debate on the question of universalism? We could allow, could we not, millionaires to buy their own health services, and we wouldn't mind, right? Let's have just a health service for those who can't afford it. I don't believe that is the best way forward. I don't believe in having a two-tier health service. I believe in the principles laid down by Aneurin Bevan I think that are as relevant today as they were when he established the NHS. So, whether it's on free school meals, or on free prescriptions, or on bus passes, or on the NHS itself, universalism is a principle that brings us together as a community, as society, and we will pursue this in the interest of the people of Wales.
Arweinydd y Ceidwadwyr Cymrei, Darren Millar.
Leader of the Welsh Conservatives, Darren Millar.
Can I put on record that the thoughts of my party are with the Jewish community in Wales and around the world as we mark the anniversary of the 7 October attacks this week?
First Minister, Wales is in the middle of a cost-of-living crisis. At a time when households are struggling with prices, last week the cost of alcohol in Wales went up, with a massive increase of 30 per cent in minimum alcohol pricing. And that doesn't affect just people who have alcohol problems, it affects everyone, including those people who are responsible drinkers, hitting them in their pockets too. What consideration has the Welsh Government given to the economic impact of the change in minimum alcohol pricing, especially on retailers close to the Welsh border, who are now seeing their customers nipping across into England in order to do their shopping to avoid these extra costs?
I was part of the committee in the Senedd before last that assessed the pros and cons of introducing minimum alcohol pricing. There were others here who were on that committee with me. And what we concluded was that, just as with cigarettes, the impact of pricing can have a positive impact on the choices that people make in relation to their use of alcohol. It's not a ban of alcohol, it's a trigger to make people think. That is the principle that led to the increase now—exactly these arguments that if it's about making sure that alcohol is as cheap as it possibly can be, that is not in the interest of the health of the people of Wales. It really isn't. And I think there has been a greater understanding in recent years, as happened with smoking decades ago, that we can no longer ignore the detrimental impacts of alcohol on health. And this measure is one step where we can try to redress the balance there.
Look, we all know that left-wing Governments make choices that drive people to drink. [Laughter.] But then, pushing the price of booze up isn't, I think, the right thing to do, particularly during a cost-of-living crisis. We've seen fuel prices go up, energy prices have just gone up and now the cost of booze in Wales is up. Now, people who enjoy a responsible tipple across Wales are absolutely furious by this decision. The evidence from the Welsh Government's own evaluation undertaken in January 2025 shows that, actually, this policy isn't working. Those people who are already alcohol dependent and problem drinkers are still alcohol dependent, still have problems with booze, and actually they're now even worse off because they're giving up food, they're not putting the heating on, in order to pay for more expensive alcohol.
So, can I ask you, can I urge you, to look at that evidence? Instead of pushing up shopping bills, instead of punishing responsible drinkers, instead of retailers losing out because of this policy, why don't you scrap this policy altogether and get on instead with investing in support for problem drinkers, including better access to alcohol rehabilitation services in Wales?
The truth of the matter is that, when we discussed this at source, back then in committee, it was about doing both. There was a recognition that this wasn't a measure that would stop alcoholics from obtaining alcohol, because they are addicted to alcohol. That is not what this is about, and I agree that we need to be strengthening support for people who have alcohol abuse problems.
For the Member, though, to point to this decision being about the impact of the cost of living, I would ask him to reflect on the actions of successive Conservative Governments on a UK level, which decided to go down the route of austerity, hitting ordinary people in their pockets every single day in all aspects of their lives, rather than punishing the bankers who had put us in that position at that time. There are many decisions that Governments can take where we consider the impact on the pockets of the people that we represent. Minimum alcohol pricing is about health.
3. Beth mae Llywodraeth Cymru yn ei wneud i sicrhau bod ei chynnig gofal plant yn hyblyg ac yn diwallu anghenion rhieni? OQ64647
3. What is the Welsh Government doing to ensure that its childcare offer is flexible and meets the needs of parents? OQ64647
Funded childcare must be flexible for families and deliverable for providers. We're working with local authorities and registered providers to expand provision sustainably and move to a simpler system that's easier for parents to navigate. As we introduce our universal childcare offer, we will ensure that it will enable longer and more flexible sessions.
Diolch, Brif Weinidog. I'd like to give an example of how the current system isn't flexible for parents. One nursery I know of in Cardiff can only provide Flying Start provision for 2.5 hours a day for the children who are eligible, but, meanwhile, the same nursery group in Newport can provide Flying Start in blocks so that parents can return to work part-time and use their Flying Start hours all in a couple of days. Parents in Cardiff aren't offered the same opportunities. Currently, funded childcare provision is too fragmented. It's a postcode lottery between local authorities and even different sides of the street. Too many who need it cannot access it.
Labour are complaining about a universal childcare offer. We've heard it again today—Labour complaining about universal childcare. The party of Aneurin Bevan and universal healthcare is complaining about universalism. They've lost touch with their roots. Meanwhile, Reform in England are closing publicly funded nurseries. So, does the First Minister agree with me that the universality of this childcare offer is key, so that parents can get back to work and not a single child slips through that gap in provision?
That universality is very, very important and, as we've touched on already today, it is a broader principle that we should value.
On flexibility, as we introduce a radical, an ambitious, new national childcare offer, we're working to create a simpler, more streamlined system that gives parents more flexibility and easier access to funded childcare across Wales. Universal provision, of course, supports every child to get the best start in life, and thousands of low-earning families who've previously been locked out of any childcare or early years support will benefit as a result of our policy. Current guidance allows childcare sessions to be combined. We know this flexibility is interpreted and applied differently, and we are working to, as we roll out the childcare offer, partner with local authorities and others to make sure that that consistency does become the norm across the board.
Prif Weinidog, last week your Deputy First Minister told me that childcare must be flexible for families and deliverable for providers. Yet, when I asked what this expanded offer will actually cost, she told me that the figures will only become clear in the forthcoming draft budget. But flexibility has a price tag. Longer hours, greater capacity, rural provision and the workforce to deliver it cannot be paid for with aspiration. So, how can your Government promise parents a flexible childcare offer when it still cannot tell them or this Senedd what the fully modelled policy will cost? Surely you cost the flexibility before you promise it, rather than promise it first and work out the bill afterwards. Because however flexible the promise, First Minister, the budget remains stubbornly inflexible. Eventually, the numbers will have to add up. So, please reassure us that Welsh parents will not be left quite as baffled by your childcare maths as your Deputy First Minister apparently was by mine.
Well, I fundamentally disagree with that take from the Member. We've made it clear. In fact, we have put the money in for the first phase, which is the rolling out of the 12.5 hours in every part of Wales within this first financial year. It's £55 million, and that is—. Well, that's happening. The money has gone. It's £55 million. Working towards the end of roll-out in a Government term, you're talking about a significant sum, £300 million to £400 million, depending on uptake and so on. There are lots of different factors. But this was meant to be, and is being, done in a phased way, which is the only way that it can be done. It's not just because of the money; one of the big challenges that we are facing, and dealing with, is workforce. We visited a nursery in Rhyl last week, and there's real excitement about how to bring more young people into the profession, which we will need to do in significant numbers to roll out this childcare offer, which will transform lives.
First Minister, we've heard from Kiera Marshall very clearly that access to childcare is heavily dependent on where you live; Flying Start is a great example. So, you are declaring—your Government says—that its new offer will be flexible and responsive to parents' needs, which is great, but is that really going to take effect? We talked about rural-proofing earlier. Will rural-proofing enable this to happen in our rural communities? Can we truly see a levelling-up and a universality, as you said, of childcare in those most hard-to-reach areas like I represent?
As you mentioned rural-proofing and Flying Start, I'll maybe bring those two together. Flying Start has done a great job in helping families who are struggling to make ends meet in some parts of Wales. I know of parts in my own constituency, and many others will have their own experiences of families who are outside Flying Start areas, in rural areas who are unable to get that kind of support. What we're doing in building on Flying Start, not cutting it, is making sure that we are expanding this universally to all people, universally to all areas, because we have identified this as something that could be the underpinnings of education, of job opportunities and tackling poverty. We're not setting simple targets for ourselves here. We're stretching ourselves because we think it's important, and rurality is very much a part of the mix.
4. Pa asesiad y mae'r Prif Weinidog wedi'i wneud o effaith chwaraeon proffesiynol ar economi Cymru? OQ64617
4. What assessment has the First Minister made of the impact of professional sport on the Welsh economy? OQ64617
Professional sport makes a significant contribution to the Welsh economy. It brings visitors into our communities, supports local businesses, creates jobs and showcases Wales to a global audience, at home and abroad. I'll take the opportunity to congratulate Elfyn Evans again on waving the flag in Sardinia on Sunday. But, from the Tour de France Grand Départ to Euro 2028, Wales has shown that it is able to attract world-class sporting events. What we need to do always is make sure that those events leave a lasting legacy for communities across Wales.
Thank you, First Minister. I agree with you. Sport can have a huge impact on the economy, as we've seen in places like Swansea—when they made the Premier League, tens of millions of pounds put into the economy there—and here in Cardiff, when they were a part of the Premier League. We've seen success with Wrexham now, having an impact on their economy, in Newport, and with other sports as well, like when the Ryder Cup came to Wales, and we've seen it when the wrestling was in Cardiff. But what future plans has the Welsh Government got to encourage more of these large-scale events that can bring better, high-paying jobs during those periods and that can boost our hospitality industry, but not only to current areas that are seeing that—how about if we can attract more of these large-scale events to other parts of Wales yet to be showcased around the world?
I believe in the principle of seeing what we can do to attract events. We've got the Women's Champions League final as well coming to Cardiff. It's not always Government that delivers them. Government can be a facilitator. Government can be a conduit for making them happen. We want to work with others when they see opportunities to bring global sporting events to Wales. Like having overseas offices, it is all part of that—[Interruption.] It is all part of that work of raising Wales's profile on the world stage, and the benefits that flow from that are multiple. This soft diplomacy, plus the hard numbers of where we can attract, through sporting events, international inward investment, is something that we should embrace, all of us here, because Wales can only win from this.
Prif Weinidog, I'd like to focus on the people behind the sports. Every sporting journey is built on dedication, discipline and enormous personal sacrifice, whether or not an athlete ultimately reaches the highest level of success, or even achieves financial success. Being an elite athlete is a unique way of life because, for many, their lives are structured around training, competition, travel, performance targets, coaches and team mates, often from a very young age. Education and career opportunities can be shaped around that commitment too, making the transition out of sport particularly challenging. While just a small number go on to gain financial security, many athletes make significant sacrifices without that sustainable living that comes afterwards. Yet many do leave sport with valuable skills in leadership, resilience, discipline, teamwork and performing under pressure, skills that can only benefit the wider Welsh economy and inspire future generations. So, Prif Weinidog, what support is the Welsh Government providing to support athletes transitioning into sustainable careers when they leave professional sport?
Llywydd, I know the Member speaks from her own experience working in sports governance before being elected here. But I'd say that, through our investment as a Government in elite sports, we support partners, including Sport Wales and other governing bodies, to help athletes prepare for life beyond sport, through education, through training and through career development opportunities. There are so many of them—Welsh Athletics, Swim Wales, Hoci Cymru—they all support athletes to gain coaching, officiating and leadership qualifications alongside their sporting careers. Many former elite athletes go on to become coaches, performance managers, board members and ambassadors within their sports. The Football Association of Wales is particularly good at being a centre of excellence for preparing the coaches of the future, not just for Wales, but for other nations too. And developing that pipeline is key, I think, to ensuring that the skills, the experience and the inspiration gained through representing Wales or competing in elite sports continue to benefit our economy, our communities and our sporting success in future.
I'm a Swansea City Association Football Club supporter and I remember the effect that playing in the premiership, winning the league cup and qualifying in Europe had on the image of Swansea. I drove down Mumbles Road one Saturday morning and a huge crowd of Chelsea supporters were walking towards the city centre. They had stayed in Swansea overnight, paid for accommodation, food and drink, helping our economy. The Ospreys, when they have European games against French and English opponents, also generate a substantial number of overnight supporters, with the same effect. Does the First Minister agree with me that the success of professional sport is beneficial for our economy, and that Swansea needs Swansea City back in the premiership and a successful Ospreys team? [Laughter.]
Right then, I'm going to have to be careful here. 'Yes' is the answer to the question. I have no doubt that professional sporting events, which happen week in, week out, of course, through professional sport in football and rugby, can bring huge, huge benefits, and supporting those hospitality sectors that support those coming to support their teams, that's something that we should encourage always.
Do I want to see Swansea City being promoted to the premier league? Absolutely, yes. As a Cardiff City Football Club fan, they can only go up if we go up as well. And let's make it Wrexham also. Because, genuinely, I think the success of Welsh football currently—. I see Jayne Bryant looking at me here—I wish Newport all the very, very best too, and all league of Wales teams. [Laughter.] But, no, I think the success of our football teams is something that we can all celebrate, whichever colour we individually choose to wear.
First Minister, as you said, professional sport plays an important role in supporting local economies by creating jobs and generating investment in our communities. One good example is the expansion of the Novira Cymru Premier football league to 16 teams, with new branding, improved broadcasting and a stronger media presence, which has raised the profile and visibility of the league, which is indeed very welcome.
Now, this season, Haverfordwest County Association Football Club has adopted a hybrid model, combining full-time professional players with part-time players. The aim is to provide a pathway for local talent into senior football, while also further improving the club's competitiveness, building on its recent qualification for European competition, which has happened twice in recent years. So, in light of the economic impact that clubs can have on their communities, what further steps can the Welsh Government take to promote the Novira Cymru Premier football league and the clubs that actually compete in it, particularly in developing home-grown talent, strengthening their commercial profile and helping more Welsh clubs compete successfully on the European stage?
Llywydd, I hope you've built lots of time into this, because everybody wants to name their local football team now, I think. But I wish Haverfordwest well.
I'm quite excited about premier football in Wales. Currently, there's been a lot of investment and there seems to be a real vibrancy around football at its highest level in Wales. I congratulate the work that the Football Association of Wales are doing. We engage with the Football Association of Wales in many different ways in supporting grass-roots sport, and we are happy to engage in any way that could see the Welsh Government supporting and facilitating the kind of investment that I know the FAW are determined to bring into Welsh football.
5. Pa gynnydd y mae'r Prif Weinidog wedi'i wneud o ran gwella mynediad amserol at ofal y GIG? OQ64675
5. What progress has the First Minister made on improving timely access to NHS care? OQ64675
Our programme for government commits us to cutting waiting lists and building a health and care service fit for the future. Backed by £145 million of additional investment, we're taking immediate action to reduce waits for diagnosis and treatment, while accelerating the wider transformation of services, with a stronger focus on prevention, care closer to home and the needs of individuals and communities.
First Minister, I'm sure you'll agree with me that when it comes to dentistry, it's important to drill into the data. Recent data shows that only 40 per cent of people were treated under an NHS dentist, a 40 per cent drop since 2020. It is very difficult for anybody now to access NHS dental treatment. Your own health Minister admitted in a committee recently that he faces a 60-mile round trip to see his dentist. When the flawed new dental contract came into force on 1 April, five practices in my area of Monmouthshire Torfaen stopped providing NHS care. Access to NHS dentists is absolutely vital, otherwise Wales will face more dental problems further down the road. What are you going to do about it, First Minister? Will you finally involve practising dentists to try and help solve this problem? The lack of accessibility to NHS dentists is now out of control.
The lack of accessibility to dentists is something that deeply worries me. I lost my NHS dentist a long time ago, as many of us here have, I know. What we're in the process of doing now is reviewing the contract. We need to make sure that we have a system that works for the patient and for the dentist, who we want to work within the NHS system in Wales.
There's more beside that. We need to be making sure that we have that pipeline of dentists coming through the system. That is why work led by the now Minister for local government, when she was in opposition, to bring a new dental school to Wales is something that is so key. The problems in dentistry are plain for all to see. I do believe we have a window in which we can try to act now, but be in no doubt about the scale of the challenge that we face around dentistry, because of the legacy of a lack of attention to this over many years, I fear.
6. Beth yw cynlluniau Llywodraeth Cymru ar gyfer mynd i'r afael â thlodi yn nhymor y Senedd hon? OQ64674
6. What are the Welsh Government's plans for addressing poverty in this Senedd term? OQ64674
Throughout our ambitious programme for government, we commit to take action to reduce financial pressures facing households, working to break the cycle of poverty that too many find themselves in. Our new child poverty strategy will set clear targets and milestones to drive ambitious, deliverable change. We'll also seek to introduce the Cynnal child payment pilot. This Government will help those in crisis, while taking longer term, strategic action to prevent people falling into poverty in the first place.
It's fascinating that your answer did not explicitly state whether you're talking about absolute poverty or relative poverty, and they are very different metrics. Absolute poverty focuses on the welfare of the poorest people in our society, something I want to see all Governments focus on. The other, relative poverty, is in reality a type of inequality, focused on the gap in wealth between people, and that can be a very dangerous metric. As Margaret Thatcher said, those who focus on inequality above absolute poverty would rather the poor were poorer so long as the rich were even less rich, reducing the gap. First Minister, do you accept there is an important difference in the two measures of poverty? To avoid confusion in future, will you and your Government, when referencing poverty, state clearly whether you're talking about absolute poverty or the socialist obsession that is inequality?
I think the fact that the Member wants an academic discussion rather than a discussion about how we as a Government can really help those who are in dire need of that help from Government says a lot. The fact that he quotes Margaret Thatcher in an argument on tackling poverty speaks even further volumes. We have a series of measures that we have put in place. Our poverty strategy, setting the meaningful targets that the sector and others have called for, is going to be a really important part of that. We haven't had a trajectory for some years in Wales on where we need to go in terms of tackling poverty. What I know is that the problems are real. That's why the universal childcare offer cuts to some of the biggest challenges that families are facing, and why the Cynnal direct payment can be the beginnings of something that genuinely puts a safety net beneath some of our poorest families in Wales.
7. Sut bydd Llywodraeth Cymru yn cefnogi capasiti presgripsiynu cymdeithasol yn Afan Ogwr Rhondda? OQ64651
7. How will the Welsh Government support social prescribing capacity in Afan Ogwr Rhondda? OQ64651
Mae'r Llywodraeth yma wedi ymrwymo i gefnogi presgripsiynu cymdeithasol ledled Cymru, yn gynnwys yn Afan Ogwr Rhondda. Mae hynny'n golygu helpu pobl i wella eu hiechyd a'u lles drwy gymorth yn y gymuned a thrwy ganolbwyntio ar atal. Mor ddiweddar â bore ddoe, mi wnaeth y Dirprwy Weinidog dros Iechyd Cyhoeddus ac Ataliol, Nerys Evans, ymweld â phrosiect rhagorol presgripsiynu cymdeithasol sy'n seiliedig ar natur, sef Grow Well, a hynny yn Dusty Forge yn Nhrelái yma yng Nghaerdydd. Rydyn ni'n buddsoddi mewn gwerthusiad annibynnol i asesu'r canlyniadau i unigolion, cymunedau a gwasanaethau rheng flaen, ac i drio deall yn well sut y gall presgripsiynu cymdeithasol wella lles a chefnogi gwasanaethau cynaliadwy.
This Government is committed to supporting social prescribing across Wales, including in Afan Ogwr Rhondda, helping people to improve their health and well-being through community-based support and by focusing on prevention. As recently as yesterday morning, the Deputy Minister for Public and Preventative Health, Nerys Evans, visited an excellent project for social prescribing that is nature based, namely Grow Well at the Dusty Forge in Ely, here in Cardiff. We are investing in an independent evaluation to assess outcomes for individuals, communities and front-line services and to try and better understand how social prescribing can improve well-being and support sustainable services.
Diolch am eich ymateb, Brif Weinidog. Er mwyn i bresgripsiynu cymdeithasol fod yn effeithiol, nid yn unig mae angen y gallu i wneud atgyfeiriadau arnom, ond mae hefyd angen rhwydwaith cryf a chynaliadwy o sefydliadau cymunedol sydd â'r adnoddau i allu eu derbyn. Yn ddiweddar, cwrddais â Kate o Gymdeithas Gymunedol Gilfach Goch, sy'n darparu ystod eang o gymorth i dros 1,500 o drigolion lleol, gyda'r galw yn parhau i gynyddu.
Sefydliadau fel hyn yw'r union leoedd y mae pobl yn cael eu hatgyfeirio iddynt, ond un o'r pryderon rwy'n eu clywed dro ar ôl tro yw y gall ffrydiau cyllidol ogwyddo'n sylweddol tuag at gyllid cyfalaf, gyda llawer llai o hyblygrwydd o ran y cyllid refeniw sydd ei angen i dalu staff, talu costau gweithredol a chadw gwasanaethau i fynd. Ychydig o ddefnydd sydd i adeilad os nad oes pobl ac adnoddau i gadw drysau ar agor a darparu'r gwasanaeth ynddo.
Felly, a all y Llywodraeth ystyried sut y gellid ymgorffori mwy o hyblygrwydd rhwng cyllid cyfalaf a refeniw mewn rhaglenni grant yn y dyfodol, fel bod gan sefydliadau fel Cymdeithas Gymunedol Gilfach Goch y gallu a'r sefydlogrwydd sydd eu hangen arnynt i ddiwallu'r galw cynyddol, ac fel bod presgripsiynu—lot o eiriau mawr heddiw—cymdeithasol yn arwain at barhad cymorth sy'n sail i agenda ataliol y Llywodraeth hon? Diolch.
Thank you for your response, First Minister. For social prescribing to be effective, we not only need the ability to make referrals, but we also need a strong and sustainable network of community organisations that have the resources to be able to accept them. Recently, I met Kate from the Gilfach Goch Community Association, which provides a wide range of support to about 1,500 local residents, with the demand continuing to rise.
Institutions like this are exactly the sort of places people get referred to, but one of the concerns I hear again and again is that funding streams can lean heavily towards capital funding, with much less flexibility in terms of the revenue funding needed to pay staff, cover operational costs and keep services running. A building isn't much use if there aren't people and resources to keep the doors open and provide the services inside.
So, could the Government consider how more flexibility could be built in between capital and revenue funding in grant programmes in the future, so that organisations like the Gilfach Goch Community Association have the capacity and stability they need to meet the growing demand, and so that—many large words here today—social prescribing leads to continuous support that underpins this Government's preventative agenda? Thank you.
Diolch. Mae hi'n dda clywed am waith y ganolfan yn Gilfach Goch. Dwi’n cytuno bod presgripsiynu cymdeithasol effeithiol yn dibynnu ar sefydliadau cymunedol cryf a chynaliadwy sydd â chapasiti i ateb galw sydd yn cynyddu o hyd. Mae'r sector wirfoddol yn allweddol i'r model Cymreig yna. Dwi’n sicr yn cydnabod bod y pwysau yna o gwmpas cyllidebu tymor byr a diffyg hyblygrwydd weithiau o ran arian staffio ac arian rhedeg yn gallu creu problemau.
Mi fyddwn ni'n parhau fel Llywodraeth i weithio efo partneriaid ac i ystyried sut y gall newidiadau, o bosib, i drefniadau cyllido yn y dyfodol gefnogi yn well y capasiti a sefydlogrwydd sydd gan sefydliadau er mwyn iddyn nhw allu delifro ein hagenda ataliol ni. Achos nid y Llywodraeth yn gwneud hynny ydy'r stori gyfan; y stori ydy bod y Llywodraeth yn gosod y tôn, ac mae angen partneriaid arnom i wneud y gwaith ataliol ar lawr gwlad.
Thank you. It's good to hear about the work of the centre in Gilfach Goch. I agree that social prescribing, done effectively, does depend on strong community organisations that are sustainable and have the capacity to meet ever-increasing demand. The voluntary sector is key to that Welsh model. I certainly accept that the pressures around short-term budgeting and the lack of flexibility on occasion in terms of staffing and running costs can create problems.
We as a Government will continue to work with partners and to consider how possible changes to funding arrangements in future could better support that capacity and the stability available to these organisations, so that they can deliver our preventative agenda. Because the Government doing this is not the whole story; the story is that the Government sets the tone, and we need partners to do that work on the ground.
8. Pa asesiad y mae'r Prif Weinidog wedi'i wneud ynghylch a yw'r fframwaith teithio presennol i ddysgwyr yn darparu mynediad teg at addysg ledled Cymru? OQ64650
8. What assessment has the First Minister made of whether the current learner travel framework is delivering fair access to education across Wales? OQ64650
Effective learner travel provision is vital to ensure that children and young people can access the education that they need. I understand there are also challenges for local authorities, given very real budget pressures. This is why we've committed to a joined-up approach to learner travel in our programme for government and why we've already delivered on our first 100 days commitment to review learner travel in Welsh-medium education in particular.
The statutory threshold remains 2 miles for primary schools and 3 miles for secondary pupils. In communities such as Islwyn, the reality of their journey can be very different, depending on the terrain, the roads and whether there is a genuinely safe walking route. Will the First Minister look at whether the current framework is producing fair and consistent outcomes for children across Wales?
I certainly appreciate that journeys for pupils are different depending on their individual circumstances. We're looking at the existing framework in the context of the budgets available to us. The Deputy Minister for Transport has himself highlighted learner travel as one of his key priorities. We'll consider this as a Cabinet, because it does cut across portfolios.
I know that decisions are made on a local level by local authorities, some of whose decisions to deem walking routes safe do raise questions and anxiety. But these are decisions for those local authorities. It is for local authorities to assess whether a walking route is safe, taking account of the conditions learners would encounter on that journey to school at that time of day, and so on.
9. Pa gamau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i gefnogi goroeswyr camdriniaeth yn ystod plentyndod sy'n profi trawma pellach wrth geisio cael mynediad at gofnodion gwaith cymdeithasol, iechyd neu'r heddlu hanesyddol? OQ64653
9. What action is the Welsh Government taking to support survivors of childhood abuse who experience further trauma when accessing historical social work, health or police records? OQ64653
I lawer o oroeswyr, mae cael mynediad at gofnodion hanesyddol yn bwysig er mwyn deall eu plentyndod, ond mae'r broses yn gallu peri gofid mawr. Rydyn ni'n gwybod hynny. Rydyn ni'n cefnogi gwasanaethau cyhoeddus i fabwysiadu dulliau mwy ystyriol o drawma, fel bod pobl yn cael eu trin efo urddas, tosturi a sensitifrwydd. Mae'r gwaith yma yn cael ei ategu gan ein fframwaith Cymru sy'n ystyriol o drawma a'n strategaeth ar atal ac ymateb i gam-drin plant yn rhywiol. Mae'r ddau yn cydnabod effaith gydol oes cam-drin ac yn rhoi lle canolog i leisiau goroeswyr wrth wella gwasanaethau.
For many survivors, accessing historical records is important in understanding their childhood, but the process can be deeply distressing. We know that. We are supporting public services to adopt trauma-informed approaches, so that people are treated with dignity, compassion and sensitivity. This work is reinforced through our trauma-informed Wales framework and our strategy for preventing and responding to child sexual abuse. Both recognise the lifelong impact of abuse and place survivors' voices at the centre of improvement.
Thank you, First Minister. Victims and survivors tell us that, when they raise concerns about victim-blaming language or missed opportunities to protect them within historical social work, health or police records, they are often told that these attitudes were simply a product of the time and would not be acceptable today. However, for survivors living with post-traumatic stress disorder, physical ill health and the lifelong consequences of abuse, the impact is very much felt today. Many access these records in an attempt to piece together their life story and to better understand their experiences, only to find that the files leave them with more questions than answers. For professionals, these may be historical records, but for survivors, the trauma is not historical at all. What more can the Welsh Government do to ensure survivors are met with recognition, trauma-informed support and meaningful acknowledgement of the harm these records can still cause?
We recognise that the language, the assumptions or professional judgments contained in some historical records can be distressing and certainly can compound the impact of past trauma. Through the trauma-informed Wales framework and that strategy for preventing and responding to child sexual abuse, we are supporting services to respond with dignity, with compassion, with sensitivity, recognising, as I say, that the effects of abuse can be lifelong. We're also continuing to support life journey work for children in care, care leavers and adopted children, helping them to understand their personal history and experiences in a way that is sensitive, that is meaningful and that, crucially, is centred on their voice. These are matters that the Government is determined to take steps forward on, for very good reason, because we are talking about people who face vulnerabilities, and they deserve to sense that support from Government in all ways.
Diolch, Brif Weinidog.
Thank you, First Minister.
Symudwn nawr at gwestiynau i'r Gweinidog Cabinet dros Effeithiolrwydd Llywodraeth a'r Cyfansoddiad. Cwestiwn 1, Donna Cushing.
We'll move now to questions to the Cabinet Minister for Government Effectiveness and the Constitution. The first question is from Donna Cushing.
1. A wnaiff y Gweinidog Cabinet roi diweddariad ar y Comisiwn Cenedlaethol arfaethedig i Gymru? OQ64628
1. Will the Cabinet Minister provide an update on the proposed National Commission for Wales? OQ64628
The Welsh Government is committed to establishing a national commission for Wales and is taking forward the final arrangements necessary for its establishment. I will make a further statement to Senedd Members in due course, setting out the commission’s remit, membership and next steps.
Thank you, Cabinet Minister. Devolving the Crown Estate to Wales is very broadly and strongly supported all across the country. Every single one of our 22 unitary authorities in Wales have recently voted in favour of bringing powers over the Crown Estate to Wales. Since 2017, Scotland has had powers over its own estate, which lets the Scottish Government retain and reinvest the income generated. According to Crown Estate Scotland, in one 12-month period, it generated an economic impact of £2.1 billion and supported 17,000 jobs. We, on the other hand, are not so lucky. The profits generated from the Welsh part of the Crown Estate flow back to the UK Treasury, with a share allocated to the royal household. The income from retaining the full value of leasing our land and sea bed could be transformative for Wales, generating energy and reinvesting in our communities. Given that the demand is already so strong and supported all across Wales, what is the next step for making the case for devolution of the Crown Estate to Wales and making sure we get a fair settlement in line with Scotland's?
I thank the Member for the question. The case is very clearly made for the devolution of the Crown Estate. If you look over the past decade, there have been hundreds of millions of pounds of profits made by the Crown Estate in Wales. We believe that money should be invested in Wales and in Welsh energy and in supporting Welsh families and communities. The Welsh Government has established an expert group on the devolution of the Crown Estate and the future of the Crown Estate, which is building the evidence case. I expect a final report from the group to be published next summer. Then they will move forward to work on the broader issues of energy devolution.
2. Pa asesiad y mae'r Gweinidog Cabinet wedi'i wneud o effaith perthynas Llywodraeth Cymru ag undebau llafur ar effeithiolrwydd y Llywodraeth? OQ64620
2. What assessment has the Cabinet Minister made of the impact on Government effectiveness of the Welsh Government's relationship with trade unions? OQ64620
As a Government, we recognise the value that trade unions bring to Government effectiveness. They provide structures for meaningful dialogue, negotiation and problem solving, enabling early intervention that saves time and money. Social partnership ensures workforce voices are heard early in decision making and remains the most effective way to address Wales's challenges.
Thank you, Minister, for your response. You might have noticed I've written a number of times to you—I've kept your office busy—and I've written to your office a number of times via written questions, and I thank your office for supplying information on that. From that information gathered, it has shown that, over the previous Labour Government, over the course of five years, around £13 million was provided to trade unions. In addition to that information, it has also shown that they have also funded up to 10 equivalent full-time posts. What I do find a little bit concerning is that there's no definite time spent on trade union work and that of their civil service work. My question to you is, Minister, will your Government be spending any more taxpayers' money on political trade unions?
As I said in my first response, this Government remains committed to social partnership. It is something that we believe in, in principle and on principle. There will be Members across this Chamber who have led organisations and who have managed organisations with trade unions and built effective relationships with those trade unions. We will make no apology for supporting trade unions, for working with them. There will be times, as everyone knows, when we will not see eye to eye on everything with those trade unions, but a strong and happy workforce is an effective workforce, and I'm proud to say that this Government will work with our trade union partners.
Galwaf yn awr ar lefarwyr y pleidiau i holi'r Gweinidog Cabinet. Yn gyntaf, Llefarydd Reform UK, Iain McIntosh.
I now call on the party spokespeople to question the Cabinet Minister. First, the Reform UK spokesperson, Iain McIntosh.
Diolch, Lywydd. Before I address the Minister, I just wanted to correct the record on something the First Minister said earlier, when he suggested that all Reform Members want to take down the Welsh flag. I can't call that a lie, but I would like to say it's deliberately misleading, because we don't want to do that. I would like to suggest that he perhaps concentrates on his own Members, some of whom seem intent on merging the Welsh flag with the Palestinian flag. I'll leave that there. Thank you. [Interruption.]
To address the Minister: Cabinet Minister, how much taxpayers' money has the Welsh Government committed to pursuing Welsh independence, including establishing the new national commission and seeking powers to hold an independence referendum? Even a recent poll commissioned by the pro-independence organisation Yes Cymru found that only 32 per cent of likely voters would consider supporting independence. So, there is clearly no blanket support for independence across Wales at all. At a time when the NHS, our schools, councils and front-line services are under enormous financial pressure, do you really believe that this is an appropriate use of taxpayers' money, and will you please publish the full projected cost of pursuing this agenda over the course of this Senedd term?
Well, I welcome the Member to his new position on the Reform frontbench. Had he been at a previous question time, he would have heard me say from this position that this Government is committed to delivering on its priorities for the people of Wales—on childcare, on child poverty, on the economy, on educational standards and on tackling waiting lists. Those are our priorities. That mission is underpinned by standing up for Wales, and we make no apology for seeking devolution of the Crown Estate, for the very reasons we've heard outlined earlier, for improving our rail services, and for making our communities safer by devolving policing. That is our agenda as a Government, as I set out in my oral statement on the priorities on the constitution.
Diolch, Lywydd. You answered a question I didn't put to you, but, anyway, I'll try again with a different one. Mine was about devolution, but anyway—sorry, about independence.
Cabinet Minister, how are Wales's taxpayers actually supposed to know whether the Welsh Government is delivering value for their money? Billions of pounds are spent every year across numerous programmes, projects and initiatives, but spending money is not the same as delivering results. So, will you publish clear performance data showing what every Welsh Government programme is supposed to achieve, how much it costs, whether it is on time, and, crucially, whether it is actually working? Now, when a programme repeatedly fails to deliver results or value for money, will you reform it or scrap it altogether, rather than continuing to pour taxpayers' money into something that simply isn't working?
There's a simple answer to that question, which is 'yes', because, as a Government, we are committed to outcomes. We have been critical of previous Governments who have poured money into projects and focused on inputs and outputs rather than outcomes that people can feel in their daily lives across the country. Part of my role is to challenge and to work with every one of my Cabinet colleagues to look at those Government programmes, to ensure that we are both getting value for taxpayers' money and ensuring that we're delivering outcomes for people right across Wales, whether that's on childcare, on the economy, on education—change that people can feel.
Okay. Thank you for that one. Cabinet Minister, I would also like to know why does the Welsh Government keep creating more bureaucracy instead of reducing it. Since 2018, 16 new devolved public bodies have now been created, whilst only five have been replaced or abolished, but now your Government wants to actually create even more. Now, every new body means more boards, more senior executives, more administration and, unfortunately, more cost to the taxpayer. So, when are you actually going to start reducing the machinery of Government? Will you identify which arm's-length bodies duplicate work that is already being done elsewhere, publish what each one costs, and commit to merging or abolishing those that are simply not necessary? Government efficiency shouldn't mean managing even more bureaucracy; it really should mean having the courage to get rid of it if isn't working.
Again, I thank the Member for the question. This Government has a very limited set of bodies that it seeks to set up. There has been widespread debate about the national economic development agency. There is widespread consensus across this Chamber that the Welsh economy is not performing as it should, and an arm's-length, business-driven development agency is a clear way forward there. However, I share the Member's scepticism for the proliferation of bureaucracy, for more bodies for bodies' sake. You will be aware that the Government publishes the budget and the grant letter for every Government sponsored body on an annual basis. Where there are efficiencies to be gained, I will certainly pursue them. Thank you.
Llefarydd Llafur Cymru, Huw Thomas.
The Welsh Labour spokesperson, Huw Thomas.
Diolch, Lywydd. Mae yna lot o sylwadau wedi cael eu gwneud dros yr wythnosau diwethaf am faterion cyfansoddiadol. Dwi eisiau ffocysu ar beth sydd yn bwysig i bobl Cymru, a dyna pam dwi am holi cwestiynau ar y rhaglen lywodraethu.
Thank you, Llywydd. Many comments have been made over recent weeks on constitutional issues. I want to focus on what's important to the people of Wales, and that's why I want to ask questions on the programme for government.
Minister, the programme for government, which you have overall oversight for, is full of references to collaboration and it's also very strong—there's a whole section on it—about supporting teachers. But, last week, an overwhelming majority of school leaders voted to support industrial action in response to your Government's priorities and policies. Ninety-three per cent of NAHT members voted, and 72.5 per cent of them indicated they would be prepared to take industrial action. Why does the Minister think the programme for government has been so poorly received by school leaders? Can you confirm that intensive negotiations with NAHT are now taking place, and what progress is the Government making?
Diolch am y cwestiwn.
Thank you for the question.
I think what we're seeing across the public services in Wales is a legacy of a decade and more of austerity that has seen cuts and challenges, and public services that are genuinely facing crisis point. I am very pleased that my colleague the Minister for education has been engaging effectively with a range of teaching unions. There's been more progress with some than others. I said in my earlier answer that trade union colleagues and us will not always agree. Those negotiations are ongoing, and I'm sure we would all wish to see a positive conclusion to those negotiations. My colleague the Cabinet Minister for education has focused on raising standards in our schools, and if we are to achieve that, it must be done in collaboration and co-operation with both the teachers and those who lead our schools.
Diolch, Weinidog. I applaud the answer you gave earlier in response to Reform's attack on trade unions, and I should declare myself a member of many of them, including Unite, because I'm going to come on to this. You talk about social partnership, you talk about Government efficiency, and there's a clear link between both, but at your own party conference this weekend, you had a delegation of health visitors from Cwm Taf, who are Unite members, who've been on strike. They heard a political priority from the First Minister that he would resolve their dispute, and they believe he's lied. Those are their words—that he's failed to keep his promise. As the Minister responsible for keeping the Government's priorities, do you regret the First Minister's failure to keep his promise? We now have the longest running nursing strike in NHS Wales history. To secure efficiency of the NHS, what will you do to resolve the issue?
As my colleague will know full well, the Cabinet Minister for health is responsible for the health service and our health priorities, and has set out our approach and our encouragement to all of those partners in the debate in Cwm Taf, to reach a negotiated conclusion. We very much hope that will happen at the soonest time possible.
The point more generally about the NHS is an important one. People right across Wales are currently being let down by a service that has not invested significantly enough in tackling waiting lists. We have invested, as the First Minister said earlier, £145 million in bringing down waiting lists, because the impact of that on individuals, on families, on workplaces right across Wales is unconscionable, and those are our priorities as a Government.
Llefarydd y Ceidwadwyr Cymreig, Sam Rowlands.
The Welsh Conservatives' spokesperson, Sam Rowlands.
Diolch, Lywydd. As the Cabinet Minister for effectiveness, what actions are you taking to guarantee that your Cabinet colleagues are effectively ensuring value for money in the departments across the Welsh Government?
One of the areas that we are looking at as a centralised Cabinet office in the Government is looking right across our Government priorities and ensuring that there is effective delivery on those and there is effective value for money. I know my colleague the Cabinet Minister for Finance has been engaging with Cabinet colleagues about their budgets for the year ahead, working closely with them to ensure that there is value for money at the heart of those programmes. Government effectiveness is about value for money, it is about delivering outcomes for people, and it comes back to the question posed earlier: if there are programmes that are not delivering measurable, tangible outcomes for people in communities right across Wales, then we should indeed reconsider them.
Thank you for your response, Cabinet Minister. You'll know, in July, that your colleague the Cabinet Minister for Culture and Sport announced that the Welsh Government will be setting up a new shadow broadcasting and communications authority as a first step in trying to pull powers over broadcasting away from the UK Government. And you'll know, of course, that broadcasting has never been devolved, so setting up the shadow authority is clearly an example of this Plaid Cymru Welsh Government working outside of its constitutional boundaries. And, of course, as the Cabinet Minister for Government Effectiveness and the Constitution, I'm sure you were the first to object to these plans at the earliest opportunity.
At the same time, your colleague also announced that tens of thousands of pounds have been set aside to fund the shadow authority in its first year. And, of course, because it's not a devolved matter, there's no funding from the UK Government to enable this to happen, meaning every penny spent on the shadow authority has to be redirected from an area the Welsh Government does have responsibility for. So, Cabinet Minister, do you think that this is an effective use of taxpayers' money that the Welsh Government is spending tens of thousands of pounds on something it has no responsibility for?
I think if anyone had seen the evidence from colleagues in the media, in BBC and in S4C, to the culture committee in Westminster and in other places on the challenges facing the media landscape, and the very real challenges facing the media landscape right across Wales, they would understand that broadcasting in Wales would be in a stronger place if it was indeed devolved. That is why this Government is committed to the devolution of broadcasting, so that we can have effective media, so that we can have effective scrutiny of this Government, amongst other things. That is what we support, and we make no apology for supporting that.
3. Pa asesiad y mae'r Gweinidog Cabinet wedi'i wneud o'r modd y gall ystadegau gefnogi o ran gwneud penderfyniadau mwy effeithiol gan y llywodraeth a'r sector cyhoeddus ledled Cymru? OQ64626
3. What assessment has the Cabinet Minister made of how statistics can support more effective government and public sector decision making across Wales? OQ64626
Diolch, Safa. Trustworthy statistics play a vital role in effective decision making across Wales. They help us understand where need is greatest, target resources effectively and judge whether outcomes are improving. As a Government, we are committed to using high-quality evidence to shape policy and delivery, and to publish clear outcomes that strengthen accountability.
Diolch, Cabinet Minister. Evidence-based decision making is central to delivering effective public service and ensuring the best use of public money. In healthcare, for example, we know that additional capacity can sometimes be needed to reduce waiting times. Audit Wales has highlighted that insourcing and outsourcing can help reduce long waits, but that it can also place additional pressure on NHS finances down the line, whilst opportunities remain to improve productivity within NHS services. So, Cabinet Minister, how is the Welsh Government ensuring that decisions on improving and delivering effective public services are not just informed by immediate cost savings or short-term deliveries, but also on sustainability, long-term outcomes and capacity building?
Diolch yn fawr. The Member, from her professional background, speaks clearly from experience. I believe there is more work to be done in the NHS on improving productivity. I also believe that throwing money at a problem as a sticking plaster is not a long-term solution. Decisions should be informed by evidence on outcomes, value for money and long-term sustainability, not simply the upfront costs. Health economics is an important part of that evidence base, helping decision makers understand what delivers the best outcomes from available resources. For example, health economics is being used in our work as a Government to bring care closer to home, often referred to as Community by Design, including community resource teams, virtual wards, integrated community hubs for health and social care.
Minister, good workforce data should, obviously, allow Governments to anticipate pressures rather than respond when they reach crisis point. How will your Government's data on recruitment, retention and workforce pressures to engage with our trade unions earlier actually help prevent some of those pressures ultimately escalating into industrial disputes? And talking of understanding our workforce, it is important, of course, for me to also reference that TUC Cymru has consistently gathered evidence about the experiences of workers in Wales because good policy obviously does start with good data. And I think that some of the mentions in relation to funding and social partnership—. Of course, Wales union learning fund funding provides funding for unions to encourage and support work-placed learning specifically, and it's about skills, and, of course, the TUC has very cleared referenced that 100,000 workers in Wales have benefited as a result of that funding in recent years.
Diolch yn fawr. Thank you to the Member for their question. I also pay tribute to the work that she did in a previous life with TUC Cymru, doing very important work on behalf of trade unions in Wales. The focus of the question on recruitment and retention is an important one in the health service. There is work on a workforce strategy being undertaken currently, both by Welsh Government and our colleagues in Health Education and Improvement Wales. Getting these data right and planning for the long term is crucial, because we need the right staffing in the right places, with the right mix of skills, in order to deliver long-term, sustainable success for our health service.
Prynhawn da, Weinidog, a diolch hefyd i Safa am y cwestiwn.
Good afternoon, Minister, and thank you to Safa for the question.
You said in your response to Safa that trustworthy statistics and evidence is vital to the delivery of services, but that must also include listening to residents: 9,700 people in Powys have objected to the proposals ahead of them. But I also want to talk about a recent Healthcare Inspectorate Wales—and you've talked about that body—inspection of Gwaun Cae Gurwen Surgery. It found that 85 per cent of respondents rated their experience as 'poor', while 73 per cent did not feel listened to or involved in decisions about their healthcare—a very high proportion of patients for that practice, yet the inspection did not identify failings that fully reflected the level of dissatisfaction reported by patients. We know that Healthcare Inspectorate Wales can make recommendations and seek improvements, but there are questions about how much leverage sits behind those recommendations when services fail to improve. So, Minister, I really want to hear this answer—an answer, please: for more effective—
Cwestiwn, plis. [Anghlywadwy.]
A question, please. [Inaudible.]
Yes, well, I'm pre-empting it. [Laughter.] For more effective public sector decision making, who has the power to ensure that clear evidence of poor service actually results in action?
I thank the Member for the question and for highlighting some of those very local issues. Clearly, I'm not abreast of the precise nature of the issues in Gwaun Cae Gurwen, but if the Member would like to write to myself or my Cabinet colleague the Cabinet Minister for health, I'm sure we can look specifically at that.
I think there is a broader question here about how Government listens, takes concerns on board and what those avenues are for citizens right across the country to make progress when those concerns are not being listened to. We've heard various examples over the last hour or so from colleagues across this Chamber. It is something that we need to be clear about, and there is almost certainly a case for ensuring that that is as effective as possible, and it's one of those areas I'd be happy to look at.
4. Pa drafodaethau y mae'r Gweinidog Cabinet wedi'u cael gyda Gweinidog y Cabinet dros Gyllid ynglŷn â chyflawni blaenoriaeth y Llywodraeth o weithio i wella lefelau caffael lleol? OQ64638
4. What discussions has the Cabinet Minister had with the Cabinet Minister for Finance about delivering the Government's priority of working to improve levels of local procurement? OQ64638
I have regular discussions with the Cabinet Minister for Finance on public procurement and its contribution to the Welsh economy. These discussions have included strengthening Welsh supply chains, improving access to opportunities for Welsh businesses, particularly small and medium-sized enterprises and social enterprises, and increasing expenditure with Wales-based suppliers towards our 70 per cent ambition.
Thank you. I understand the importance of small businesses across the region being offered the opportunity to grow. Such growth in small businesses is critical to Wales for expanding employment opportunities and in terms of improving their productivity. I see local procurement as one such area of opportunity we should be encouraging and supporting. Therefore, how is your department tracking data to ensure that small and medium-sized businesses are successfully winning local contracts?
I thank the Member for the question. The point is very well made. We need to support our small and medium-sized enterprises, and in my view, we can do more as a Government to support those small and medium-sized enterprises. We track supplier and contract award data through our procurement systems and business intelligence reporting and supplier information, including SME status where available, is drawn from core procurement platforms and analysed through departmental dashboards. And what this enables us to do is monitor the participation and success of SMEs in winning contracts, assess trends over time and identify opportunities to increase access to public sector procurement for local businesses.
Claire Johnson-Wood.
I think my question's been answered. Thank you.
Thank you very much.
Diolch yn fawr iawn. Mae cwestiynau 5 a 9 wedi'u grwpio. Cwestiwn 5, Andrew R.T. Davies.
Thank you very much. Questions 5 and 9 are grouped. Question 5, Andrew R.T. Davies.
5. Sut mae'r Gweinidog Cabinet yn gwella'r ffordd y mae polisïau'r Llywodraeth yn cael eu cyflawni? OQ64633
5. How is the Cabinet Minister improving the delivery of the Government's policies? OQ64633
9. Pa gamau y mae'r Gweinidog Cabinet yn eu cymryd i sicrhau bod y Llywodraeth yn gallu cyflawni ei blaenoriaethau i bobl Cymru? OQ64613
9. What action is the Cabinet Minister taking to ensure that the Government is able to deliver its priorities for the people of Wales? OQ64613
Presiding Officer, I understand that you have given your permission for questions 5 and 9 to be grouped.
In my role, I am focused on strengthening delivery across Government. Through our programme for government, we have set clear priorities. I am working to keep our efforts focused on those priorities, support joined-up working and maintain a clear focus on outcomes.
Thank you, Minister. You highlighted there your priorities for delivery. During the election campaign, the now First Minister signed a letter that has been quoted many times in this Chamber regarding the health visitors' dispute in the Cwm Taf health board area. The key line in that letter was:
'upgrade all Band 6 health visitors to Band 7'.
There's no ambiguity there. The First Minister put his name to that letter. How are you getting on in delivering that pledge, or wasn't it a pledge, and it was misleading in its kindest form and an outright lie in its cruellest form?
I think Members should be very careful in this Chamber of accusing colleagues of misleading the Chamber or—
Well, have you delivered it?
—misleading people. Our manifesto in the election, upon which we stood, upon which we fought the election and won the election, was based on prioritising bringing waiting lists down, on tackling waiting lists, prioritising the health service and developing productivity within the NHS. That is our priority and I will remain focused on that priority.
Cabinet Secretary, before entering this Senedd, I served our communities as a police officer, a teacher and I worked in the NHS. And I now see daily the immense pressures on hospitals, care homes, schools, businesses and front-line staff, especially in my constituency of Fflint Wrecsam. Our communities are closely linked, as you know, with Chester, Merseyside and the wider north-west, and people want practical improvements, not further constitutional distraction. Can you explain how this Government can claim to be effective if time and civil service capacity are spent pursuing constitutional ambitions while front-line public services remain under so much pressure in the area? Thank you.
Thank you to the Member, and I'm very well aware of those thriving and important cross-border relationships in the north-east to the north-west of England, and also in the south-east to the south-west of England, and we support those important relationships.
I think the broader question relating to Government priorities is very clear in my mind. Our priorities are childcare, child poverty, the health service, schools and the economy. And on each of those, we intend to make progress. As the Cabinet Minister for the constitution, specifically charged with looking at constitutional issues, there are a range of areas—railways, the Crown Estate, policing—where I believe we can make progress, working with the UK Government, to deliver better services for people in Wales. And that remains the core focus of my work as a Government Minister and a core focus of our work as a Welsh Government—delivering better public services, whether it's in schools, health or education.
Diolch, Weinidog Cabinet. O ofal plant i gyfraddau busnes a chymorth efo costau byw, mae'r Llywodraeth yn mynd i'r afael â'r problemau sy'n effeithio ar bobl hyd a lled Cymru. Dwi'n falch o'n gweld ni'n cydweithio ar draws gwahanol bortffolios a lleihau'r gweithio sy'n cymryd lle mewn seilos llywodraethol—rhywbeth dŷn ni wedi'i eisiau ers blynyddoedd maith.
Nawr, fel y nodwyd ar ôl y 100 diwrnod, mae'r Llywodraeth yn buddsoddi £100 miliwn i daclo rhestrau aros y GIG. Mae'n hynod o bwysig i bobl ar draws Cymru, ac, wrth gwrs, yng Ngŵyr Abertawe, fod y Llywodraeth yn llwyddo i fynd i'r afael â'r broblem fawr hon, sydd wedi wynebu Cymru ers llawer rhy hir. Sut bydd y Llywodraeth yn sicrhau bod buddsoddiadau fel hyn yn darparu'r budd mwyaf effeithiol, ac, yn fwy pwysig, parhaol, wrth gyflwyno'r rhaglen lywodraethu? Diolch yn fawr.
Thank you, Cabinet Minister. From childcare to business rates and support with the cost of living, this Government is already tackling the issues affecting people across Wales. I'm pleased to see us collaborating across different portfolios and reducing the work carried out in Government silos, which is something that has been needed for many years.
Now, as noted after the first 100 days, the Government is investing £100 million in tackling waiting lists in the NHS. It's vital for people across Wales, and, of course, in Gŵyr Abertawe, that the Government succeeds in tackling this huge problem, which has faced Wales for far too long. How will the Government ensure that these investments will provide the most effective, and, more importantly, continuous benefit, while delivering the programme for government? Thank you.
Wel, diolch yn fawr i'r Aelod am y cwestiwn, a dwi'n gwybod bod yntau wedi gwasanaethu'r NHS am flynyddoedd lawer, ac yn effeithiol iawn, yn Abertawe. Mae yna graidd i'r cwestiynau yma, onid oes, sef, gyda'r buddsoddiad ychwanegol mae'r Llywodraeth yma yn ei roi yng ngofal plant, yn y gwasanaeth iechyd, yn yr economi, mae angen canlyniadau i bobl. Ac felly, mae angen edrych yn fanwl iawn, fel mae'n cyfaill y Gweinidog Cabinet dros iechyd wedi'i wneud, ar beth yn union yw'r cynlluniau. Ydyn nhw'n gynlluniau sy'n mynd i ddelifro i'r tymor hir? Ydyn nhw'n sicrhau bod yna gydweithio rhwng y gwasanaeth iechyd a'r gwasanaeth gofal trwy awdurdodau lleol i sicrhau bod y pecyn gofal yn gyflawn, i sicrhau bod rhai o'r heriau sydd yn y system yn cael eu hannerch? Ydyn nhw'n edrych, fel y gwnaeth fy nghydweithwraig gynnau fach gyfeirio atyn nhw, i'r hirdymor gyda'r gweithlu? Mae'r holl faterion yna'n gorfod dod at ei gilydd, a gofyn y cwestiwn bob tro: ydy'r arian yma yn mynd i wneud newid go iawn yn yr hirdymor, nid jest am y tymor byr? Diolch yn fawr.
Well, I thank the Member very much for the question, and I know that he has served the NHS for many years, and very effectively, in Swansea. There is a common theme to these questions, isn't there, that, with this additional funding that the Government's providing in childcare, in the health service, in the economy, we need outcomes for the people of Wales. And therefore, we need to look in great detail, as my colleague the Cabinet Minister for health has done, at what exactly those plans are. Are they plans that will deliver for the longer term? Do they ensure that there is collaboration between the health service and the care service provided through local authorities in order to ensure that the care package is complete, to ensure that some of the challenges in the system are addressed? Do they look, as our colleague earlier referred to, to the longer term with the workforce? So, all of those issues have to coalesce, and we always have to ask the question as to whether this money is going to deliver real change in the long term, not just in the short term. Thank you.
Diolch. Cyn symud ymlaen i'r cwestiwn nesaf—
Thank you. Before moving on to the next question—
—can I just remind Members of the conventions, protocols, guidelines and otherwise in this Chamber of not accusing or coming close to accusing other Members of lying or misleading? There are points of debate, but we have ways of debating this within the Chamber. It's not aimed at anybody in particular. In the generality, please, abide by that.
Cwestiwn 6. Elfed Williams.
Question 6. Elfed Williams.
6. Pa asesiad y mae Llywodraeth Cymru wedi'i wneud o'r angen am Ddeddf Cymru newydd i sicrhau pwerau sy'n gyfartal â'r Alban? OQ64630
6. What assessment has the Welsh Government made of the need for a new Wales Act to ensure equality of powers with Scotland? OQ64630
Ein hasesiad ni yw y dylai Cymru gael y pwerau sydd eu hangen i gyflawni dros bobl Cymru, gwella gwasanaethau a chryfhau atebolrwydd. Rŷn ni yn pwyso am setliad tecach i Gymru. Byddai Bil Cymru newydd yn darparu'r ffordd gliriaf a mwyaf effeithiol o wneud y newidiadau y cytunir arnynt.
Our assessment is that Wales should have the powers that it needs to deliver for the people of Wales, improve services and strengthen accountability. We are pressing for a fairer settlement for Wales. A new Wales Bill would provide the clearest way and the most effective way of implementing agreed changes.
Diolch am yr ymateb. Mae'r setliad datganoli presennol yng Nghymru yn ein gadael ni'n fyr o nifer o'r pwerau a'r hyblygrwydd sydd eu hangen arnom fel cenedl i lunio a gweithredu polisïau trawsadrannol, cydlynol er lles ein cymunedau. Roeddwn i'n falch iawn o glywed Prif Weinidog Cymru yn cyhoeddi'r wythnos diwethaf ei fod wedi ysgrifennu at Brif Weinidog y Deyrnas Unedig yn ffurfiol i geisio sicrhau bargen newydd i Gymru, bargen fyddai'n trosglwyddo nifer o'r pwerau sydd eisoes wedi'u datganoli i'r Alban, megis plismona, cyfiawnder, Ystad y Goron, rheilffyrdd, lles a thegwch ariannol. Mae nifer o gomisiynau annibynnol dros y blynyddoedd, gan gynnwys comisiwn Silk a'r Comisiwn Annibynnol ar Ddyfodol Cyfansoddiadol Cymru, wedi dod i'r casgliad bod angen cryfhau datganoli a rhoi mwy o bwerau yn nwylo'r Senedd er mwyn galluogi Cymru i fynd i'r afael yn fwy effeithiol â'u heriau ei hun. Gyda hynny mewn golwg, a wnaiff y Gweinidog Cabinet ymrwymo i barhau i bwyso ar Lywodraeth y Deyrnas Unedig? O'r diwedd—
Thank you for that response. The current devolution settlement in Wales leaves us short of many of the powers and the flexibility that we need as a nation to formulate and implement coherent cross-departmental policies for the benefit of our communities. I was very pleased to hear the First Minister of Wales announce last week that he had written to the UK Prime Minister formally to try to secure a new deal for Wales, a deal that would transfer a number of powers that have already been devolved to Scotland, such as policing, justice, the Crown Estate, railways, welfare and fiscal fairness. A number of independent commissions and reviews over the years, including the Silk commission and the Independent Commission on the Constitutional Future of Wales, have come to the conclusion that devolution needs to be strengthened and more powers placed in the hands of the Senedd in order to allow Wales to deal more effectively with its own challenges. With that in mind, will the Cabinet Minister commit to continuing to press the UK Government? Finally—
Gweinidog Cabinet.
Cabinet Minister.
Diolch yn fawr. Dwi'n credu bod yr Aelod yn gofyn i fi ymrwymo i bwyso ar Lywodraeth Prydain i sicrhau cynnydd. Dwi'n gwneud yr ymrwymiad hwnnw yn glir ac yn hapus. Dwi'n credu ei bod hi'n werth adrodd wrth y Senedd fod fy nghyfarfodydd cychwynnol i gyda Gweinidogion Cabinet o Lywodraeth Prydain wedi bod yn adeiladol ac yn gydweithredol. Wrth gwrs, wrth i'r trafodaethau fynd yn eu blaen, fe ddown ni i mewn i'r manylion. Ond dwi yn awyddus i bwysleisio bod yr ymateb sydd wedi dod hyd yn hyn wedi bod yn gadarnhaol, ac felly dwi'n gobeithio y bydd hynny yn sail i gynnydd pellach.
Thank you. I believe the Member is asking me to commit to press the UK Government to secure progress. I make that clear commitment this afternoon, and I do so happily. I think it's worth reporting to the Senedd that my initial meetings with UK Cabinet Ministers have been constructive and collaborative. Of course, as the discussions develop, we will get into the minutiae. But I am eager to emphasise that the response that I've received to date has been positive, and I therefore hope that that will be the basis for further progress.
7. Pa gamau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd i ddatganoli gwneud penderfyniadau o fewn Cymru? OQ64636
7. What action is the Welsh Government taking to decentralise decision making within Wales? OQ64636
The Welsh Government will work closely with partners at a local and regional level to ensure that decision making and service delivery take place in ways that support effective delivery of public services.
Thank you for that answer. Andy Burnham, the new Prime Minister, of course, has set out his ambition to rewire the state. It's quite clear to me and many people in Wales that we need to rewire Wales in order to make sure that people in their communities have a greater opportunity to shape the decisions that are made about those communities by politicians at all levels. One of the ways to do that is to make politicians more accountable to the citizens that they serve. What action is the Welsh Government going to take to address the accountability gap created by the new Senedd election system, which, I'm afraid, the way that it is at the moment, does not give an opportunity for individual members of the public to demonstrate their support for an individual candidate, rather than a political party?
Well, I'm delighted to see that the Welsh Conservatives are now in favour of the single transferrable vote. I should encourage everyone—[Interruption.] I should encourage everyone in this—[Interruption.] Well, that is the best way—[Interruption.] That is the best way—[Interruption.] That is the best way to ensure effective accountability, and I hope in due course that every Member of the Senedd will support such a development of the Welsh electoral system.
8. Sut mae’r Llywodraeth yn mynd ati i sicrhau cydweithio traws-portffolio i gyflawni'r Rhaglen Lywodraethu? OQ64627
8. What is the Government's approach to ensuring co-operation across portfolios to deliver the Programme for Government? OQ64627
Mae'r heriau mwyaf sy'n wynebu Cymru yn galw am ymateb ar draws y Llywodraeth gyfan. Dyna pam mae ein rhaglen lywodraethu yn nodi uchelgais newydd i Gymru, wedi'i seilio ar flaenoriaethau a rennir yn hytrach nag ar seilos adrannol. Dwi'n gweithio'n agos iawn gyda chydweithwyr reit ar draws y Cabinet i sicrhau bod y Llywodraeth yn cydweithio ar draws portffolios er mwyn sicrhau canlyniadau ystyrlon i bobl ledled Cymru.
The greatest challenges facing Wales demand a whole-Government response. That is why our programme for government sets out a new ambition for Wales, based on shared priorities rather than departmental silos. I work closely with colleagues right across the Cabinet to ensure that the Government collaborates across portfolios to ensure meaningful outcomes for people across Wales.
Diolch, Weinidog. Roeddwn i'n falch iawn o arwain dadl yn y Siambr hon am yr angen i integreiddio'r gwaith o atal ACEs, neu adverse childhood experiences, ac ymateb iddynt ar draws gwasanaethau cyhoeddus. Nid yw profiad plentyn neu berson o drawma yn parchu ffiniau adrannol. Gall tai, addysg, iechyd, gofal cymdeithasol a chyflogaeth oll chwarae rhan mewn creu amodau ble mae plant a theuluoedd yn adfer o drawma ac yn ffynnu. A wnewch chi felly amlinellu sut y bydd y Llywodraeth yn helpu i sicrhau bod trawma a phrofiadau niweidiol yn ystod plentyndod, ACEs, yn cael sylw ar draws y Llywodraeth, yn hytrach nag fel mater i adrannau unigol?
Thank you, Minister. I was delighted to lead a debate in this Chamber on the need to integrate the work of preventing ACEs, or adverse childhood experiences, and respond to them across public services. The experience of a child or a person of trauma doesn't respect departmental boundaries. Housing, health, education, social care and employment can all play their part in creating conditions where children and families recover from trauma and prosper. Will you therefore outline how the Government will help to ensure that trauma and adverse experiences during childhood, or ACEs, are covered across Government, rather than as an issue for individual departments?
Diolch yn fawr iawn i'r Aelod am y cwestiwn, a dwi'n talu teyrnged i'r gwaith mae hi wedi'i wneud, ac eraill yn y Siambr hon, ar sail drawsbleidiol, i ddatblygu ein dealltwriaeth ni o'r effaith mae trawma yn ei gael ar blant ac, yn wir, ar y sawl sy'n oedolion sydd wedi profi trawma yn blant. Trwy fframwaith Cymru sy'n ystyriol o drawma, cefnogaeth Hyb ACE Cymru a chydweithio agos ar draws portffolios gweinidogol, rŷm ni'n ymgorffori dulliau sy'n ystyriol o adverse childhood experiences a thrawma ar draws datblygu polisïau a darparu gwasanaethau.
Mae atal profiadau niweidiol yn ystod plentyndod ac ymateb yn effeithiol i drawma yn gyfrifoldeb a rennir ar draws y Llywodraeth a gwasanaethau cyhoeddus. Mae'n ddull gweithredu wedi ei gynllunio i sicrhau bod y gwaith yn cael ei gydlynu, yn hytrach na'i adael i adrannau a sefydliadau unigol i weithredu ar eu pennau eu hunain. Dyna'n huchelgais, Lywydd. Fy ngobaith i fel rhan o fy rôl i yw sicrhau bod hynny'n digwydd. Mae'r uchelgais honno, sydd wedi'i rhannu gan Lywodraethau yn y gorffennol, heb o reidrwydd bob tro wedi cael ei gweithredu ar lawr gwlad, a dyna fyddwn i'n dymuno canolbwyntio arno.
I thank the Member for the question, and I pay tribute to the work that she has carried out, and others in the Chamber, on a cross-party basis, to develop our understanding of the impact that trauma does have on children and, indeed, on adults who have experienced trauma as children. Through the trauma-informed Wales framework and the support of ACE Hub Wales and close collaboration across ministerial portolios, we're implementing approaches informed by adverse childhood experiences and trauma across the development of policies and the provision of services.
Preventing ACEs and responding effectively to trauma is a responsibility that's shared across the Government and public services. Our approach has been planned to ensure that the work is co-ordinated, rather than left to individual organisations and departments to implement themselves. That's our ambition, Llywydd. My hope as part of my role is to ensure that that does happen. That ambition, which was shared by Governments of the past, hasn't always been implemented at grass-roots level, and that's what I would wish to focus on.
Mae cwestiwn 9 wedi ei grwpio gyda cwestiwn 5. Cwestiwn 10 [OQ64637] tynnwyd yn ôl. Felly, cwestiwn 11, Steven Rodaway.
Question 9 was grouped with question 5. Question 10 [OQ64637] is withdrawn. So, question 11, Steven Rodaway.
Thank you, Llywydd.
11. Pa drafodaethau y mae'r Gweinidog Cabinet wedi'u cael gyda Gweinidog Plismona y DU ac Ysgrifennydd Gwladol Cymru ynglŷn â datganoli plismona? OQ64634
11. What discussions has the Cabinet Minister had with the UK Minister for Policing and the Secretary of State for Wales regarding the devolution of policing? OQ64634
This Government’s position is clear: policing should be fully devolved to Wales. The Dirprwy Brif Weinidog and I have met with the policing Minister to discuss devolution and other policing priorities. I've also had an introductory meeting with the Secretary of State for Wales.
Thank you. Minister, your Government's supplementary budget was recently defeated. Your finance Minister then wrote
'we must avoid creating additional spending obligations where the funding position has yet to be agreed.'
Before seeking more policing powers, your Government should demonstrate that it can deliver with the powers it already holds. Education is devolved, yet Wales has the worst Programme for International Student Assessment scores in the United Kingdom.
Your Government is also struggling with other existing responsibilities, such as cutting NHS waiting lists. Your own statistics show that the number of pathways waiting for treatment increased between June and July, with two-year waits also rising. Those are delivery problems under responsibilities you already hold. And yet, with all these current issues the Government is struggling with, surprisingly, you seek additional devolved powers for policing. Money doesn't grow on trees, although our previous Welsh Government seemed to test that theory in Uganda. Given your record of failings, what evidence do you have that this Government can deliver if policing is devolved? Thank you.
I thank the Member for the question. I'm not entirely sure that he is convinced of a record of failings after five months. I should probably remind him that another party was in Government for 27 years, and if he wants to address—[Interruption.] If he wants to address questions to Members of that party, I'm sure he can do so afterwards in the tea room.
Our focus as a Government is on delivery, on schools, on childcare, on child poverty, on the NHS and on the economy. We have identified that there is a programme of policing reform taking place now for the England and Wales jurisdiction, led by the Home Office. There is an opportunity there to make the case for greater devolution for Wales, for greater responsibility for the Welsh Government, which will make communities in Wales safer, and that is what we will pursue.
12. Sut mae Llywodraeth Cymru yn sicrhau bod Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru) 2015 yn cael ei gweithredu'n llwyddiannus? OQ64623
12. How is the Welsh Government ensuring the successful implementation of the Well‑being of Future Generations (Wales) Act 2015? OQ64623
Mae’r rhaglen lywodraethu a'n hamcanion llesiant yn un fframwaith gweithredu sy’n cysylltu'r blaenoriaethau mae pobl wedi ymddiried ynom i’w cyflawni a’r canlyniadau hirdymor yn y Ddeddf rydym am eu cyflawni. Dwi hefyd wedi cytuno i adolygiad o'r Ddeddf, gan ganolbwyntio ar wella’r ffordd mae’r Ddeddf yn cael ei gweithredu.
The programme for government and our well-being objectives are a single framework for action, linking the priorities people have entrusted us to deliver and the long-term outcomes of the Act that we want to achieve. I've also agreed to a review of the Act, focusing on enhancing the Act’s implementation in practice.
Weinidog, mae diwylliant wedi wynebu degawd o doriadau cyllid. Nid yw toriadau i gyllid yn effeithio ar y sector celfyddydol yn unig. Maent hefyd yn cael effaith uniongyrchol ar lesiant a bywiogrwydd cymunedau a chymdeithas Cymru. Os ydym am fod o ddifrif ynghylch Deddf llesiant cenedlaethau'r dyfodol, rhaid neilltuo a diogelu cyllid ataliol i gefnogi'r celfyddydau. Mae diwylliant yn cyfrannu'n uniongyrchol at lesiant unigolion ac at fywiogrwydd ein cymunedau ledled Cymru. Felly, sut y bydd y Gweinidog yn gweithio ar draws portffolios i sicrhau bod diwylliant yn cael ei gydnabod fel rhan annatod o iechyd ataliol ar draws y Llywodraeth?
Minister, culture has faced a decade of funding cuts. Funding cuts don't just affect the arts sector. They also have a direct impact on the well-being and vitality of Welsh communities and society. If we are serious about the well-being of future generations Act, we must ring-fence and protect preventative funding to support the arts. Culture contributes directly to the well-being of individuals and to the vitality of our communities throughout Wales. So, how will the Minister work across portfolios to ensure that culture is recognised as an integral part of preventative health across Government?
Diolch yn fawr i'r Aelod am y cwestiwn. Mae yna ymrwymiad clir gan y Llywodraeth yma i hybu diwylliant a chwaraeon. Mae yna strategaeth diwylliant a chwaraeon newydd dan ofal y Gweinidog Cabinet dros Ddiwylliant a Chwaraeon a'r Trefnydd. Mae yna ffocws clir gan y Llywodraeth hon ar hybu a hyrwyddo chwaraeon a diwylliant, ond hefyd cydnabod, fel rŷch chi wedi nodi, y rôl bwysig mae diwylliant a chwaraeon yn gallu ei chael ar draws ystod polisi cyhoeddus, gan gynnwys yr agenda iechyd ataliol, sy'n bwysig iawn i'r Llywodraeth hon. Diolch yn fawr.
I thank the Member for that question. There is a clear commitment from this Government to promote culture and sport. There is a new culture and sport strategy, which is being led by the Cabinet Minister for Culture and Sport and Trefnydd. There is a clear focus from this Government on promoting sport and culture, whilst also recognising, as you have set out, the important role that culture and sport can have across a range of public policies, including the preventative health agenda, which is hugely important to this Government. Thank you.
Daeth y Dirprwy Lywydd (Kerry Ferguson) i’r Gadair.
The Deputy Presiding Officer (Kerry Ferguson) took the Chair.
Diolch yn fawr i chi, Weinidog.
Thank you very much, Minister.
Symudwn ymlaen i eitem 3, datganiad a chyhoeddiad busnes. Galwaf ar y Trefnydd, Heledd Fychan.
We will move now to item 3, the business statement and announcement, and I call on the Trefnydd, Heledd Fychan.
Diolch, Ddirprwy Lywydd. Nid oes unrhyw newidiadau i fusnes yr wythnos hon. Mae busnes drafft y tair wythnos nesaf wedi'i nodi yn y datganiad busnes, sydd ar gael i holl Aelodau'n electronig.
Thank you, Dirprwy Lywydd. There are no changes to this week's business. Draft Plenary business for the next three weeks is shown on the business statement, which is available to Members electronically.
Minister, I would like an urgent statement on who is holding the Welsh Ambulance Services University NHS Trust to account for electrification and decarbonisation spending. My freedom of information request remains unanswered. Financial information requested before our future meeting is being withheld. This is public money, and that is unacceptable. Is this yet another expensive vanity project with little obvious tangible benefits to patients? Where's the funded plan? What evidence shows this spending will cut response times, deliver life-saving treatment sooner and save lives, or will this ultimately cost lives on the altar of decarbonisation? Can the Minister guarantee those improvements? If so, show the Chamber credible evidence from an independent body. If the ambulance service persists with this project, will the Minister restore the previous response time measure alongside current reporting so that the public can accurately judge performance? Saving lives must be the measure of success. Thank you.
Mae yna gwestiynau i'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal yfory, felly fe fyddai'n briodol i chi fod yn codi'r rhain yn ystod y sesiwn honno. Os na fydd yna gyfle, mi fuaswn i'n awgrymu eich bod chi'n ysgrifennu gyda'ch holl gwestiynau at y Gweinidog yn uniongyrchol.
There are questions to the Cabinet Minister for Health and Care tomorrow, so it would be appropriate for you to raise them tomorrow during that session. If there's no opportunity to do that, I would suggest that you write with all of your questions to the Minister directly.
Could I ask for a statement from the Government updating us on the work on the fire summit, please? I know that there was a very clear consensus in the Chamber when we had the statement from the First Minister that there should be involvement of those who worked at a grass-roots level—so, farmers and others who supported the firefighters in their efforts. I was concerned to see that, of the representatives from Blaenavon, just one has been included. Indeed, one of the key landowners has actually been uninvited. I'm also informed that the summit is only going to be for two hours. I would question whether that will be enough to deal with something as significant as this. So, could I ask the Trefnydd whether we could have an update on this?
Diolch i chi am godi'r materion hynny. Mi fyddwch chi wedi clywed y Prif Weinidog yn gyfan gwbl ddiamwys o ran ymroddiad y Llywodraeth hon i fod yn edrych a dysgu'r gwersi angenrheidiol o hynny. Mi fyddwch chi'n gwybod hefyd trefn busnes y Senedd hon. Gyda'r pryderon rydych chi'n eu codi, mi fuaswn yn awgrymu mai ysgrifennu at y Prif Weinidog fyddai orau, gan fod yna bethau penodol iawn rydych chi wedi'u codi. Rwy'n credu, o edrych ar y rhaglen fusnes, ei bod hi'n bosibl na fydd lle am nifer o wythnosau am ddatganiad o'r fath, ac mae'r hyn rydych chi wedi'i godi yn awgrymu bod angen ateb arnoch yn gynt na hynny. Yn amlwg, rydyn ni wedi ymrwymo i barhau i ddiweddaru'r Senedd hon ac i ymwneud â phob Aelod ar y mater hollbwysig hwn.
Thank you for raising those issues. You will have heard the First Minister stating unambiguously the commitment of this Government to look at and learn the necessary lessons from those experiences. You will also know the order of business in this Senedd. With the concerns that you expresses, I would suggest that writing to the First Minister would be best, because they were very specific issues that you raised. I think, in looking at the business programme, perhaps there wouldn't be space for such a statement for a number of weeks, whereas the issues that you have raised suggest that you need an answer sooner than that. Clearly, we are committed to continuing to update this Senedd and we will do so with all Members on this crucial issue.
Trefnydd, I'd like to request a statement from the Cabinet Minister for Enterprise, Connectivity and Energy on the announcement that Milford Haven's Impala terminal is to cease its commercial operations at the end of this year. We must fully understand the implications of this announcement, including the scale of any job losses and the impact on the local economy. We also need further clarity on how the Welsh Government intends to support both the company and its workforce as this situation develops. These are highly skilled and valuable jobs, and every effort must be made to retain this expertise within the region and to safeguard future employment opportunities. In my view, losing such skills would be a significant blow to the local economy and, indeed, to the wider energy sector. Therefore, I'd be grateful if the Welsh Government could provide an urgent statement outlining its engagement with the company to date, the discussions it has held regarding the future of the terminal and the support that may be available to both the workforce and the operator, going forward.
Diolch i'r Aelod am godi mater rwy'n gwybod sy'n pryderu nifer fawr o Aelodau yn sgil y newyddion hwn, ac rwy'n gwybod bod y Llywodraeth mewn trafodaethau â'r cwmni i ddeall beth ydy goblygiadau hyn. Dwi'n deall hefyd fod yna gwestiwn amserol ar y pwnc hwn a fydd yn fater, wrth gwrs, i'r Llywydd a'r Dirprwy Lywydd ei ystyried. Yn sicr, rydyn ni'n siomedig dros ben o glywed y newyddion hwn. Dwi'n gwybod y bydd hyn yn creu pryder aruthrol yn lleol ac i'r rheini sydd yn wynebu ansicrwydd, ynghyd â'r gymuned ehangach. Felly, rwy'n rhoi'r sicrwydd hwnnw i'r Aelod fod y trafodaethau hynny â'r Llywodraeth yn parhau, ac yn sicr mi fyddaf yn sicrhau bod y Gweinidog Cabinet yn gwybod eich bod chi wedi codi'r mater pwysig hwn gyda mi heddiw.
I thank the Member for raising an important matter that I know is of great concern to Members in the wake of this news, and I know that the Government is in discussions with the company to understand what the implications are. I also understand that there is a topical question on this issue, which will be a matter for the Llywydd and Dirprwy Lywydd to consider. Certainly, we are very disappointed to hear this news. I know that this will create great concern locally and for those who face uncertainty in the broader community. So, I can provide that assurance to the Member that those discussions with the Government and the company are continuting and, certainly, I will ensure that the Cabinet Minister knows that you have raised this important issue today.
Trefnydd, could I request an urgent statement from the Cabinet Minister for Health and Care regarding the reported outbreak of scabies in the Hywel Dda health board area, and the adequacy of the Welsh Government's response to this developing public health concern? There is growing concern about the spread of scabies within communities and care settings. The situation has become even more alarming following the reported death of an elderly gentleman, whose illness was linked to complications associated with scabies. Given the vulnerability of older people, those living in residential care and individuals with underlying health concerns, there are serious questions about the infection control measures, the availability of treatment, support for care providers and the steps being taken to prevent further outbreaks. An urgent statement would provide an opportunity for the Welsh Government to update Members on the current scale and extent of the outbreak in west Wales, measures being taken to contain transmission and protect vulnerable individuals, guidance being provided to care homes, hospitals and community healthcare providers, and whether additional resources or support are being made available to affected areas. Given the significant public concern and the potential implications for public health, I believe that this matter warrants an urgent statement at the earliest opportunity. Diolch.
Diolch i'r Aelod am godi'r mater hwn. Dwi'n gobeithio eich bod chi hefyd wedi cymryd y cyfle i ysgrifennu at y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal. Mae yna gwestiynau i'r Gweinidog yfory yma yn y Senedd, a gobeithio y bydd yna gyfle i godi'r materion pwysig hyn. Yn sicr, gadewch i fi fod yn glir, mae diogelwch cleifion yn parhau i fod yn flaenoriaeth lwyr i'r Llywodraeth hon. Rydyn ni'n disgwyl i bob bwrdd iechyd gael trefniadau atal a rheoli heintiau cadarn ar waith i atal, adnabod a rheoli achosion yn effeithiol. Mi fyddaf i hefyd yn sicrhau bod y Gweinidog Cabinet yn ymwybodol eich bod chi wedi codi'r mater hwn efo fi heddiw.
I thank the Member for raising this issue. I do hope that you took the opportunity to write to the Cabinet Minister for Health and Care. There are questions to the Minister tomorrow here in the Senedd, and hopefully, you'll have an opportunity to raise these important issues. Let me be clear that patient safety continues to be a full priority for this Government. We expect every health board to have disease control processes in place in order to control cases effectively. I will also ensure that the Cabinet Minister is aware that you raised this issue with me today.
I'm requesting a Government statement on its tourism strategy. A strategy is not saying that tourism is important to the Welsh economy and that we want it. Which tourism sectors does the Welsh Government think are important? How are they going to target groups? How will they distinguish between day tourists and overnight tourists? I would prioritise active tourism, such as hiking, cycling and golf. The question is can we share golf tourism with Ireland. Has anybody asked? I would also prioritise cultural tourism to eisteddfods and historical buildings, including chapels and churches. But we do need a strategy.
Diolch yn fawr iawn i'r Aelod. Dwi'n falch eich bod chi'n cytuno efo fi bod angen strategaeth ddiwylliant a chwaraeon newydd i Gymru, a fydd yn cynnwys ffocws ar yr economi a thwristiaeth. Byddwn i'n annog pob Aelod i ymwneud â'r ymgynghoriad hwnnw, sydd ar agor tan 18 Rhagfyr. Dwi'n edrych ymlaen yn fawr at dderbyn sylwadau Mike Hedges ac i'w hystyried nhw'n fanwl wrth inni ddatblygu a llunio'r strategaeth honno.
Thank you very much to the Member. I'm pleased that you agree with me that we do need a new culture and sport strategy, which will include a focus on the economy and tourism. I would encourage every Member to engage with that consultation, which is open until 18 December. I'm looking forward greatly to receiving Mike Hedges's comments as we develop that strategy.
Can I call for two statements today, please? The first is from the Cabinet Secretary for Enterprise, Connectivity and Energy in relation to the mobile network. Action has been taken in Scotland and England, and they've announced this week in Scotland a consultation on changing permitted development rights in order to address mobile black spots. Given the essential nature of a decent mobile signal now, Wales is falling behind with this important digital infrastructure. We clearly need some action here, and I would be grateful if we could have an update on what action the Welsh Government is taking.
Also, can I call for a statement from the Welsh Government Cabinet Secretary responsible for social justice and equality on the action being taken by the Welsh Government to address antisemitism in Wales? As we all know, tomorrow marks the third anniversary of those barbaric attacks by Hamas and Islamic Jihad terrorists against Israeli citizens. All of us have condemned those attacks, and what we need to make sure is that Wales is taking appropriate action to address the rise in antisemitism that we've seen in our country since.
One positive action that the previous Welsh Government took, of course, was to recognise the International Holocaust Remembrance Alliance's definition of antisemitism, and I'd be grateful if the Welsh Government could reaffirm its commitment to that definition so that we can be sure that the same action will be taken by this new Welsh Government as the previous one in terms of providing some leadership on that issue.
Dwi'n gobeithio bod yr Aelod wedi clywed y Prif Weinidog yn gyfan gwbl ddiamwys yn gynharach o ran ein bod ni'n condemnio'n llwyr unrhyw wrthsemitiaeth. Dwi'n gobeithio ein bod ni'n unedig fel Senedd ar hynny.
Hefyd, mae'r Dirprwy Brif Weinidog, yn ei gwaith fel y Gweinidog Cabinet dros Gyfiawnder Cymdeithasol a Chydraddoldeb, wedi bod yn edrych ar y 'Cynllun Gweithredu Cymru Wrth-hiliol' i sicrhau ei fod o'n addas i bwrpas, gan adlewyrchu'r hyn rydyn ni wedi'i weld o ran twf mewn casineb o bob math, gan gynnwys gwrthsemitiaeth. Mi fyddaf i'n sicr o godi efo hi'r pwyntiau rydych chi wedi'u codi efo fi heddiw.
O ran y pwynt cyntaf, yn amlwg, mae isadeiledd digidol yn allweddol bwysig; mae'n allweddol bwysig i'n heconomi. Dwi'n gwybod bod hwn yn rhywbeth mae'r Gweinidog Cabinet yn ei gymryd o ddifrif. Mi fyddaf i'n codi'r pwyntiau penodol y gwnaethoch chi ac yn sicrhau bod diweddariad o ran y gwaith hwnnw.
I hope that the Member will have heard the First Minister state unambiguously earlier that we totally condemn any antisemitism. I hope that we can be united as a Senedd on that.
Also, the Deputy First Minister, in her work as Cabinet Minister for Social Justice and Equality, has been looking at the 'Anti-racist Wales Action Plan' to ensure that it is fit for purpose, reflecting on what we have seen in terms of the increase in hate of all types, including antisemitism. I will certainly raise your points with her.
In terms of your first point, clearly, digital infrastructure is crucially important; it's important for our economy. I know that this is something that the Cabinet Minister is taking seriously. I will raise the specific points that you made with him and ensure that there is an update on that work.
Trefnydd, in a free society, we show our faces. It's how we recognise each other, it's how we trust each other, it's how we talk to each other. A nurse needs to see their patient, a teacher needs to see their parent at the school gate. For public safety, it's important. Reform's position is clear: we would ban the burqa and every other full face covering in public. Trefnydd, could we please have a statement setting out the Welsh Government's position on this? I know this matter falls outside the Senedd's powers, but if the Welsh Government will be making representations to the UK Government on Wales's behalf, it would be beneficial for this entire Senedd to understand your position on this. Also, feel free to sign our petition on this. Diolch.
Na, fydd yna ddim datganiad ar y mater hwn. Fel mae'r Aelod wedi nodi, mae hwn yn fater sydd ddim wedi ei ddatganoli. Ond gaf i fod yn glir, fel oeddwn i yn fy ymateb i i Darren Millar rŵan? Mae'r Llywodraeth hon yn condemnio unrhyw fath o hiliaeth, unrhyw fath o roi'r syniad nad yw rhywun yn haeddu gallu byw eu bywydau yn unol â'r ffordd y maen nhw'n cael yr hawl i fyw eu bywydau. Mae hiliaeth yn rhywbeth sydd yn broblem fawr o fewn cymdeithas ar y funud. Mae hwn yn rhywbeth mae etholwyr yn ei ddweud wrthym ni yn gyson. Mae yna gyfrifoldeb ar bob un ohonon ni yn y Siambr hon i sicrhau ein bod ni yn cefnogi pawb rydyn ni'n eu cynrychioli, pob aelod o gymdeithas, a sicrhau bod pawb yn teimlo'n ddiogel, a'n bod ni i gyd yn cydweithio i sicrhau nad yw hiliaeth yn parhau yma yng Nghymru. Does dim lle i hiliaeth yng Nghymru.
No, there will be no statement on this issue. As the Member has noted, this is an issue that is not devolved. But could I be clear, as I was in response to Darren Millar just now? This Government condemns all forms of racism, any idea that someone doesn't deserve to be able to live their life in the way that they have the right to live that life. Racism is a great problem in society now, and that's something that constituents tell us consistently. We all have a responsibility in this Chamber to ensure that we do support everyone that we represent, all members of society, and ensure that everyone feels safe, and that we all co-operate to ensure that racism doesn't continue here in Wales. There is no place for racism in Wales.
Minister, can I please request a statement from the Cabinet Minister for health and social care on support for people living with Huntington's disease? Huntington's is a rare neurological condition where symptoms affect thinking and cognitive abilities, as well as movement and behaviour. Symptoms usually develop between the ages of 30 and 50, with life expectancy from diagnosis being just 20 years. Anyone who has a parent with a faulty gene has a one in two chance of having Huntington's themselves. It's a really complex condition, with people requiring support from a number of health and care professionals. There's also a considerable mental health burden, with people often caring for family members whilst worrying about potentially carrying the faulty gene themselves.
Guidance published by the previous Welsh Government makes clear that those with a neurological condition such as Huntington's disease should not be excluded from mental health services. Guidance also calls for co-ordination of care across services, professions and agencies. Too many people say the healthcare service they access does not, in fact, meet their needs. A statement from the Cabinet Minister setting out what action the Welsh Government is taking to ensure that people with this devastating disease get the mental health support that they need and have a health professional to co-ordinate their care would be greatly appreciated. Thank you.
Diolch i'r Aelod am godi mater dwi'n siŵr mae nifer o etholwyr wedi ei godi gyda ni. Dwi'n gwybod ei fod o'n fater yn sydd wedi ei godi gyda fi drwy waith achos. Fe fyddwch chi wedi fy nghlywed i'n dweud bod gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal gwestiynau yfory, felly mae yna gyfle i godi hyn bryd hynny. Byddwn i hefyd yn gofyn i'r Aelod, os nad ydy hi eisoes wedi, ysgrifennu at y Gweinidog Cabinet i sicrhau ei bod hi'n cael ateb llawn ar y mater hwn.
I thank the Member for raising an issue that I'm sure a number of constituents have raised with us. I know that it's an issue that's been raised with me in casework. You will have heard me say that the Cabinet Minister for Health and Care has questions tomorrow, so there is an opportunity to raise this at that point. I would also ask the Member, if she hasn't already done so, to write to the Cabinet Minister to ensure that she gets a full response on this issue.
Trefnydd, could I ask for a statement from the Cabinet Secretary for health and social care on the operation of the 'Listening to People' NHS complaints process? Constituents have raised concerns with me following their experience of pursuing complaints involving Betsi Cadwaladr University Health Board. The new system places clear requirements on health bodies, including acknowledgement within five working days and a 10 working day early resolution stage. However, concerns have been raised with me about what happens when a patient believes that the health board itself has failed to follow those requirements. Could we therefore have a statement from the Cabinet Secretary explaining how compliance with 'Listening to People' is monitored, what action the Welsh Government can take where a health board is not compliant, and what effective route is available to a patient who believes the complaints process itself has failed? Thank you.
Diolch i'r Aelod am godi'r materion hyn. Fel y byddwch chi wedi fy nghlywed i'n dweud, mae gan y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal gwestiynau yfory, ond hefyd, oherwydd natur y pryderon rydych chi wedi eu codi a bod yna enghreifftiau penodol, mi fyddwn i yn gofyn i chi ysgrifennu at y Gweinidog Cabinet a chodi'r pryderon pendant hyn. Yn amlwg, dydych chi ddim wedi datgelu'r holl wybodaeth fan hyn—ni fyddai'n briodol. Ond oherwydd natur yr hyn rydych chi wedi ei godi, mae'n hollbwysig ei fod o'n cael y manylion hyn. Fe fyddwch chi yn ymwybodol bod Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr yn parhau i fod ar y lefel uchaf o sgrwtini, a'n bod ni yn gweithio'n galed i sicrhau bod goruchwyliaeth a chraffu gan Lywodraeth Cymru yna er mwyn targedu gwelliannau angenrheidiol mewn gofal cleifion a darparu gwasanaethau. Felly, mae sicrhau bod gan y Gweinidog Cabinet yr wybodaeth honno yn allweddol bwysig.
I thank the Member for raising these issues. As you'll have heard me say, the Cabinet Minister for Health and Care has questions tomorrow, but because of the concerns that you've raised and that there are specific examples, I would ask you to write to the Cabinet Minister and raise those specific concerns. Obviously, you haven't disclosed all the information here—it wouldn't be appropriate. But because of the nature of what you've raised, it's important that he does receive those details. You'll be aware that Betsi Cadwaladr University Health Board continues to be at the highest level of scrutiny and that we are working very hard to ensure that oversight and scrutiny by the Welsh Government are present in order to target necessary improvements in patient care and the provision of services. And so, ensuring that the Cabinet Minister has that information is vital.
Prynhawn da, Drefnydd. Can I ask for a statement, please, on radical reform of services for our care-experienced young people? Back in July 2023, we debated in the Senedd the Children, Young People and Education Committee's report on this subject. Of the committee's 12 radical recommendations, the then Government accepted just one, rejecting—amongst other things—making care experience a protected characteristic and placing corporate duties on a statutory level. In that debate the now Deputy First Minister shared my disappointment that the Government then said it wasn't sufficiently bold, brave or ambitious. So, given that situation, I'd be pleased to hear from Plaid Cymru exactly how they're going to incorporate these issues around radical reform. It hasn't been so far in your statement for government or in your manifesto, but you've had a busy time, so I'm hoping that there will be a focus now on ensuring that our care-experienced young people across Wales get the services that they deserve. Diolch yn fawr iawn.
Diolch i'r Aelod am godi'r mater yma. Yn amlwg, fe fyddwch chi yn gwybod am ymrwymiad Plaid Cymru o ran yr hyn dŷch chi wedi'i amlinellu. Mae'r Dirprwy Weinidog gyda chyfrifoldeb dros hyn wedi clywed yr hyn dŷch chi wedi ei godi heddiw.
Mae dileu elw o'r sector gofal yn fater y buom yn ei ddatblygu yn ystod y cytundeb cydweithio hefyd, ac mae'r ddeddfwriaeth honno bellach yn ei lle ac yn symud tuag at weithredu yn ystod y tymor seneddol hwn. Bu i'r Llywodraeth flaenorol lofnodi'r datganiad yn 2025. Fel Llywodraeth newydd, dŷn ni yn cefnogi'r egwyddor o greu system gofal sy'n canolbwyntio'n fwy ar deuluoedd, wedi'i seilio ar hawliau, sy'n trauma informed, wedi'i gwreiddio'n lleol ac sy'n uchelgeisiol ar gyfer yr holl blant, wrth ddod i ben â gwneud elw o ofal plant a sicrhau nad ydy unrhyw berson ifanc yn gadael gofal i ddigartrefedd hefyd. Dwi'n gobeithio'n fawr, achos y ffaith eich bod chi wedi clywed hyn, Ddirprwy Weinidog, y bydd yna gyfle i chithau a'r Aelod drafod hyn ymhellach.
I thank the Member for raising this issue. Clearly, you will be aware of Plaid Cymru's commitment in terms of what you've outlined. The Deputy Minister with responsibility for this has heard the comments that you have made this afternoon.
Removing profit from the care sector is an issue that we worked on during the co-operation agreement, and that legislation is now in place and we're moving towards implementation during this Senedd term. The previous Government did sign a statement in 2025. As a new Government, we do support the principle of creating a care system that is more focused on families, is based on rights, is trauma informed, is locally rooted and is ambitious for all children, whilst removing profit from childcare and ensuring that no young person leaves care and goes into homelessness also. I do very much hope, given the fact that you will have heard this, Deputy Minister, that there will be an opportunity for you and the Member to discuss this issue further.
Trefnydd, can I ask for a statement on the Government's plans for improving pre-application consultations for major energy infrastructure developments, including solar farms, windfarms, new pylons and substations? My constituents feel ignored and dismayed. They believe these applications are just tick-box exercises. They tell me that notices intended to inform them are put up in places where they cannot be seen. They say letters arrive so late they have no meaningful chance to respond. To them, it feels like they are being deliberately denied a voice in decisions that will affect their homes and communities. They say they are being treated like mushrooms: fed farmyard manure and kept in the dark. So, Trefnydd, will the Government make a statement on how it will improve pre-application consultations for major energy infrastructure developments and ensure that communities are genuinely heard? Diolch.
Diolch i'r Aelod am godi'r materion hyn. Mae yna ymrwymiad clir gan y Llywodraeth hon o ran ein bod ni'n datblygu strategaeth ynni genedlaethol sydd yn mynd i'r afael â'r heriau hyn ac sy'n cynnwys cymunedau yn lle gwneud pethau i gymunedau, sef un o'r pwyntiau y mae'r Aelod yn eu codi. Mi fydd yna ddiweddariad i'r Senedd wrth i'r gwaith hwnnw fynd rhagddo.
I thank the Member for raising these issues. There is a clear commitment from this Government in terms of the fact that we are developing a national energy strategy that tackles these challenges and includes communities instead of doing things to communities, which is one of the points that the Member has raised. There will be an update to the Senedd as that work proceeds.
Weinidog, a gaf i groesawu yn y lle cyntaf yn fawr iawn gyhoeddiad Llywodraeth Plaid Cymru yr wythnos diwethaf ynghylch y £3.4 miliwn ychwanegol i fwrdd iechyd Powys i helpu i leihau amseroedd aros? Fe fydd y buddsoddiad hwn yn gwneud gwahaniaeth i gleifion ym Mhowys, lle mae nifer fawr yn dibynnu ar gael mynediad at wasanaethau gofal iechyd ar draws y ffin yn Lloegr. O ystyried y rôl hanfodol y mae gofal iechyd trawsffiniol yn ei chwarae i bobl ym Mhowys ac ar hyd Clawdd Offa, a oes modd cael sylw ar hyn, os gwelwch yn dda?
Minister, may I first of all warmly welcome the Plaid Cymru Government's announcement last week regarding the additional £3.4 million for Powys health board to help to reduce waiting times? This investment will make a difference to patients in Powys, where a large number depend on accessing healthcare services across the border in England. Given the vital role that cross-border healthcare plays for people in Powys and along Offa's Dyke, can we have a statement on this, please?
Diolch am godi'r mater hwn. Rwy'n falch eich bod chi yn croesawu'r buddsoddiad pwysig hwnnw. Yn sicr, mae hwn yn rhywbeth y mae'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal eisoes wedi ymrwymo iddo fo. Dŷn ni eisiau sicrhau ein bod ni yn parhau i sicrhau gwasanaeth iechyd sy'n gweithio i bawb, ble bynnag y maen nhw yng Nghymru. Yn sicr, mi fyddaf yn codi efo'r Gweinidog Cabinet y pwyntiau dŷch chi wedi'u codi heddiw.
I thank the Member for raising this issue. I'm pleased that you do welcome this important investment. Certainly, this is something that the Cabinet Minister for Health and Care has committed to. We want to ensure that we do continue to ensure a health service that works for everyone, wherever they are in Wales. Certainly, I will raise with the Cabinet Minister the points that you've raised today.
Diolch. Ac yn olaf, David Mills.
Thank you. And finally, David Mills.
Thank you, Deputy Presiding Officer. I'd like to ask for a statement from the Cabinet Minister for Rural Resilience and Sustainability on how the Welsh Government intends to turn the lessons from this summer's wildfires and the very real risk of flooding this autumn and winter into investment in rural communities such as those across Brycheiniog Tawe Nedd.
Research has highlighted that measures such as rewetting peatland and better land management can help prevent wildfires, while also slowing water run-off and reducing flood risk. Indeed, the Welsh Government has already committed more than £5 million to natural flood management this financial year. So, could we have a statement setting out how farmers and landowners will be supported to deliver landscape-scale resilience and whether the Welsh Government will use this opportunity to bring much-needed investment and jobs into rural communities like mine?
Diolch i’r Aelod am godi materion a gafodd gryn sylw, wrth gwrs, pan wnaeth y Prif Weinidog ddatganiad ar y pwnc hwn rai wythnosau yn ôl, a gwneud yr union bwyntiau hynny o ran datrysiadau o ran natur a rôl ffermwyr hefyd o ran hyn. Ac yn sicr, mae hon yn drafodaeth sydd wrth wraidd nifer o drafodaethau trawsweinidogol y Llywodraeth hon.
I ni fod yn glir, y Prif Weinidog sy’n arwain o ran gwydnwch, ac wedyn mae Gweinidogion unigol, megis y Gweinidog Cabinet dros Wydnwch Gwledig a Chynaliadwyedd, yn amlwg yn cymryd rhan o ran llifogydd ac ati, ac o ran polisïau cefn gwlad a ffermwyr. Felly, mae’r cydweithio hwnnw yn bwysig.
Mi oedd yna ddatganiad. Mi godwyd hyn adeg hynny wrth i’r gwaith hwnnw fynd rhagddo. Wrth gwrs, bydd yna fwy o gyfleoedd i Aelodau gael craffu, holi cwestiynau a mewnbynnu i’r gwaith hwnnw.
I thank the Member for raising issues that got quite a bit of attention, of course, when the First Minister made a statement on this issue some weeks ago, and made those very points in terms of nature-based solutions and the role of farmers too in this regard. And certainly, this is an issue that is at the heart of many of the cross-departmental discussions within this Government.
To be clear, the First Minister leads on resilience, and then individual Ministers, such as the Cabinet Minister for Rural Resilience and Sustainability, clearly have a role in terms of flooding and so on, and in terms of rural policy and farmers. So, that collaboration is important.
There was a statement made. This was raised at that point as the work was proceeding. Of course, there will be further opportunities for Members to scrutinise, ask questions and have an input into that work.
Diolch yn fawr iawn i chi, Drefnydd.
Thank you, Trefnydd.
Nesaf, datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Drafnidiaeth: blaenoriaethau strategol ar gyfer croesfannau'r Fenai a'r M4 o amgylch Casnewydd. Galwaf ar y Dirprwy Weinidog dros Drafnidiaeth, Mark Hooper.
The next item is a statement by the Deputy Minister for Transport: strategic priorities for the Menai strait crossings and the M4 around Newport. I call on the Deputy Minister for Transport, Mark Hooper.
Dirprwy Lywydd, heddiw hoffwn nodi’r camau nesaf ar gyfer croesfannau'r Fenai a’r M4 o amgylch Casnewydd. Rydym wedi cytuno ar y ffordd ymlaen.
Dirprwy Lywydd, today I would like to set out the next steps for the Menai crossings and the M4 around Newport. We have agreed a way forward.
The challenges on these routes are not new. They affect communities, businesses and travellers every day. The reviews we commissioned at the start of the summer were not about repeating decades of work explaining the problems, they were intended to identify a practical way forward. They have given us a clear direction. Today I am announcing action to develop a third Menai crossing and action to develop roads-based and engineering solutions for the M4 around Newport, alongside a programme of improvements that will help people and businesses while that work progresses.
Dirprwy Lywydd, people on Ynys Môn and across the north of our country know how disruptive it can be when one of the Menai crossings is restricted or closed. The review confirms that resilience remains the key challenge. That is why this Government will immediately recommence development work for a third Menai crossing. This will include design development, environmental assessment, business case preparation and the statutory processes needed to establish a deliverable scheme.
People have waited a long time for certainty about the future of the crossings. Today we are providing that direction. A third crossing remains the most effective option for improving resilience and providing additional capacity across the Menai strait. But major infrastructure cannot be delivered simply by announcing it. The necessary development work must be undertaken if we are to move from aspiration to a proposal that, ultimately, can be developed.
Alongside this work, we will continue investing in the infrastructure that we already have. We will maintain and operate both existing crossings to keep them safe and reliable. We will continue investment in targeted resilience measures on Britannia bridge, including wind deflectors, variable speed limits and other operational improvements designed to reduce disruption and keep traffic moving during challenging conditions. These measures will not replace the need for a third crossing. They will help improve resilience while development work on the third crossing progresses.
The review also examined three-lane tidal flow operation on Britannia bridge. The evidence identified significant safety and operational concerns and does not support taking this option forward.
Dirprwy Lywydd, turning now to the M4 around Newport: this is one of the most important transport corridors in Wales. Every day, thousands of people and businesses rely on this route to get to work, move goods and connect with customers, communities and ports across Wales. Yet, congestion continues to cause unreliable journeys and disruption that can quickly spread across the wider network. The review is clear that doing nothing is not an option. It also shows there is no single short-term intervention capable of solving the problem on its own. That is why this Welsh Government will now begin an 18-month programme of work to develop roads-based and engineering solutions for the M4 around Newport. This programme will consider a range of roads-based and engineering interventions and will identify a preferred option capable of providing a long-term response to the challenges on this route.
Many people will understandably say that this issue has been debated for decades. They are right. But this work is not about revisiting old arguments. It is about developing options against current policy, environmental requirements, planning considerations and future travel demands, so that decisions can be taken on the basis of robust evidence and a clear understanding of what can realistically be delivered. Our objective is straightforward: we need a solution that is affordable, deliverable and capable of attracting the support and investment needed to make it happen. Without undertaking this work, there can be no credible pathway towards delivering future roads-based and engineering solutions.
But while this work progresses, we cannot simply wait. That is why we are also announcing a programme of improvements over the next five years. We will invest in the maintenance and renewal of the existing motorway and strategic road network. Over many years, Governments have often faced a choice between accepting disruption now or delaying important work until later. Understandably, there has often been a desire to minimise disruption in the short term, but that can make long-term challenges harder to address. Key infrastructure now requires significant renewal and maintenance work. I want to be honest: there will be periods of disruption while this work takes place. Nobody wants roadworks. Nobody enjoys delays. But continuing to defer this work will only lead to greater disruption and cost in the future. This Government is choosing to deal with that problem now.
We will also implement a five-year delivery plan, focused on practical improvements that people will start to see over the next two to three years, with further benefits building over time. This will include improvements to the way the motorway is operated and managed, including targeted improvements to roads and junctions, including potential closures, in and around Newport to improve traffic flow and resilience. The review found that measures such as these offer some of the quickest opportunities to improve traffic flow and resilience in the M4.
But we also recognise that changes affecting the motorway can have consequences for local roads. We will therefore work closely with Newport City Council, local communities and Members to develop these interventions so that the local impacts are properly considered alongside the benefits to the M4. At the same time, we will introduce measures to improve freight resilience by making better use of alternative routes such as the A465. This will maximise the investment made in the A465, supporting the provision of facilities that HGV drivers deserve, and at the same time alleviating pressure on the M4.
We will also continue investing in public transport, making it easier for more people to choose rail and bus services for everyday journeys between Newport and Cardiff, across the wider M4 corridor, and onwards into the rest of Wales and into England. The UK Government has committed to funding the rail stations recommended by the South East Wales Transport Commission. Last week I attended the joint UK-Welsh Government Wales rail board to discuss how we can accelerate delivery. I am pleased that Network Rail have committed to work collaboratively with Transport for Wales to draw on the expertise of both organisations, and TfW will take a direct role in constructing the stations.
We are setting up a new network south-east Wales board to oversee delivery. I have asked the team to prioritise delivery of the Cardiff parkway and Magor and Undy stations, so that communities can begin to benefit from these investments as soon as possible. We will also seek to improve access to Severn Tunnel Junction railway station and support improvements to bus connectivity between Newport and Cardiff, giving real options for travellers.
Dirprwy Lywydd, for too long, people and businesses have seen congestion around Newport become an accepted part of everyday life. This Government is choosing to act. The programme we are taking forward could reduce peak-hour traffic by about one in 10 vehicles. On a motorway that is already operating at or above capacity at the busiest times, that matters. It is a meaningful improvement over doing nothing and simply accepting increasing congestion on the network. But what matters is what these improvements mean in practice for people using the network every day. It means better travel choices through improved rail and bus services. It means the network is better able to cope when incidents occur, reducing the risk of small problems becoming major disruption. These are practical improvements that people should begin to notice in their everyday lives over the coming years.
Dirprwy Lywydd, people want action, not endless discussion. They want government to deal with today's challenges while properly planning for the future. That is exactly what we are doing. At the Menai Straits, we are getting on with the work needed to develop a third crossing whilst managing resilience now. Around Newport, we are developing long-term road space and engineering solutions for the M4 whilst delivering practical improvements over the next five years. These are major transport challenges that have built up over many years; they will not be resolved overnight. But, today, we are providing a clear direction, taking practical actions now and developing the longer-term solutions needed for the future.
Ddirprwy Lywydd, rydym yn gweithredu nawr. Rydym yn cyflawni gwelliannau dros y bum mlynedd nesaf ac yn datblygu atebion ar gyfer ein dyfodol. Diolch yn fawr.
Dirprwy Lywydd, we are taking action now. We are delivering improvements over the next five years and developing solutions for the future. Thank you.
Oh dear, oh dear, oh dear, Minister. We were expecting a lot more on this side of the Chamber. But, anyway, we'll start north and then we'll travel south, if that's okay.
So, I'll start with the positives. Nice to see we're doing some baby steps with the current bridges that cross the Menai strait. Wind deflectors—let's get on with that as soon as we can, improve those; we've got a winter ahead of us. And varying the speed limit—we like varying the speed limit in this Chamber, don't we—I'll give you a positive on that one. But, in terms of the actual third bridge, it sounds like you're just thinking about a third bridge, which simply is not good enough. So, you're going to recommence development work and look at design development, environmental assessment, business case preparation. To me, it doesn't sound like you're completely committed to a third crossing, because I thought we'd done all this work before. I thought this was called the purple route and that that work had been done. And obviously what's disappointing to see, and this is why I question your commitment, is there's nothing in here about funding a third bridge. It's going to be an expensive project and is going to need cross-party support, and there's nothing in here about that. So, I want to ask you, and you can answer once I've finished, clearly: are you actually committed to building the third bridge across the Menai strait, 'yes' or 'no'?
Right, then, let's head down south. Now you need more thinking time—18 months of more thinking time—about solutions. And again, I thought we'd been here and gone through all of that with the M4 relief road and the black route. And in between the thinking time—which you clearly need, fair enough—for the next five years, you're going to do some improvements, which, personally, I think is just a sticking-plaster approach that ties in directly to Plaid Cymru's anti-motorist stance.
Let's talk about closing junctions. I do love the statistic about one in 10 cars not making it onto the M4. Of course they can't make it onto the M4, because they can't get onto the M4 because you've closed the junction. Closing junctions doesn't solve congestion and it's going to move that onto Newport's local roads. Newport City Council recently—July 2026—voted unanimously against any measure that diverts traffic onto Newport's already congested streets. I don't think they will be so delighted with your statement today. As we in Reform have said, stopping cars getting onto the motorway isn't a solution that Newport will thank you for. And in your own assessment, the cost of this is £14 million, and reducing traffic by a whopping 3 per cent.
Let's go over to the Heads of the Valleys plan. So, let me just get this right: ferries transport comes off the boats in Pembroke and then goes across east to Dover and on to Europe, and what you want to do is encourage, persuade, divert that freight traffic to go up over the Heads of the Valleys and back down again, and the cost of doing that is £49 million, which is some pretty swanky cafes and some nice rest facilities, and you think that will reduce the traffic on the M4 by 1 per cent. It's just not going to happen.
And then, finally, we get on to rail. Now, let's be clear: Reform supports more rail capacity, but rail should add choice, not be used to justify restricting road access. As Laura Anne Jones pointed out, the M4 users have no realistic alternative. We need to remind ourselves that, unlike us, there are a lot of people who aren't members of the lanyard class who go to work each day with a small briefcase. How are delivery drivers and tradespeople going to get on the train? 'Excuse me, ma'am, can you just move to one side while I put my 12 pots of paint and my toolbox there?' It's not going to happen.
Basically, Minister, I'm asking you to drop your ideology. What you've done here is pretend to be committed to fixing the road issues, but actually you're thinking about a bridge, you've got 18 months more of thinking about the M4, and you've got a five-year scheme, which, essentially, is going to cost millions of pounds and reduce traffic congestion by 4 per cent. So, here is the solution. On your last page of your statement, you say, 'We are developing a long-term roads-based and engineering solution.' Well, I'll tell you, we've got one: it's the M4 relief road, the black route. Reform UK have costed this at £2.8 billion. Yes, that's a lot of money, but I will guarantee here that, if there is a Reform Welsh Government, we will be lobbying and working with a Reform UK Westminster Government—which is coming, ladies and gentlemen—and we will build the M4 relief road. So, Minister, I want to confirm: are you committed to the bridge, completely and utterly committed? And please stop thinking and just get on with it. Diolch yn fawr.
Thank you for the question. Before I answer, I just want to thank those Members who turned up for the briefing with officials this morning, and also subsequent conversations in this regard. It was a shame that Members from Reform chose not to undertake those conversations. There were specific conversations that were not entered into, and that was a real shame, because that would have given them the chance to have understood some of the detail behind this more clearly.
In answer to the questions on Menai, I don't think the Member, frankly, understands the process you need to go through to build. This is a significant piece of engineering. It is appropriate that we do it in the phases that we say we are. To be clear, this Government is committed to delivering a third crossing across the Menai. There are no ifs, no buts. That is absolutely clear. What you have to do to do that is to take stages. Now, the Member, and all of this group around here, just seem to think that you can click a finger and things happen. Let's get into the real world. The real world is that it takes real work to get these things done. The interesting thing is, when I was speaking to civil servants earlier prior to this, I was saying I was looking forward to this debate, because I do look forward to these debates. Do you know what they were saying? They're looking forward to getting stuck in to doing the work. That's what they're waiting for, and that's what's going to happen. What's happened for too long is this body politic has failed to deliver. If we have conversations that are in the style that we've had today, we'll continue to do that. But the rest of the Siambr, hopefully, will focus on getting things done. Because if you're just going to backbite on that, it helps nobody, frankly.
Turning to the M4, I think this is a real misunderstanding as well of what a 10 per cent change will do on the M4 with the plan of action that we've put together. Ten per cent—. And I'm sure that Members opposite me as well are probably thinking, 'I wish we'd done some more of this 10 per cent.' But, over the past 27 years, there's been very limited change on the M4. This Government is committing itself, over the next five years, to making an actual difference to people. And 3 per cent here and 1 per cent there makes a real difference. This is about a strategic suite of projects that need to be deployed together. These are the ways that we make the difference to the M4. And it's not straightforward. There is no silver bullet. If there was, we'd talk about it. You talk about the black route as if it's deliverable. That went when it was cancelled. The protected route status went when it was cancelled. So, we're talking about decades of work to even get that off the ground. So, to suggest to the people outside that you can deliver it in an instant is disingenuous—and I'm being kind in saying that.
In terms of the A465—. There are a lot of questions to get through, I will try and be—. But, in terms of the A465, unlike you I've actually spoken to hauliers, who see this as a realistic option. But the haulage companies are looking for facilities, because, unlike some parts of Europe where they actually invest in facilities for drivers—. Drivers are professional. Across the UK, we have very, very poor facilities. This Government is going to make a difference to that, and we've had support from across the industry to say that they want to see those facilities. That will direct people across the piece, and that's including people from Ireland as well as haulage companies from the UK.
Rail adding choice and taking people off the motorway—. One of the things about adding choice using rail is exactly what you just said, it takes people—. So, I may be taking a car; I can now use the rail. That frees up space on the motorway for those people who need to use the motorway in the way that you described. It's a practical way of making a difference. The sad thing is that the Burns review—. I can just hear muttering behind me. Do you want to make an intervention or not?
Yes, sure.
Go on then.
Cars are not a luxury.
You can't take an intervention.
Okay, you can't. You can't.
Cars are not a luxury for most people, Minister—they're a necessity.
You can't really ask a question.
The running commentary is a little bit distracting. If you could let the Minister just answer his question. Thank you. [Interruption.]
Come on, this is a serious statement. All the people are watching this. Please, come on.
Making room for others who are using that road system by putting them on the railways is an important thing. The Burns review reported six and a half, almost seven years ago. I think the disappointment is that nothing's happened in that time. But what has been good—. And listening to the Minister for Government Effectiveness and the Constitution earlier, he described the positive conversations we've been having with UK Government. That's the same for this. We've had a continued commitment from the UK Government to the £14 billion. The Prime Minister has made it. The Secretary of State has made it. The point now is to get that transferred in, in this current spending review, so we can start to move on those stations. We've identified the ones we want to move quickly on, and we will do.
I'm just going to—. The point about ideology is, frankly, ludicrous, ultimately. All we've heard is 'ideology'. The suggestion that we're taking these things, that we're not dealing with cars, helping people to move faster on the motorway through cars, which is exactly what this statement is, which is exactly what we're talking about now, is frankly ludicrous. We need to move together as a body politic and start delivering these things and stop this calling for—. It's just—. We're not dealing with the issues. We're not dealing with the issues at hand.
I thank the Deputy Minister for his statement. After 30 talking shops, reviews and expert panels in the Government's first 100 days, I was hoping for something different from you today. I'm sorry to say I've been rather disappointed.
Now, progress on that third Menai crossing is very welcome. It builds on the work that Welsh Labour had undertaken in Government. But families in Newport will feel let down that, rather than acting now, the Government is launching yet another review on the M4, and we won't have any answers for 18 months. So, my first question to you today, Minister, is: why will it take that long to come up with some serious road-based answers for traffic around Newport? Aren't you just kicking the can down the road and hoping that families in Newport won't notice? And Deputy Minister, if you'd spoken to people in Newport, we think you wouldn't need that long. You'd have been told unequivocally that junction closures will bring more traffic and more air pollution, that silent killer, into the hearts and lungs of communities.
In Government, Welsh Labour took action to help alleviate congestion on the M4 around Newport. We'd secured funding for new railway stations from the UK Labour Government as part of that generational £14 billion commitment to transform rail infrastructure in Wales. We completed the Heads of the Valleys A465 road, the biggest road building scheme in Europe, offering traffic from the north and Midlands an alternative route into south Wales. So, I do welcome your proposals to increase the level of haulage traffic there.
We also commissioned independent evidence-based resilience studies, not just of the M4, but the A55, the A494 and the A483 to ensure that roads are fit for the future. Those resilience studies are vital work that should form the basis of future recommendations, but they appear now to be gathering dust on the Government's shelves, with no comment today on the A484 or the A483 or the A55 east of the Menai strait, where you'll know that there are significant traffic problems. Deputy Minister, as you know, Welsh Labour's view is that devolution shouldn't stop at Cardiff Bay, that Wales is too centralised, and local leaders should have a far greater say on the issues that affect their communities, and this decision today is a case in point: trunk roads are maintained and owned by the Welsh Government, but they should be designed and delivered for the regions and economies that they serve. So, will you commit to engaging fully with families, drivers, businesses and local leaders in Newport before any decision is taken about junction closures? Will you also commit to publishing the evidence behind any junction closures in full? And finally, will you also commit the Government to publishing a full response to those resilience reviews that Welsh Labour started in Government?
Diolch am y cwestiynau, Vikki.
Thank you for the questions, Vikki.
I really appreciate the question, and I think, despite the disappointment that was expressed in that statement, there were a lot of things that you agreed with, so I welcome that. I'll deal with junction closures at the end, if I may. The resilience studies, in the first instance, that you asked about, when they're ready to be published, I'll be publishing them. They'll be published in full. I think there's good work that's being undertaken, and it does feed into the wider issues across Wales. One thing I've been really committed to is that there were two issues of strategic importance when I came into office: one was around Menai, and one was around the M4. So, I focused very much on those, and asked for the resources to be put into that thinking, in the first instance, to make sure we got those right.
In terms of 18 months, 18 months is actually a relatively fast time period to get the sort of work that we want to do done, but whilst those 18 months are happening, this Government isn't standing still. We've designed and put together a package, a full range of interventions, that need to be seen as a whole, not just my interventions in and of themselves. Some of them will be relatively easy. It will be relatively easy to direct people along the A465. Some of them are trickier. Some of them will require—. Like you said, the UK Government committed the £14 billion, it needs to show us the money on that. That's the next stage of this now, so that the work can be done.
I referenced in my statement that Transport for Wales would be working on developing those stations. That's a massive change of heart from UK Government that shows the positive relationship we've had with the Department for Transport and with Network Rail, that they see what Transport for Wales have done on the core Valleys lines and want to be able to utilise that same workforce. Remember that's a Welsh workforce developing, so the economy benefits from that work.
You asked a specific question, whether or not I commit to working with the communities of Newport and wider with regard to publishing the data around junction closures. The answer is a very emphatic 'yes' on that. One of the things that we need to do is to make sure that people don't feel like there are things being done to them. We want to work with Newport City Council and the other councils that also interact with these junctions as well. So, I give my commitment and the commitment of the teams who are working on this to do that. That's probably the most important thing about this. We're trying to make sure that this process has been transparent. That's the reason we're publishing the report that was issued today. You will all have had it in your inboxes. This isn't something that's being held behind closed doors. We didn't put a Lord's name on it. We've taken responsibility ourselves to move this thing forward. So, I'm really keen to continue this engagement to make sure that we get it right.
Before I begin my contribution, I just want to thank the Minister for the meeting that we had this morning. It was incredibly productive, and also I'm delighted for the residents and activists of the Magor and Undy station who have been campaigning for decades. It has been a labour of love to get that station going. So, I am really pleased that we're heading in the right direction. I know it's been something that we've worked on for years and years and years, and I know they will be delighted with the response.
So, Deputy Minister, I wholeheartedly agree with you that something needs to be done when it comes to improving the M4 around Newport, but this is not the right way. Not a day goes by when drivers, many of them my constituents, aren't caught up in traffic along the M4 at Newport. Bumper-to-bumper traffic regularly plagues that important stretch of road, causing frustration and making Wales a less attractive place to do business. You could have brought that to an end today, Deputy Minister, but instead you seem hell-bent on making things 100 times worse by closing junctions along the M4. A full closure at junction 27 at High Cross, a partial closure of junction 26 at Malpas, and a partial closure of junction 25 at Caerleon will cause complete chaos across the city. How on earth have you come to the conclusion that this will help improve the situation? All it is going to do is clog up Newport's surrounding A roads and residential streets.
Deputy Minister, do you not accept that your decision is going to have a major impact on commuters and businesses, both of which our city's economy relies on? And how were these junctions identified? Did you carry out an impact assessment before reaching this decision? If so, will you commit to publishing the findings in full? And if not, why not? I'd like to know what conversations you've had with residents, businesses, the police, the ambulance service, the city council and other key stakeholders about these junction closure plans. I cannot stress enough how much of a backward step this, Deputy Minister. By even considering junction closures, you have consigned Newport to even more misery.
Let me take you back a few years, Deputy Minister. Former transport Minister Edwina Hart pushed ahead with closing junction 41 on the M4 in Port Talbot during rush-hour times back in 2014. Sound familiar, Minister? Her plans were quickly abandoned following huge public backlash from traders in the area reporting a 20 per cent drop in business and long-standing businesses closing for good. So, before you resign yourself to repeating the same mistakes as Edwina, have you carried out any modelling on the economic damage this is going to cause to Newport? After 27 years of Labour's failures, the people of Newport cannot afford any more blunders being made by Plaid Cymru. Whilst I believe junction closures should be an absolute non-starter from the get-go, will you be monitoring the effectiveness of these closures and will this evidence be reviewed? If these closures do not do what you think they will do, will you commit to reopening these vital junctions?
The junction closures form part of a wider package of proposed measures, many of which, I'm sure you'll be pleased to hear, I do actually support. A commitment to investing in the extra road network, accelerating plans to deliver railway stations and improve rest stops for HGV drivers, are very welcome in my book. But I want to touch upon the plans for freight, with your ambition for redirecting HGVs away from the M4 and onto the Heads of the Valleys road. This stretch of road currently runs at 50 mph, so will you be looking to increase the speed limit to 70 mph as a result of the anticipated influx? What discussions have you had with the hauliers and others about these plans and what has the response been like? I'd really like to know.
My Welsh Conservative colleagues and I have been very, very clear that the best way of unblocking the M4 is via a relief road. Without a relief road, Newport and the rest of south Wales will continue to see more delays, more congestion, more disruption and more damage to the Welsh economy. So, as part of your long-term plans, will you commit to making sure an M4 relief road will be firmly back on the agenda?
I'd also like to know what other sorts of options are on the cards. Will you be open to considering tunnel widening, as I have previously raised with you here in the Chamber? When will this piece of work get under way and when can we expect a final decision to be reached? Deputy Minister, I appreciate funding for the stations is a matter for Westminster, but can you share with us the total anticipated cost of the five-year plans and how they will be met?
Whilst it is a bit of doom and gloom here in the south of Wales with your transport plans, things seem to be looking a bit brighter in the north. My Welsh Conservative colleagues and I have long called for a third Menai crossing to be built, so we are actually delighted to see this important infrastructure project set to be delivered. In particular, I know my colleague Janet Finch-Saunders will be thrilled with today's announcement. The public meeting held by Janet on a third crossing demonstrated not only significant cross-party support, but also overwhelming support from members of the public who were in attendance. More than 1,000 people signed a petition calling for a third Menai crossing within just 24 hours. That's pretty impressive.
We cannot deny that the Menai crossings are indeed essential access points on and off Anglesey, as well as a main artery for people and businesses travelling to and from Holyhead—as well as the port—including those travelling to Ireland. With 50,000 vehicles crossing the Menai and Britannia bridges each day, these crossings are vital for residents, businesses, tourism and the wider north Wales economy. Yet we have seen just how fragile these are, with the Menai bridge closing in October 2025 for repair work and the problems that have indeed followed. These closures, as I'm sure we're all aware, have caused significant impact, causing delays, congestion and disruption for residents, visitors and businesses. So, Deputy Minister, when will we expect to see spades in the ground and work under way to build this vital third crossing?
Details on the cost of the project and timelines would be greatly appreciated, and in terms of the existing Menai bridge, are the repair works still on course to be completed early next year? And on that note, Deputy Minister, what further steps will the Welsh Government be taking to increase the resilience of the two existing crossings? As much as I could continue on these important topics, Deputy Presiding Officer, I will draw my remarks to a close, as I appreciate there's a lot to unpack there. Thank you.
Diolch am y cwestiynau, Natasha.
Thank you for the questions, Natasha.
And, again, thank you for the constructive way you approached the conversation this morning. I do appreciate it. And I think the frankness—. I didn't expect agreements as you walked into the Siambr today to talk about this, but I think what we got was a situation of understanding some of the issues that we're addressing.
I think, when we talk about junction closures, the thing that I'm really clear about is that it's something where I do recognise the concerns that are out there, and this is something that is very, very important that we get right. So, as I said in my answer to Vikki just a few minutes ago, I'm committed to engaging not just with Newport City Council and the surrounding councils, but with traders and local communities to make sure we understand how things can be mitigated and how things can work better as well. The three junctions you're talking about, one of them is a full closure, whereas the other ones will see changes that are less severe. So, it's about understanding the impacts of each one, which will be quite different.
The other thing I think is important to note is that we talk about this as if the intra-Newport system is working well, and, frankly, it isn't. Whereas I've got responsibility for the strategic road network, this is about working with Newport City Council, together, and the corporate joint committee as well, to make sure that we're delivering across the piece to improve the whole thing. The M4 is part of the system that makes Newport work, or not at the moment, and we've got to improve that. It's a youthful city, and people are expecting a modern city with modern public transport facilities. But at the moment, today, it's the most car-dependent city in Wales. So, we've got to do things to give people the choice. And going back to the point I made earlier, that choice needs to be very real and needs to be effective.
On the A465, we've had discussions with hauliers; we'll have more discussions with hauliers. But the initial points were to be welcomed, particularly about the routes that we're talking about from Fishguard into the midlands. It's a perfect route for that, but currently, it's not being chosen as the route of choice, and part of that is about providing the facilities. At the moment, we have freight drivers who are having to park in car parks and lay-bys, and it's wholly inappropriate. This is something that we can make a definite difference on and can attract drivers onto that route again. And again, going back to every time we take some of that traffic off the M4, it frees up space for people who have no choice but to use the M4.
Tunnel widening was one of the points that was considered in this review. I would imagine that it'll be considered within the 18-month review as well, with more detail. But at this point in time, it was considered it wasn't something where we had a route to take forward at the moment. The timescales associated with the disruption are something like 12 years before it gets finished. So, it's something that we'll look at in more detail. And on that point, I'd encourage Members from across the piece to engage in that piece of work, to make sure that they find out what's going on, and I'll do my best to make sure that Members are appraised of it, as we go through.
In terms of the Menai and when it happens, there is a process that you need to go through to be able to get a bridge to start. We're making a commitment that we want this bridge to be built. I think I've made that clear. That process starts today. That process then goes through—. There are a number of stages to it. What I'll be doing is updating this Siambr with written statements to talk about how that progress happens. The major work on a bridge build happens in the latter end of that, after all the plans have been approved, and all the environmental regulations, et cetera, have been agreed to. So, you'll see the actual spades in the ground, but the real work, and a lot of the work, will start now. That work starts now. So, we're looking at somewhere between eight and 10 years for that bridge to be finished and to be opened. That's a realistic timetable. And as I hope Members will understand, I'd rather deal with realism, rather than deal with things that won't happen, which brings me to the black route.
This is a project now—. There is no deliverable opportunity for the black route. So, I would encourage the Members opposite, and other Members in the Siambr, just to think about what we can do to make practical improvements today. Because my concern is—and I've said this before—the body politic has let people down in Newport, and outside, by not solving these issues. So, there are lots of things you agree with, and I'm glad for that support.
Diolch. I've got six Members looking to ask questions. Deputy Minister, if you could—. And Members as well, please. Mair Rowlands.
Diolch yn fawr, Ddirprwy Lywydd. Diolch i'r Gweinidog am ei ddatganiad ac am ei holl waith yn y misoedd diwethaf i roi cynllun ac ymrwymiad ar gyfer trydedd bont dros y Fenai yn ôl ar y bwrdd. Dwi'n gwybod bod y newyddion yma yn cael ei groesawu ar draws cymunedau cyfagos i'r bont a thu hwnt. Mae'r cymunedau hynny wedi gorfod wynebu blynyddoedd o darfu ac mae ein heconomi leol wedi dioddef o ganlyniad i dagfeydd sylweddol. Wrth gwrs, mae pawb yn derbyn nad dros nos mae gwireddu prosiect mor sylweddol a chymhleth â hyn, felly dwi'n croesawu'r mesurau tymor byr mae'r Gweinidog wedi'u crybwyll i helpu lleddfu'r tagfeydd yn y cyfamser. A all y Dirprwy Weinidog rannu mwy o wybodaeth ar y camau nesaf y bydd y Llywodraeth yn eu cymryd i ddatblygu cynllun a'r achos busnes, er mwyn rhoi gwell dealltwriaeth i'n cymunedau sy'n cael eu heffeithio'n rhy aml gan broblemau gwydnwch croesfannau'r Fenai? Diolch.
Thank you very much, Dirprwy Lywydd. I thank the Minister for his statement and for all his work in recent months to put a plan and a commitment for a third crossing over the Menai back on the table. I know that this news will be welcomed across communities adjacent to the bridge and beyond. Those communities have had to endure years of disruption and our local economy has suffered as a result of significant congestion. Of course, everyone accepts that a project as significant and complex as this cannot be implemented overnight, so I welcome the short-term measures that the Minister has mentioned to ease congestion in the meantime. Could the Deputy Minister share more information on the next steps that the Government will take to develop the plan and the business case, in order to provide a better understanding for the communities who are too often affected by the resilience problems of the current Menai crossings? Thank you.
Diolch am y cwestiwn, Mair.
Thank you for the question, Mair.
I've referenced it before, so I'll try and be brief. There are a number of steps that need to be taken prior to you even getting to a design stage, and these are the steps that we're taking now. So, although there's been a lot of work previously there and the route is protected—and that's probably one of the things that can make this a lot easier to deal with than others—we still need to go through the process of consenting and environmental work to make sure that works.
But you also made the point that it's as important that we keep these current bridges working effectively, and that's something here we've seen an improvement in recent months. We still want to invest, especially on the Britannia bridge, with things like wind deflectors, which make a massive difference, especially during the weather that we're expecting to come our way over the winter. But this is practical work to get to the position where we can start to get to the point of appointing contractors and getting the bridge built.
Thank you, Deputy Minister, for today's announcement. People on both sides of the Menai strait will judge this statement on whether it gives them a credible plan that's both affordable and keeps traffic moving. When either of the existing bridges fail, hospital appointments are missed, staff are late for work, and businesses in Bangor and on Ynys Môn lose trade. Local estimates put that at £30 million a year. So, we welcome this announcement.
But given how tight Welsh budgets are, and that we're already suffering under unbearable taxes, I worry how we can afford this. Given Holyhead's role as the principal gateway between Great Britain and Ireland, can the Deputy Minister please tell us: has he appealed for funding for the third bridge from the UK Government, and, if so, how have they responded? Are they prepared to pick up the lion's share of this bill? And if the UK Government does not share the bill, how will the Welsh Government finance the £400 million to £600 million cost? Thank you.
Thank you for the question. I think the Member is jumping one step ahead, but it's an important question to start addressing, and it is front of our mind as well. You asked whether it's a credible plan. That's why we're making the steps today, so that people can understand that this is a credible plan. We are committed to the third Menai crossing, so the plan will be something that is very deliverable.
When it comes to financing it, this is part of the work that we would need to do. The Member makes a good point that the Menai strait is a link between us and Europe, through Holyhead. It's the second-biggest roll-on, roll-off ferry terminal in the country, so the benefit of that is really important. The other infrastructure projects that are happening on the island equally need a crossing that's going to be sustainable. So, discussions with the UK Government will have to occur with this. There are ways of being able to fund this. The plans are already starting to be put into place, but I'll be coming back with future plans as this work progresses.
This statement is telling us what we already know: that there is a problem on the M4 around Newport. It really is astounding that junction closures are even being considered as part of the solution by this Plaid Cymru Government. The people of Newport are not to blame for the congestion on the M4. The motorway runs through the city, and whenever there's an accident or a major event, traffic shifts onto local roads, grinding Newport to a halt.
Local people, including in surrounding areas like Risca, Blackwood and Cwmbran, need to have their voices heard, and people haven't been involved at this point. These people aren't just data points in a transport policy document; they are individuals, families and businesses whose lives will be impacted. They should be at the heart of this Government's approach to the M4. But local people's voices are clear: fully closing the junction at High Cross and the eastbound junctions at Malpas and Caerleon will bring more traffic and air pollution closer to homes, schools and businesses—
Cwestiwn, plis.
A question, please.
Deputy Minister, if you close these junctions, how do you expect the two remaining fully open junctions at Tredegar Park and the Coldra to cope?
Thank you for the question, Jayne. I just want to agree with you on the point that people in Newport aren't to blame for the problems that we've got here. What is to blame is, I think, a body politic failure to be able to resolve some of these issues that we're trying to address now. All I'd say is that we need to be thinking about these things in the round. This work isn't just one piece of work that makes the difference. So, alongside any junction closures will be improvements in public transport and improvements in the flow of roads that go between those junctions, which should make life easier in many ways.
I've made the commitment before, and I'm going to make it again to you, and I made it to you earlier on when we met: I'm committed to work closely with everybody who's going to be engaged in this. I'm there to listen and to hear. I did a lot of listening today. It wasn't all a one-way street, and I intend to carry on that process.
Thank you for your statement, Deputy Minister, on the M4 relief road in particular. Can I ask two things? First, you talked about disruption while this work is ongoing. What level of disruption are motorists going to have to endure? Because at the moment the road is gridlocked most days and, at its worst, it can be gridlocked back to the Severn bridge, or to Cardiff Gate if you're travelling east. So, any potential disruption is going to have a devastating impact. And secondly, the really important thing here is capacity. The issue you've got here is that the modelling that was done for the inquiry into the black route showed an 18 per cent growth rate in traffic over 15 years. You've talked of a 10 per cent reduction. That's still an 8 per cent growth in traffic using the M4 as it's currently constructed, or as you've outlined today. The real issue here is not the failure of body politic, as you put it, to agree the solution; it's the Labour Party supported by your party's refusal to build the black route. Because if we had the black route, that capacity would be there and the economy of south Wales and the wider region would be doing so much better.
Can I help the Member with the second part of that question? The 10 per cent improvement was in 2042 expected traffic volumes. So, it's a 10 per cent improvement on them, which has built some of those increases before. So, it does make a valid and important difference. Is it enough? I don't think it is, which is the reason we've got this 18-month piece of work as well to look at other longer term solutions alongside this. But the point is we're not going to stop.
You talked about disruption, and I think this is a really important point, so thank you for raising it. For too long, the M4 and the rest of our strategic road network hasn't been maintained in the manner that it should have been. Maintaining a network is like maintaining a boiler at home. It needs to be serviced. If you don't service it when it does work, the problems manifest. We want to make sure that we grasp that and deal with these issues. Because what I don't want is for us to have a situation where the M4 is closed for much longer because we haven't dealt with the issues at hand. It's an important thing that we do. It's also a serious thing that we do. I'm hopeful that we get broad support so that we solve and maintain our networks as we should. It's one of our biggest assets on our balance sheet.
Diolch yn fawr am y briffiad y bore yma ac am y datganiad y prynhawn yma.
Thank you for the briefing this morning and for this afternoon's statement.
The M4 runs through my constituency. Communities across Newport and beyond feel the impact of congestion every single day. These problems are not new. Successive Labour Government have had 27 years to act. They commissioned studies, gathered the evidence and spent more than £150 million developing the M4 relief road only for it ultimately to be abandoned with a promise of other solutions.
But the reality is Newport has been left without a solution, yet these same voices are now very vocal when this Welsh Government is grasping the nettle. So, the question is: will these proposals solve the problem? Time will tell, and I will continue to scrutinise the Government on these solutions. But one thing is clear: doing nothing is not an option.
I welcome the commitment to work with Newport City Council and other local government partners while ensuring residents and businesses have a meaningful voice. So, Minister, how will you sequence and implement these proposals over the next 18 months and ensure that local government, residents and businesses genuinely shape the decisions that you take? Diolch yn fawr.
Diolch, Pred. Thank you for those questions. I think you're right: the issues aren't new. This is something that's been around for a long time, and that doesn't mean that they're easy. Probably the reason why these issues have never been addressed is because of their complexity.
Will this package of measures that we talked about in the five-year plan actually solve the problem? I don't think they will, but they'll go a long way towards it, which is the reason we've got this 18-month piece of work to run alongside it. But we're not standing still. We're making sure that some activities go alongside it.
Your point about sequencing is the next stage. I think this statement today, and the conversations we're having today, are about setting an intent, a strategic intent, from this Government. The programme activity now to say what comes first and what comes next is a really important part of it. The assurance that I give you and other Members who represent the area is that my engagement with Newport and those communities that are affected will be central to making sure that we get these things right, and that will be a deep and meaningful engagement.
Deputy Minister, much of what I'm going to say some people have already asked, so I'll try to skirt around the edges. These words aren't mine, but those of my residents within Newport. They're deeply concerned by reports that your Government is considering closing M4 junctions around our city. Local commuters have warned that this would mean turning local roads and school routes into highway relief tracks, forcing motorway traffic off the M4 into residential streets, where families live and children travel to and from every day. The lack of an overall system basis taking into account flows from junction 23 to junction 28 is short-sighted. We seem to fixate on junction 25 onwards, but it starts before then. It will lead to continued use of the well-known runs to divert around any issues that happen on the M4, whether Brynglas or accident related.
There are also serious concerns for Newport's economy. Small and medium-sized businesses are already operating in challenging conditions, and restricting motorway access risks making it harder for customers, employees and suppliers to reach their destinations. Will the Minister rule out closure of M4 junctions if the public's voice says that they oppose it and commit to solutions that reduce congestion without putting children, communities and the local economy at greater risk?
Thank you for the question, Art, and thank you for your engagement earlier in this session—for the questions you raised then and for the questions you've raised now. I think I've made myself clear in terms of my engagement with local residents. I make that same commitment to you and those people whom you're talking about and talking to. The point about challenging economic conditions is one of those things—that the road network around Newport and the M4 currently doesn't help businesses. We seem to be thinking that the position today is a good position, but it isn't. This is about trying to resolve that. Getting a 10 per cent improvement on the motorway, as well as looking at longer term solutions, is a practical improvement to improve the economy of not just the area of Newport, but further along. That doesn't get away from my commitment to working closely with those communities to help them to get it right. Diolch yn fawr.
Symudwn ymlaen i eitem 5, datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod, diogelu cryfach ar gyfer Cymru fwy diogel. Galwaf ar y Dirprwy Weinidog dros Ofal Cymdeithasol, Iechyd Meddwl ac Iechyd Menywod, Delyth Jewell.
We will move now to item 5, a statement by the Deputy Minister for Social Care, Mental Health and Women's Health, stronger safeguarding for a safer Wales. I call on the Deputy Minister for Social Care, Mental Health and Women's Health, Delyth Jewell.
Diolch, Ddirprwy Lywydd. Diogelu yw un o gyfrifoldebau sylfaenol pwysicaf unrhyw lywodraeth. Mae'n golygu gwneud yn siŵr bod gan bob plentyn, pob person ifanc a phob oedolyn sy’n wynebu risg yr hawl i fyw eu bywydau'n ddiogel rhag camdriniaeth, esgeulustod, camfanteisio neu niwed. Dyna pam mae diogelu yn dal i fod yn flaenoriaeth allweddol i'r Llywodraeth hon, a dyna pam mae cryfhau trefniadau diogelu yn ganolog i'n rhaglen lywodraethu.
Heddiw, dwi'n cyhoeddi 'Diogelu Cryfach ar gyfer Cymru Fwy Diogel', sef rhaglen Llywodraeth Cymru ar gyfer tymor y Senedd hon i wella trefniadau diogelu ar draws y system gyfan. Mae'r rhaglen yn dwyn ynghyd ein gwaith i gryfhau trefniadau diogelu ar gyfer plant, pobl ifanc ac oedolion sy’n wynebu risg, a hynny o dan un fframwaith gwella. Mae'n cydnabod, er y gall cyfrifoldebau diogelu fod yn wahanol ar draws gwasanaethau a sectorau, fod yn rhaid i arweinyddiaeth effeithiol, gwybodaeth, atebolrwydd, dysgu a phrofiad bywyd fod yn ganolog i'r system ddiogelu gyfan.
Yn ddiweddar, mae adolygiadau diogelu, arolygiadau, ymchwiliadau ac adolygiadau ymarfer wedi dangos cryfderau ein trefniadau diogelu, yn ogystal â'r canlyniadau difrifol pan fydd y trefniadau hynny'n methu. Ar yr un pryd, mae'r risgiau y mae pobl yn eu hwynebu yn dal i esblygu. Mae mathau newydd o gamfanteisio yn dod i'r amlwg. Mae disgwyliadau'r cyhoedd yn cynyddu, a hynny’n briodol. Rhaid i'r systemau sydd wedi'u cynllunio i amddiffyn pobl barhau i addasu a gwella.
Thank you, Dirprwy Lywydd. Safeguarding is one of the most fundamentally important responsibilities of any government. It's about ensuring that all children, young people and adults who are at risk have the right to live their lives safe from abuse, neglect, exploitation or harm. That is why safeguarding remains a key priority for this Government, and that is why strengthening safeguarding arrangements is central to our programme for government.
Today, I'm announcing 'Stronger Safeguarding for a Safer Wales', the Welsh Government's whole-system safeguarding improvement programme for this Senedd term. The programme brings together our work to strengthen safeguarding arrangements for children, young people and adults who are facing risk, and does so under a single improvement framework. It recognises that while safeguarding responsibilities might differ across services and sectors, there is a need for effective leadership, intelligence, accountability, learning and lived experience to be at the heart of the whole safeguarding system.
Recently, safeguarding reviews, inspections, inquiries and practice reviews have demonstrated the strengths of our safeguarding arrangements, as well as the devastating consequences when those arrangements fail. At the same time, the risks that people face continue to evolve. New forms of exploitation are emerging. Public expectations are rising, and rightly so. The systems designed to protect people must continue to adapt and improve.
Our commitments are clear. Children's voices must be heard and must be acted on. The signs of abuse must be recognised earlier. Lessons have to be learned when safeguarding concerns arise, and we are committed to taking forward duties to report child sexual abuse. Those commitments remain central to our approach. This Government is clear that safeguarding cannot simply be an aspiration, it must be demonstrated through action. Every review provides lessons that must be learned. Every inspection identifies chances that might have been missed, opportunities for improvement. Every safeguarding incident demands reflection and action. But if we respond only to individual events, we risk creating a system that is reactive rather than preventative. Our ambition must be greater than that.
We need a safeguarding system that continuously learns, identifies risks earlier, shares intelligence effectively and acts before harm escalates. We need a safeguarding system that is joined up, accountable and ensures that lessons lead to consistent improvement across Wales. That is why the strengthening safeguarding governance review that was led by Jan Pickles has been so important and continues to be important. The review found that while Wales has strong legislative foundations, safeguarding governance has become fragmented, with inconsistent intelligence arrangements, limited national oversight and a need for clearer accountability.
Mae'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal a minnau wedi derbyn argymhellion cam 1 yr adolygiad. Mae’r cyfle sydd o'n blaenau yn fwy na gweithredu argymhellion unigol, wrth gwrs, mae'n gyfle i gryfhau'r system ddiogelu yn ei chyfanrwydd a sicrhau ei bod yn addas i ymateb i risgiau heddiw ac i heriau'r dyfodol. Mae’r rhaglen diogelu cryfach ar gyfer Cymru fwy diogel wedi'i chynllunio i gyflawni hynny. Mae’n dod â'n hymrwymiadau ni, y gwersi a ddysgwyd a chanfyddiadau’r adolygiad i gyd at ei gilydd mewn un rhaglen i ddiwygio'r maes diogelu. Mae ei phwrpas yn glir, fel dwi wedi'i ddweud: cryfhau arweinyddiaeth, gwneud y system yn fwy cydlynol, hybu effeithiolrwydd diogelu, a sicrhau—ac mae hyn yn ganolog, Ddirprwy Lywydd—fod lleisiau plant, pobl ifanc, oedolion sy’n wynebu risg, dioddefwyr a goroeswyr yn siapio'r gwasanaethau sydd wedi'u cynllunio i'w hamddiffyn.
Mae'r rhaglen wedi'i llunio o amgylch pedwar uchelgais: arweinyddiaeth ac atebolrwydd cryfach o ran diogelu; trefniadau diogelu clir a chyson ledled Cymru; system sy’n dysgu ac yn gwella; a gwrando ar blant ac oedolion a gweithredu’n gynharach. Bydd yr uchelgeisiau hyn yn cael eu cyflawni drwy raglen o weithgarwch fesul cam ar draws tymor y Senedd hon. Gyda'i gilydd, fe fyddan nhw’n creu'r sylfeini ar gyfer gwella'r system yn y tymor hir.
The Cabinet Minister for Health and Care and I have accepted the recommendations from phase 1 of the review. The opportunity before us is not simply to implement individual recommendations, of course, it's an opportunity to strengthen the safeguarding system as a whole and ensure that it is equipped to respond to the risks of today and the challenges of the future. The stronger safeguarding for a safer Wales programme is designed to achieve that. It brings together our commitments, lessons learned and review findings together into a single programme of safeguarding reform. Its purpose is clear, as I've said: to strengthen leadership, to make the system more coherent, to promote the effectiveness of safeguarding and to ensure—and this is central, Deputy Llywydd—that the voices of children, young people, adults at risk, victims and survivors shape the services designed to protect them.
The programme is structured around four ambitions: stronger leadership and accountability for safeguarding; clear and consistent safeguarding arrangements throughout Wales; a system that learns and improves; and listening to children and adults and acting earlier. These ambitions will be delivered through a phased programme of activity across this Senedd term. Together, they'll create the foundations for improving the system over the long term.
A key element of the programme will be the establishment of a ministerial safeguarding oversight and assurance board. This will strengthen national leadership, accountability and oversight of safeguarding risks across Wales, ensuring a clear line of sight between safeguarding intelligence, system performance and ministerial assurance.
We will establish a dedicated safeguarding function within a national social care intelligence hub. The hub will bring together intelligence, data, evidence and lessons from across Wales. It will strengthen our ability to identify emerging risks, understand patterns of harm and support more informed decision making across the safeguarding system. It will also help ensure that lessons from reviews, inspections and wider safeguarding activity are translated into action. We will also develop a national safeguarding plan and a national safeguarding risk register. Together, these will provide a clear national framework for safeguarding improvement, helping to align priorities, strengthen accountability and support greater consistency across Wales.
The programme will also create the conditions for future reform. And this will include our intention to consult on proposals for an adult and child protection authority for Wales, helping to inform the future shape of safeguarding arrangements in Wales. Alongside these developments, we will continue to take forward our commitment to strengthen duties to report child sexual abuse. This delivers on our manifesto commitment and builds upon the recommendations of the independent inquiry into child sexual abuse.
O'u hystyried gyda'i gilydd, mae'r datblygiadau hyn yn adlewyrchu dull system gyfan o wella diogelu. Fe fyddan nhw'n helpu Cymru i symud tuag at system ddiogelu sy'n rhagweithiol yn hytrach nag adweithiol, yn ataliol yn hytrach nag ymatebol, ac sy'n cael ei llywio gan wybodaeth, dysgu ac atebolrwydd. Un o'r negeseuon cliriaf sy'n deillio o adolygiadau, arolygiadau a phrofiad bywyd yw bod yn rhaid i wersi sbarduno newid. Yn rhy aml, mae gwersi o adolygiadau, ymarfer, arolygiadau a data yn parhau i fod wedi'u gwasgaru ar draws sefydliadau a sectorau.
Bydd yr hwb gwybodaeth gofal cymdeithasol cenedlaethol yn cryfhau dull sy'n dysgu o bob achos. Ein nod fydd sicrhau bod y gwersi hyn yn cael eu troi’n gamau gweithredu, bod partneriaid diogelu yn cael eu cefnogi i ymateb yn effeithiol i risgiau sy'n dod i'r amlwg a bod pobl ledled Cymru yn cael eu hamddiffyn yn well rhag camdriniaeth, esgeulustod, camfanteisio a niwed. Ac un o nodweddion pwysicaf y rhaglen hon fydd yr ymrwymiad i sicrhau bod lleisiau pobl yn cael eu clywed a bod gweithredu'n digwydd yn sgil hynny. Dyma oedd yr ymrwymiad eto yn ein maniffesto, ac mae'n parhau i fod yn ganolog i'n gweledigaeth ar gyfer diogelu yng Nghymru.
Taken together, these developments represent a whole-system approach to safeguarding improvement. They will help Wales move towards a safeguarding system that is proactive rather than reactive, preventative rather than responsive, and a system that is driven by intelligence, learning and accountability. One of the clearest messages emerging from reviews, inspections and life experience is that lessons must drive change. Too often, the lessons of reviews, practice, inspections and data remain dispersed across organisations and sectors.
The national social care intelligence hub will strengthen an approach of learning from every case. Our aim will be to ensure that these lessons are translated into action, that safeguarding partners are supported to respond effectively to emerging risks and that people across Wales are better protected from abuse, neglect, exploitation and harm. And a defining feature of this programme will be the commitment to ensure people's voices are heard and acted upon as a result. This was the commitment again in our manifesto, and it remains central to our vision for safeguarding in Wales.
Children, young people, adults at risk, victims and survivors often have the clearest understanding of how safeguarding systems work in practice and where they need to improve. Their voices must never be an afterthought. They must be central to how safeguarding services are designed, scrutinised and improved. That's why lived experience will be embedded throughout this programme. The experiences of all victims and survivors will help shape that improvement, that accountability and those future developments of the system, because safeguarding systems should not simply work on paper. They should be shaped by the people they exist to protect.
Dirprwy Lywydd, ultimately, this programme is about building a stronger safeguarding system for Wales, a joined-up system that learns, rather than reacts, a system that identifies risks earlier and listens to people's experiences, a system that provides stronger protection and better outcomes for children, young people and adults at risk. Stronger safeguarding for a safer Wales is our commitment to creating the conditions for better protection, stronger accountability and improved outcomes for children, young people and adults at risk across Wales. We owe it to them to get this right. Diolch.
Thank you, Deputy Minister. I welcome the statement and the recognition that safeguarding is one of the most important responsibilities of any Government. Every single one of us in this Chamber has been given the honour of representing the people of Wales, and with that honour there comes a strong responsibility to protect our most vulnerable and to challenge the system that fails them. However awkward the questions, however uncomfortable the answers, we must have the courage to act. Safeguarding is essential. Children, patients and adults at risk must be protected. People must feel confident about reporting concerns, knowing they will be heard and taken seriously.
I welcome the Minister's emphasis on strengthening safeguarding across Wales and on creating a system that is proactive rather than reactive, one that learns lessons and acts before harm escalates. But we must never judge safeguarding by what it achieves. A policy is only effective if it works in practice. Additional procedures must address and identify problems and deliver a clear benefit. We must distinguish between preventing abuse and investigating allegations against those entrusted with people's care. Both require accountability.
Children can face exploitation in their homes, their communities and online. They may not recognise the abuse. They may even defend the person harming them. Protection cannot depend on a child finding the words to explain what is happening. Warning signs must never be dismissed because an individual is respected, an organisation fears embarrassment or someone is uncomfortable asking difficult questions. That principle applies everywhere, including hospitals and care settings.
Proper scrutiny also demands fair treatment. Doctors, nurses, social care workers, teachers and foster carers carry enormous responsibilities. We want people to enter these roles, stay in them and feel supported to provide good care. An allegation must be taken seriously. It must never be treated as a verdict. Immediate protective action may be necessary while facts are established. The action must reflect the risk, being regularly reviewed and accompanied by a fair and timely investigation. Where a process becomes unnecessarily prolonged or poorly co-ordinated, the consequences of this can reach into someone's livelihood, family life, confidence and mental health. For a foster family, an investigation affects their home. For a nurse or a doctor, it can leave their professional future uncertain. Children, patients and those reporting harm also need answers. Avoidable delay serves nobody. When an investigation continues for months, who is responsible for its progress, who reviews the restrictions, who challenges the unnecessary delay? The statement speaks of stronger leadership and accountability. Those principles must apply not only when concerns are raised, but throughout the safeguarding process itself. Several bodies may have legitimate responsibilities, but there must be clear co-ordination with avoidable duplication identified and removed. Those affected need clear communication, appropriate support and a fair opportunity to respond, subject to necessary safeguards for the investigation. Decisions must draw on relevant clinical and care expertise. Front-line experience must inform the process alongside safeguarding expertise, and decisions must be open to proper challenge.
You announced today a national oversight arrangement, a national social care intelligence hub and a national safeguarding risk register. These may help improve consistency and identify emerging risks, but they must also demonstrate how they will improve outcomes on the ground for vulnerable people and support timely, effective decision-making in front-line services.
We must also examine the effect on recruitment and retention. If foster families withdraw because of how allegations are handled, the Government must establish why. It must examine what any loss of placements means for that child needing a stable, suitable home. The same scrutiny must apply to concerns about nurses, doctors, social care workers leaving their roles. You must explain how existing arrangements of these proposed reforms will protect vulnerable people, how unnecessary duplication is prevented and who takes responsibility if investigations drift. Before introducing further requirements, identify the gap they address and demonstrate how they will improve safety.
I call for a review of existing arrangements, their effectiveness, proportionality, delays and support for everyone affected. That review must listen to children, families, patients, front-line workers and safeguarding professionals, and publish clear findings and actions. Accountability cannot stop with a nurse on a ward or the foster carer in their home. It must extend to those managing investigations and setting those policies. Our constituents deserve protection. Those caring for them deserve fair treatment. The Government must deliver both. Diolch.
Diolch, Claire. As you've said, safeguarding is indeed one of the most profound requirements and responsibilities of any Government, and indeed of any Senedd too, in terms of the responsibilities that each of us have to represent those people who have put their trust in us. It is something that we as a Government take incredibly seriously, and I'm really gratified to hear again that I hope that there will be cross-party agreement on the need to get these things right.
As you've alluded to here as well, people have to feel empowered to feel that they will be listened to if they report, and also, as you alluded to there, if a child has not themselves disclosed something, but someone suspects, that's why, again, we're going to be looking in the future at how to strengthen that mandatory reporting, so that where there are gaps, where there's a possible chance where something could be lost, we are making sure that we close those gaps in the net. So, absolutely, I agree.
And you said too that the policy is only effective in terms of how it works in practice, and, indeed, children do face increasing risks. Safeguarding risks are now cutting across different organisations, different geographical divides, different service boundaries. Child sexual exploitation, criminal exploitation, online harms, modern slavery, complex adult safeguarding concerns—these have become so complicated, we need this stronger national leadership and co-ordinated action. This programme sets to look at that overarching structure, and it is going to develop, and I hope very much that the Senedd will continue to scrutinise how it does develop, and where Members have ideas, and where you can point us to people with further expertise who should be involved—this is something that is going to evolve over the course of the Senedd term, of course.
And, yes, we have to be looking, of course, into how this is translated into workforce training, and I think that's a really important point. I'm really grateful to you for bringing some of the human voices into this debate, and as you have asked—. Well, in terms of making sure that we are acting as quickly as possible, that is why this is a phased programme approach, so that we can bring activities together where the practical improvements that can happen immediately can happen as quickly as possible, at the same time as establishing a structured route for those more complicated reforms, so that we're not waiting for one thing to happen before we are moving on with that.
And absolutely, in terms of clear co-ordination and avoiding duplication, that is one of the main reasons why we're going to be introducing things like the central intelligence hub, and, of course, the ministerial oversight board, to make sure that we have that trosolwg—. What is 'trosolwg' in English? That oversight. I think it is literally 'oversight'. And in terms of some of the practical improvements that could be brought about by this, having that stronger evidence base to make sure that we're setting the right priorities and we're targeting improvements in the right place, and that we can spot those risks emerging. Because sometimes something might be seen as, 'Oh, this is only happening in this one area.' We need to have the oversight to see that. Actually, this is not just collecting data; it's about making sure that we are improving people's lives and improving services before something awful happens.
In terms of who will oversee that work, that will sit underneath the national office, so that it doesn't sit in isolation. It will report to the ministerial assurance board. Now, a lot of this data is obviously going to be in the public domain already, but it's bringing that together. I think that the points you make about foster families and the wider workforce do deserve consideration, certainly, with that. No-one would want any unintended consequences to come about, so I wonder if you would be willing to write to me with some of those particular concerns, so that we could look into that in greater depth. I'd really appreciate that. Thank you, Claire.
And of course, in terms of the review of the current effectiveness, that was what Jan Pickles's review had been looking at, and whilst we've committed, of course, to taking forward all of those recommendations, as I've said, this doesn't stand frozen in time. We have to keep learning. We have to keep seeing where there are gaps that need to be filled, where those risks keep evolving. So, this is something that—. I'm really proud that we are setting down this framework, but a framework is only going to exist if all of those components within it keep it erected in the air, afloat, depending on what the metaphor is. But, no, thank you, Claire. Diolch yn fawr iawn.
Thank you, Deputy Minister, for your statement. I definitely concur with you that safeguarding is one of the most important responsibilities of any Government, and I wanted to focus my remarks on children today. You've just said then that you get lessons from the various reviews that are brought forward, and, unfortunately, recent child practice reviews have identified a number of recurring themes, including problems with information sharing, inconsistent application of safeguarding thresholds, and insufficient focus on the child's voice. And therein lies our challenge, doesn't it, really? It's taking policy into practice and making sure that that is implemented in a way that keeps children safe.
It was very good to see you accepting all the recommendations of the Jan Pickles safeguarding review, including on a ministerial safeguarding board. And of course, in 2024, under the previous Government, Wales was the first in the UK to introduce a single unified safeguarding review process, and that included the Wales safeguarding repository. So, I wanted to ask about the commitment in your statement to a national social care intelligence hub and how that would build on the work of the safeguarding repository.
I note as well the commitment to an adult and child protection authority for Wales, and that wasn't recommended in Jan Pickles's review, but it was a recommendation of the independent inquiry into child sexual abuse, and I would certainly support anything that strengthens protections for children and young people. But it would be good to hear you say a little bit about why you've taken that decision to go down that particular road. We're all acutely aware that social care services are stretched financially, and so are those vital services that deal with early intervention with families. So, I'd be keen to hear more about whether you're planning to announce dedicated funding for stronger safeguarding for a safer Wales.
Now, it's been nearly a year since I stood up in the Senedd to make a statement on 'Our Bravery Brought Justice'. That report was the most sobering thing I had ever read since becoming an MS, and parts of it, literally, took my breath away. Now, the overriding failure, really, that ran right the way through that report was the failure to listen to the voice of the child on, literally, countless occasions. Now, you've referred to the importance of children's voice today and embedding that in the work that you're doing, but what I would like to hear is some more detail as to how you are going to do that, because children's voice can't just be an issue for agencies out there—it has to be embedded in the Government's efforts to safeguard children.
Criminal and sexual exploitation of children remains a very serious issue, and one of the problems in this area is the fact that so many vulnerable children, looked-after children, children on the edge of care, are going missing too often. Now, there have been calls for statutory return-home interviews, because, at the moment, there are different practices amongst local authorities and police forces. Can I ask if that is something that you will consider as part of the work that you're doing on children?
And I can see that the Cabinet Minister for education is in the Chamber today, which is good to see. Obviously, it's crucial that there is joint working across Government to protect children. I know that you're still committed to the follow-on work on safeguarding in education, but can I ask how you intend to work with the Cabinet Minister on those issues in education, and particularly on things that we know expose children to more risks, such as exclusion, which can lead to them being more vulnerable to exploitation? Thank you.
Diolch, Lynne, and I know that this is something that—. You have tremendous expertise in this area and dedication over many years, and I thank you for that. Of course, what we are doing here is building on a lot of work that was done by the previous Government and, again, I'm grateful to you for leading a lot of that work.
And in terms of how the—. I'm grateful that you've welcomed a number of the separate components of what I've been announcing today. You asked specifically a little more about how the central intelligence hub will work in practice. As I've set out, in terms of spotting patterns and gaps and helping to set priorities, a lot of this data or the intelligence already exists, but if we were to ensure that—. That would include things like insights arising from single unified safeguarding reviews. If we can bring those insights together to develop a greater national understanding of where different patterns are and where these risks are emerging, so that—. Because it's, deeply worryingly, something where so many risks evolve and emerge, we need to keep looking to make sure that something doesn't get lost or thought of as, 'Oh, well, that's something that is isolated. That couldn't possibly happen here.' We can never think in that way.
And I suppose this intelligence hub, which would be under the National Office of Care and Support, would be—. We'd want a dedicated safeguarding arm of that to bring all of that intelligence together. It would do things like spotting risks that cross organisational boundaries, that cross geographical boundaries, and make sure that that evidence helps to set priorities nationally, and make sure as well that—. I said earlier that a lot of this information is already available publicly. We are going to be establishing—well, I think we're, certainly, looking at establishing—a number of task-and-finish groups to look at how exactly this data can be used, how we can be guided, and I would welcome any Members with expertise in this area, including you, Lynne, if you have thoughts on how that should evolve, I'd really like to draw on your expertise with that.
You asked particularly about 'Our Bravery Brought Justice' and the voice of the child, which, if there is one thing that is a common theme running throughout this work and this, whether we look at it as a structure, whether we look at it as architecture, the fundamental cornerstone of all of it is making sure that children, when something goes wrong, either their voice is heard if they've raised that concern themselves, or someone is looking out for them and that gets heard and that gets spotted. It is something that—. I'm really determined that we have to make sure that this system is informed by those voices.
If we look at 'Our Bravery Brought Justice', the name of that report says it all. Children should never have had to have been that brave in the first place. We have to make sure that something like that doesn't happen again. We have to take every action possible to try to make sure that that doesn't happen again. And again, very often, we need to make sure that the services we have—. Even if they're well-meaning, they're not always trauma-informed, they're not always person-centred. We need to make sure that this is something that, again, as you have alluded to, is cross-Government. It's something that I'll be working really closely with the Cabinet Minister for education on, certainly, but across health, across social care, across so many different aspects, this is something that will come into so many elements of children's and young people's and adults' lives. Phase 2 of the review is looking at sport, at faith, at religious groups. We need to be looking across different sectors.
You asked about statutory return-home interviews, and, yes, that is something that is definitely under consideration. I think it is £700,000 that has been set aside for the work on safeguarding, but there is other work from other budget expenditure lines that is coming together, because, of course, this is, again, a cross-Government initiative.
But I would say, again, that there are Members across this Chamber who have had disclosures made to them, who have had horrendous experiences themselves or have known people who have gone through terrible things, and you will know more than anyone that we owe it to people who have gone through something terrible to get it right for people in the future. Their voices have to shape those improvements. So, diolch, Lynne, for those questions.
Thank you, Deputy Minister, for this afternoon's statement. Putting stronger safeguards in place is something to be welcomed, but it must be more than just about structures, strategies and warm words from the Welsh Government. It is about whether a child or vulnerable adult at risk is identified early, whether concerns are acted upon and whether there is a joined-up approach from agencies working at pace to help keep people safe.
We must also learn from the past. I don't intend to go over the specific details today, as I am sure we are all aware of the situation, but we must learn from incidents such as the Neil Foden case. Following Foden's imprisonment for 17 years after being convicted of 19 sexual abuse offences, a child practice review was indeed held. That review found that there were more than 50 missed opportunities to intervene and stop the predator headteacher from sexually abusing children. The failings we saw in this were utterly sickening, and we must agree that it never—and I mean never—is allowed to be repeated ever again. So, how will the Welsh Government ensure that cases like these are taken into account as part of this piece of work?
In April 2025, the Supreme Court ruled that sex is defined as biological sex only—a welcome decision for women and girls across Wales. However, since then, we have seen dither and delay from the Welsh Government and other public bodies in ensuring that this ruling is adhered to, especially when it comes to single-sex spaces. So, Deputy Minister, do you agree with me that ensuring that the judgment is adhered to and implemented consistently across Wales is an important part of improving safeguarding?
Deputy Minister, whilst I welcome the Government's aim of delivering stronger safeguarding for a safer Wales, there are some important questions about how this is actually going to work. You say that the Government will strengthen national leadership, oversight and accountability, but who will ultimately be accountable if safeguarding arrangements fail, and what consequences will there be when agencies do not perform effectively? Deputy Minister, I am curious to know what, if anything, these proposed reforms will mean for staff on the front line, like social workers and teachers. What specific improvements will they see as a result of this piece of work?
Sticking with those on the front line, another obvious question is about whether the system has sufficient capacity. We know that there are severe staff shortages across the board, so is the workforce there to successfully bring these changes forward? If not, where will the extra capacity needed be coming from?
Also, Deputy Minister, what are the financial implications of these reforms? In your statement, you outlined plans to create a national social care intelligence hub, a national safeguarding plan and a national safeguarding risk register. When do you expect all of these to be operational? I'd really like to have some dates in place.
A joined-up approach between the various agencies is going to be instrumental in improving safeguards. That means better data sharing, which is something we all know previous Welsh Governments have seriously lacked on over the years. So, how will these reforms provide this joined-up approach when it comes to data sharing between sectors like health, education, social care and policing? I welcome the Government's commitment to ensuring consistency and protection across all parts of Wales. Nobody—and I mean nobody—should be at a disadvantage just because of their postcode. So, how is the Government going to measure whether these safeguards are applied consistently across the country?
Deputy Minister, talking about lived experience, it will be vital in relation to this going forward, and the voices of children and adults should be heard and should be at the heart of these reforms. So, can I please get a commitment from you that it will be the case and, if so, can you elaborate on how exactly they're going to be feeding into this? Deputy Minister, the proof will ultimately be in the pudding. The $1 million question is whether these reforms will make people feel safe in the long term, and I sincerely hope that they do, but what specific outcomes does the Government expect to improve and by when? Thank you.
Diolch, Natasha, for those questions. As you've said, this has to be about making improvements to people's lives. This can't just be about what's down on a piece of paper, it can't just be what is collected in graphs. It's about whether what is collected is analysed effectively, whether it leads to action and whether that action translates into saving and improving people's lives, because that's the stuff that we're really talking about here. So, none of us will lose sight of that, of course. You've alluded to cases in the past where too many missed opportunities have been missed opportunities to act. We have to learn from those. We have to do everything in our power to save children and adults at risk in the future.
And, yes, this Government has committed to adhering to the law—always, of course. And we have also committed always to protecting those groups and those people who are at greatest risk and who are vulnerable in our society, and there are many facets to this. That is something that the Deputy First Minister has always been consistent on.
In terms of what you asked about what this will mean for front-line staff, well, this, of course, will mean empowering front-line staff. Because there will be so many missed opportunities that staff themselves will have flagged, when different staff might have spotted something, whether that was in one area or the same patterns emerging in different places. This will mean that we are ensuring that those staff voices will be amplified and that they won't be standing in isolation any more.
And, of course, as I mentioned to Claire, we're going to have to look at training and making sure that staff, in order to be empowered, are able to use the—. To make sure that they are aware of how this is going to change their work, but it is about empowering them and not putting further burdens on them. Because, of course, a lot of this, in terms of—. You asked about capacity. This is workable because an awful lot of this is not creating new obligations; this is about when staff are spotting things, when staff are doing their jobs, that we are gaining that national picture and that we have greater cohesiveness across the piece. So, it isn't about creating new forms or anything like that that staff will need to fill in; it's about making sure that every contact counts and that every voice is listened to.
You asked some specific questions about when, and I mentioned earlier that this is going to be a phased programme of work, so that where there are things we can do immediately, we can act very quickly on those at the same time as progressing some of the work that, as I've mentioned, is going to take further time and further consultation in some of these areas as well. In terms of the ministerial oversight board, the plan is to establish that certainly by the beginning of next year.
In terms of the national safeguarding plan and the national risk register, the time frame—. So, I think that we are determining at the moment whether it will cover three years or five years, but there will be annual deliverables and it's something that we are going to be working on over the next two years to establish, in terms of making sure that we know what a good system looks like. Again, that is with the hope of consulting on an adult and child protection authority in the future. So, again, this is phased because we don't want to do something that is then going to—. We don't want to have to throw the baby out with the bath water. So, that is why—. And I hope I haven't asked—.
And in terms of how children's voices will actually be listened to, whether they are actually going to matter in this process, as I mentioned to Lynne, we are going to be, I hope, establishing some task and finish groups to look at how exactly this can work. But we want a system that is more person centred, that's more accessible, that's more trauma informed, so that children don't have to keep retraumatising themselves by disclosing time and again about the same thing. We need to make sure that how the system itself is experienced improves and is made better, because of the voices of people who've gone through too many awful things in the past as well. As I said to Lynne, if there is one cornerstone in all of this structure, it is ensuring that children's voices and young people's voices, and adults at risk, that their voices shape structures and systems for the future. They will be central to all of this.
I declare an interest. My husband's a child protection social worker.
Five-year-old Logan Mwangi, two-year-old Lola James, 16-year-old Kaylea Titford, all three of them were here in Wales and had the attention of the local authorities, and all three sadly died. And the biggest single factor in the deaths of those children that was identified was lack of communication between the services.
I had been a child protection social worker for 25 years before I came into politics, and I cannot tell you how difficult and challenging it is to be a child protection social worker. It is so hard to do a job where you are, if you're doing a good job, listening to the child and the young person, and you are looking at all of the risks, and you bear the risks. I'm grateful to Natasha for mentioning—and I can't see it in your statement, but maybe it is something I haven't read—child protection social workers, because they are the critical front line in all of the changes you seek. You are looking at a wholesale, or the potential of a wholesale, reorganisation of this service.
Can we have a question, sorry, Jane?
You are looking at a wholesale child protection rearrangement of the service, but I would like you first to look at how we support those child protection social workers at the front line. Diolch yn fawr iawn.
Diolch am hwnna, Jane.
Thank you for that, Jane.
Thank you so much for your expertise and your work for many years in this area. You mentioned at the start that there are too many children who have been let down by our system in the past, and the workforce and people like your husband, people who are working day in, day out to protect them, and to save more children's lives must be commended, and that has to be central. Child protection social workers, of course, are going to be central in all of this.
What you've talked about there as well, in terms of ensuring that we work with children, that we learn from their voices, but also the voices of the people who support them. That has to be absolutely central to our approach. We're going to be working, of course, with lots of different partners, with the National Youth Advocacy Service, with Llamau, to make sure that we are learning every lesson possible and that there are no gaps in what we're doing.
So, diolch, Jane, am godi hwnna.
So, thank you, Jane, for raising that.
Diolch i chi am eich datganiad hollbwysig heddiw, Ddirprwy Weinidog.
Thank you for your crucial statement today, Deputy Minister.
I very much welcome the emphasis on a whole-system approach to safeguarding, and the ambition to strengthen the system's capacity for early identification and intervention, moving us away from a predominantly reactive model towards one that is genuinely preventative and intelligence led. I want to focus on design principles, which you've mentioned already, particularly on the commitment that the voices of children, young people, adults at risk, victims and survivors will be central to service design. As you've said, centring lived experience at the heart of safeguarding means that experiences should actively inform the systems and practices designed to protect children, and organisations should be able to demonstrate what has changed as a result. This is where there can be a danger of coming up short, because listening can feel like an achievement in and of itself, as opposed to a basis for action. So, how will the Government ensure this doesn't become the case? Like Natasha Asghar and Lynne Neagle, I wanted to ask you about how children, young people, adults at risk, victims and survivors will be engaged in the development and design of safeguarding services. Now, whilst you've answered that question, I'd also like to know—
Will you conclude, please, Sera?
—what ongoing scrutiny mechanisms will be developed to enable these people to engage meaningfully, and over a sustained period of time, to ensure a culture of constructive challenge and continuous improvement. Diolch.
Diolch, Sera, and, as you said, listening alone cannot be enough. And the point has been made by Members across the Chamber that the measure of success is going to be where the children and young people and adults at risk and victims and survivors can see that their experiences have influenced decisions, have improved practice and that they lead to better outcomes. That is the measure of success here. And, of course, we want to make sure that lived experience goes further in influencing policy and that organisations, again, not only listen but demonstrate what they've done differently as a result. And the ministerial group will want a clear line of sight of this.
You asked about overall scrutiny. There will be a really clear role for that in terms of internal to Government. I will be very interested to see what the Senedd proposes as well in terms of scrutinising this, because that will be of vital importance as well.
A number of Members have asked for some practical examples about how this is going to help children and young people at risk. Maybe one example: safeguarding systems can be very difficult to understand and to navigate, and national programme materials could maybe, perhaps, help individuals to understand the safeguarding system. They could be shaped by the voices of those who have used these services in the past, so that children and young people would not have to be seeing this through the lens of something as frightening—that they would be seeing it shaped by children and young people who have gone through it themselves. But, again, all of these ideas are to be developed by that expertise. So, diolch, Sera.
Diolch. Ymddiheuriadau i'r Aelodau eraill sydd ar y rhestr, rydym bron wedi dod i ben o ran yr amser. Felly, un olaf, Ddirprwy Weinidog—Catherine Cullen.
Thank you. Apologies to the other Members on the list, we're almost out of time on this. So, one final contribution, Deputy Minister—Catherine Cullen.
Diolch, Deputy Llywydd. To declare an interest, I've got a close family member working in the NHS.
Deputy Minister, nobody disputes the importance of safeguarding. No-one disputes that children need to be safe from neglect, harm or abuse, and in that way, the statement's right. But we have to be realistic about what is happening on the ground in Wales. Across Wales, we have more than 7,000 looked-after children, around 4,800 living in foster placement, yet Wales needs 550 new foster carers every year. And at a time when the numbers of foster carers are declining, demands continue to rise. In Wales, more than 20 per cent of foster parents who left cited safeguarding allegations as the reason.
We also hear of too many cases of individuals in fostering, education, care and other professions spending months or years under safeguarding investigations. They can't move on with their lives, despite no wrongdoing ever being proven. Doctors face triple jeopardy: investigated by the police, the General Medical Council and the trust all at the same time as trying to work, if they're not off with stress. Nearly one in three who experience fitness-to-practice investigations experience suicidal thoughts, and sometimes investigations go on for years.
Does the Minister accept that safeguarding systems must protect the vulnerable, but must also be proportionate, timely and fair to those who are accused? As you say in the statement, we owe it to them to get this right.
Daeth y Llywydd (Huw Irranca-Davies) i’r Gadair.
The Llywydd (Huw Irranca-Davies) took the Chair.
Diolch, Catherine, and it's a similar point, of course, that was raised by your colleague Claire, and of course that needs consideration to make sure that we don't have unintended consequences, and I do take that point, of course. The central, fundamental need here is for children's safety and the safety of individuals who are at risk to be at the centre of all of this. The intention here very much is that it will be further empowering those people who surround those children, and certainly not the opposite, which are the instances that you would have alluded to there.
That is why the system will be iterative, why it will build with time to make sure that we are spotting any potential negative consequences that we would never want to happen. And again, if any Members have concerns about things that you would like officials and for me to be considering in greater depth, then please, if you could write to me, I would be very grateful. Thank you for raising that. Diolch, Llywydd.
Diolch, Ddirprwy Weinidog.
Thank you, Deputy Minister.
Symudwn nawr at eitem 6: dadl diwygio cyllidol. Galwaf ar y Gweinidog Cabinet dros Gyllid i wneud y cynnig a gyflwynwyd yn enwau Heledd Fychan a Lynne Neagle—Elin Jones.
We will move now to item 6: debate on fiscal reform. I call on the Cabinet Minister for Finance to move the motion tabled in the names of Heledd Fychan and Lynne Neagle—Elin Jones.
Cynnig NDM9307 Heledd Fychan, Lynne Neagle
Cynnig bod y Senedd:
1. Yn galw ar Lywodraeth Cymru a Llywodraeth y Deyrnas Unedig i gydweithio i:
a) gwella hyblygrwydd cyllidol Llywodraeth Cymru, gan gynnwys dileu'r holl gyfyngiadau ar Gronfa Wrth Gefn Cymru;
b) adolygu’r ffordd y mae Fformiwla Barnett yn gweithredu er mwyn cael mwy o degwch a thryloywder; ac
c) ailddatgan y gefnogaeth i'r ymrwymiad o £14 biliwn ar gyfer seilwaith rheilffyrdd yng Nghymru a chyflymu’r gwaith cyflawni a sicrhau cyllid digonol ar gyfer prosiectau gwella ledled Cymru yn ystod cyfnod yr adolygiad gwariant cyfredol.
Motion NDM9307 Heledd Fychan, Lynne Neagle
To propose that the Senedd:
1. Calls on the Welsh and UK Governments to work together to:
a) enhance the Welsh Government’s fiscal flexibilities, including removal of all restrictions on the Wales Reserve;
b) review the operation of the Barnett Formula to strengthen fairness and transparency; and
c) reaffirm support for the commitment of £14 billion for rail infrastructure in Wales and accelerate delivery and sufficient funding for improvement projects across Wales during the current spending review period.
Cynigiwyd y cynnig.
Motion moved.
Lywydd, dwi'n cyflwyno'r cynnig gerbron y Senedd y prynhawn yma, ac mae'r ddadl hon yn ymwneud ag un egwyddor syml: sicrhau bod gan Gymru'r cyllid, yr hyblygrwydd cyllidol a'r buddsoddiad sydd eu hangen i ddelifro ar gyfer cymunedau ledled y wlad, i bob postcode. Rwy'n falch bod y cynnig hwn wedi'i gyflwyno ar y cyd â Llafur Cymru, sy'n adlewyrchu ymrwymiad cyffredin i sicrhau setliad cyllido teg i Gymru ac yn adeiladu ar waith y Llywodraeth flaenorol yn y maes hwn. Mae'r materion hyn yn effeithio ar gymunedau ledled Cymru, ac rwy'n gobeithio gall fod consensws eang ar draws y Senedd y prynhawn yma ar bwysigrwydd y materion yma.
Llywydd, I move the motion before the Senedd this afternoon, and this debate is about one simple principle: ensuring that Wales has the funding, the fiscal flexibility and the investment required to deliver for communities across the country, for every postcode. I am pleased that this motion has been jointly tabled with Welsh Labour, which reflects a shared commitment to securing a fair funding settlement for Wales and builds on the work of the previous Government in this area. These issues affect communities across Wales, and I hope that there can be broad consensus across the Senedd this afternoon on the importance of these issues.
Mae'r cynnig yn galw ar Lywodraethau Cymru a'r Deyrnas Gyfunol i weithio gyda'n gilydd mewn tri maes allweddol: i wella hyblygrwydd cyllidol Cymru, i adolygu gweithrediad fformiwla Barnett ac i ailddatgan cefnogaeth i ymrwymiad Llywodraeth y Deyrnas Gyfunol i fuddsoddi £14 biliwn mewn seilwaith rheilffyrdd ledled Cymru. Mae'r rhain yn gamau ymarferol, cyraeddadwy a all helpu i gryfhau ein heconomi, cefnogi gwasanaethau cyhoeddus a gwella bywydau pobl. Nid ydynt yn geisiadau am driniaeth arbennig. Maent yn geisiadau am ddull cydweithredol a fydd yn arwain at ganlyniadau gwell i Gymru.
Hyblygrwydd cyllidol, felly. Mae'r Prif Weinidog wedi bod yn glir bod Llywodraeth Cymru yn wynebu rhagolygon ariannol eithriadol o heriol, gyda disgwyl i gyllideb y flwyddyn nesaf fod yn is mewn termau real nag eleni. Tra bo'r galw ar ein gwasanaethau cyhoeddus, ein seilwaith a'n heconomi yn parhau i gynyddu, nid yw'r cyllid sydd ar gael inni yn cadw cam â hyn. Mae'r rhagolygon cyfredol yn dangos gostyngiad termau real yn ein cyllideb adnodd o 0.7 y cant yn ystod 2027-28, tra bod disgwyl i'r gyllideb gyfalaf fod tua 9 y cant yn is mewn termau real erbyn diwedd cyfnod yr adolygiad gwariant yn 2030.
Gallai'r her hon ddod yn fwy fyth unwaith y bydd goblygiadau cyhoeddiadau diweddar Llywodraeth y Deyrnas Gyfunol ar wariant amddiffyn yn gliriach i ni. Yn yr amgylchiadau hyn, mae'n bwysicach nag erioed bod gan Gymru gyllid teg, y pwerau cyllidol a'r hyblygrwydd sydd eu hangen i gwrdd â heriau, buddsoddi yn ein blaenoriaethau a chyflawni ar gyfer cymunedau. Mae sicrhau bod gan Gymru'r offer i reoli ei chyllid ei hun yn effeithiol yn hanfodol er mwyn i benderfyniadau am Gymru adlewyrchu anghenion a blaenoriaethau Cymru.
Gall cyhoeddiadau yn ystod y flwyddyn gan Lywodraeth y Deyrnas Gyfunol, newidiadau i broffiliau gwariant ac amgylchiadau economaidd annisgwyl oll gael effaith sylweddol ar ein gwaith o gynllunio'r gyllideb. Ond o dan y trefniadau presennol, dim ond mynediad cyfyngedig i'n cronfa wrth gefn sydd gan Lywodraeth Cymru a hyblygrwydd cyllidol mwy cyfyngedig na rhannau eraill o'r Deyrnas Gyfunol. Bu'n rhaid i Lywodraeth Cymru ofyn am hepgoriadau dros dro i gyfyngiadau'r cronfa wrth gefn mewn tair o'r pedair blynedd ddiwethaf. Nid yw hynny'n ffordd effeithiol o reoli cyllid cyhoeddus. Ni ddylem orfod gofyn i Lywodraeth y Deyrnas Gyfunol bob blwyddyn am yr hyblygrwydd sydd eisoes ar gael mewn rhannau eraill o'r Deyrnas Unedig. Felly, rwy'n ceisio rhoi'r trefniadau dros dro hyn, y bu'n rhaid dibynnu arnynt dro ar ôl tro, ar sail barhaol, gan ddarparu mwy o sicrwydd a chefnogi gwaith effeithiol o gynllunio'r gyllideb.
Mae dileu'r cyfyngiadau ar gronfa wrth gefn Cymru yn gam cyntaf ymarferol. Byddai hynny'n caniatáu i Gymru wneud gwell defnydd o adnoddau sydd eisoes yn perthyn i Gymru ac yn dod â'n trefniadau yn nes at y rhai sydd ar gael yn yr Alban. Heb fynediad llawn at gronfa wrth gefn, dim ond £200 miliwn y byddaf i'n gallu ei thynnu i lawr, sef ymhell o dan 1 y cant o gyllideb Cymru, er mwyn helpu i ymdrin â phwysau y gwyddom amdanynt eisoes a phwysau sy'n dod i'r amlwg. Mae hyn yn cynnwys effeithiau cyhoeddiadau ariannu Llywodraeth y Deyrnas Gyfunol o fewn blwyddyn, megis y toriadau disgwyliedig i'n setliad cyfalaf o ganlyniad i gynnydd mewn gwariant ar amddiffyn.
Wrth gwrs, mae'r materion yn ymestyn y tu hwnt i weithrediad cronfa wrth gefn Cymru yn unig. Mae'r achos dros fwy o hyblygrwydd yn tynnu sylw at gwestiwn ehangach ynghylch a yw trefniadau cyllidol Cymru yn parhau i fod yn addas. Dyna pam yr wyf yn cynnig adolygiad o fframwaith cyllidol Cymru. Mae degawd wedi mynd heibio ers i'r fframwaith cyllidol gael ei gytuno yn 2016. Mae Cymru wedi newid. Mae'r amgylchedd economaidd wedi newid. Mae'r dirwedd gyfansoddiadol wedi newid. Mae'n rhesymol gofyn a yw'r trefniadau presennol yn parhau i fod yn addas i'r diben ac a ydynt yn rhoi'r gwytnwch a'r hyblygrwydd sydd eu hangen i Gymru i gwrdd â heriau yn y dyfodol.
Fel rhan o'r adolygiad, byddaf eisiau mynd i'r afael ag amrywiaeth o faterion, gan gynnwys gweithrediad a hyblygrwydd cronfa wrth gefn Cymru, digonolrwydd pwerau benthyca Cymru—a chofiwch fod gan awdurdodau lleol fwy o hyblygrwydd cyllidol nag sydd gan Lywodraeth Cymru. Hefyd mae angen edrych ar effeithiolrwydd y trefniadau cyllido presennol o ran adlewyrchu angen cymharol a'r achos dros ddatganoli treth pellach. Mae Llywodraeth Cymru yn bwriadu ceisio datganoli pwerau pellach dros dreth incwm, ynghyd â datganoli'r doll teithwyr awyr. Byddwn hefyd yn
The motion calls on the Welsh and the UK Governments to work together in three key areas: enhancing Wales's fiscal flexibilities, to review the operation of the Barnett formula and to reaffirm the support for the UK Government's commitment to invest £14 billion in rail infrastructure across Wales. These are practical, achievable steps that can help to strengthen our economy, support public services and improve people's lives. They are not asks for special treatment. They are asks for a collaborative approach to lead to better outcomes for Wales.
Fiscal flexibilities, therefore. The First Minister has been clear that the Welsh Government faces an exceptionally challenging financial outlook, with next year's budget expected to be lower in real terms than this year's. While demands on our public services, our infrastructure and economy continue to grow, the funding available to us is not keeping pace. Current forecasts point to a real-terms reduction in our resource budget of 0.7 per cent in 2027-28, while our capital budget is expected to be around 9 per cent lower in real terms by the end of the spending review period in 2030.
That challenge may become even greater once the implications of recent announcements by the UK Government on defence spending become clearer. In these circumstances, it's more important than ever that Wales has fair funding and the fiscal powers and flexibility needed to meet emerging challenges, invest in our priorities and deliver for communities across Wales. Ensuring that Wales has the tools to manage its own finances effectively is essential if decisions about Wales are to reflect Wales' needs and priorities.
In-year announcements from the UK Government, changing spending profiles and unforeseen economic circumstances can all have substantial impacts on our budget planning. But under current arrangements, the Welsh Government only has limited access to its own reserve and more restricted fiscal flexibilities than other parts of the UK. The Welsh Government has had to seek temporary waivers to Wales reserve restrictions in three of the last four years. That is not an effective way to manage public finances. We should not have to ask the UK Government each year for flexibilities that are already available elsewhere in the UK. I'm therefore seeking to place these temporary arrangements, which we have had to rely on repeatedly, on a permanent footing, providing greater certainty and supporting effective budget planning.
Removing restrictions on the Wales reserve is a practical first step. It would allow Wales to make better use of resources that already belong to Wales and bring our arrangements closer to those available in Scotland. Without full access to the Wales reserve, I will only be able to draw down £200 million, which is well under 1 per cent of the Wales budget, to assist with known and emerging pressures. This includes the impacts of funding announcements by the UK Government in year, such as the expected cuts in our capital settlement because of increased defence spending.
Of course, these issues extend beyond the operation of the Wales reserve alone. The case for greater flexibility highlights a broader question about whether Wales's fiscal arrangements remain fit for purpose. That's why I have proposed a review of the Wales fiscal framework. A decade has passed since the fiscal framework was agreed in 2016. Wales has changed. The economic environment has changed. The constitutional landscape has changed. It's reasonable to ask whether the current arrangements remain fit for purpose and whether they provide Wales with the resilience and flexibility required to meet future challenges.
As part of that review, I will be looking to address a variety of issues, including the operation and flexibility of the Wales reserve, the adequacy of Wales's borrowing powers—and remember that local authorities have greater flexibilities than the Welsh Government has. We also need to look at the effectiveness of current funding arrangements in reflecting relative need and the case for further tax devolution. The Welsh Government plans to seek further income tax devolution and the devolution of air passenger duty. We will also
Byddwn hefyd yn ceisio cymhwysedd deddfwriaethol ar wahân ar gyfer treth newydd ar dir gwag.
Mae'r materion hyn yn mynd y tu hwnt i'r cynnig sydd gerbron y Senedd heddiw, ond gallaf roi'r ymrwymiad hwn ichi hefyd heddiw: ni fyddaf yn cytuno, fel Gweinidog cyllid, i fframwaith cyllidol diwygiedig oni bai ei fod yn gynnig da i Gymru, a bydd barn y Senedd yma ar hynny yn ystyriaeth bwysig wrth i’r adolygiad fynd yn ei flaen.
We will also be separately seeking competence for a new vacant land tax.
These issues go beyond the motion before the Senedd today, but I can also give you this commitment today: I will not agree, as finance Minister, a revised fiscal framework unless it is a good deal for Wales, and the opinion of the Senedd on this will be an important consideration as the review proceeds.
I want to be clear: recent UK Government funding settlements have provided additional resources for Wales, and we recognise that. Next year’s settlement, however, is negative in real terms. However, any increased funding does not automatically mean fair funding, nor does it necessarily provide sufficient resources to meet growing demands or address where there has been historical underinvestment by the UK Government.
The pressures facing public services remain significant. The NHS continues to face increasing demand, local authorities and other public services continue to face substantial financial pressures, while persistent inflation continues to erode the real-terms value of public spending. These pressures reinforce the need to consider whether current funding arrangements adequately reflect Wales's needs.
My priority is to improve the operation of the Barnett formula while also exploring, over the medium term, whether a more needs-based approach could better support communities across Wales. All systems can be improved. I do not underestimate the challenge. The Treasury's instinct will often be to resist changes to established funding arrangements or the transfer of additional fiscal powers. However, we must move beyond viewing these issues as a zero-sum game, and we must believe that the spirit of the new Prime Minister to support more devolution from Whitehall will reach even the darkest corners of the UK Treasury in the coming weeks and months.
I also realise that there will be a variety of views across this Chamber on the need for reforming or replacing the Barnett formula. In the interest of building consensus, that is why this motion concentrates only on its operation. This is about ensuring that the system commands confidence, operates transparently and enables funding decisions to be clearly understood by governments and citizens alike.
As an illustration, we have limited visibility over how comparability percentages are determined and how changes at fiscal events are assessed by the Treasury. These decisions directly affect our funding. There should be a structured and timely process through which we can challenge or seek clarification.
We have already secured an action through the Finance: Interministerial Standing Committee to make practical improvements to the operation of the Barnett formula, increase transparency around funding decisions and remove constraints that limit our ability to invest in and improve Welsh public services. This work was started in the interministerial group by my predecessor, and new Ministers in our meeting in September agreed that this work must deliver tangible progress before we meet again in the new year.
Finally, then, for this opening introduction, Llywydd, the third part of the motion. For decades, Wales has experienced significant underinvestment in rail infrastructure. That is why we welcomed the UK Government's recommitment to invest £14 billion in Welsh rail infrastructure through the joint UK-Wales Rail Board vision, ‘Today, Tomorrow, Together’. I would also like to acknowledge the amount of work undertaken by the previous Welsh Government in its development.
However, commitments alone do not improve connectivity. What matters now is delivery. At present, only £302 million has been allocated for the enhancement of non-devolved rail infrastructure in Wales during the current spending review period. That represents little more than 1% of Network Rail spending in England and Wales over the same period.
The consequences of this long-term underinvestment extend beyond the rail network itself. Insufficient rail capacity and connectivity have limited travel choices for many communities, contributing to greater reliance on road transport; increased congestion on key routes such as the M4, as we heard earlier this afternoon; and higher transport-related emissions. Strengthening rail infrastructure is, therefore, not simply about improving train services; it is about creating a more resilient, sustainable and integrated transport network for Wales as a whole.
Delivering the £14 billion commitment is an important step
commitment is an important step towards addressing decades of underinvestment in Wales's rail infrastructure and the legitimate concerns felt across Wales that we did not benefit from HS2 consequentials, despite the scale of rail investment elsewhere in the UK. Not receiving a consequential for HS2 has meant that we have not been able to choose to use that additional funding that would have come into our budget to invest in our own priorities for rail, roads or wider transport infrastructure.
We now need agreement on a delivery programme and a clear timeline for the £14 billion rail investment commitment. The UK Government must substantially increase current levels of investment to deliver the Burns and other stations, including in north Wales, that were committed to at the UK spending review in 2025. Doing so would improve connectivity, support economic growth and enable the development of future projects for the next spending review period, while beginning to address the historic underfunding of rail in Wales. We therefore want to see an additional £1 billion of the £14 billion commitment invested during the current spending review period, up to 2029-30.
Better connectivity links people to jobs, businesses to markets and communities to opportunities. Every part of Wales deserves the benefits that modern transport infrastructure can bring. If we can build consensus on what Wales needs, we'll be in a stronger position to secure the investment, powers and funding arrangements necessary to ensure that Wales's interests and needs are fully reflected in the UK autumn budget and future UK Government decisions.
I look forward, this afternoon, to hearing the views of Members across the Chamber. I hope that there will be clarity on what unites us on fiscal reform. We will always be stronger in making our case for Wales when we speak with one voice. Diolch yn fawr.
Diolch, Weinidog Cabinet. Cai Parry-Jones.
Thank you, Cabinet Minister. Cai Parry-Jones.
Diolch, Lywydd. Before I get into the meat of this debate, I have to ask: what really is the point of tabling this motion today and taking up to an hour of Welsh taxpayers' time? The motion was co-tabled by the Plaid Cymru Government and its little helpers, in a spectacular reversal of roles, Welsh Labour. So, unless there is some kind of revolt going to happen on the back benches, we already know what the outcome will be, and yet, here we are, spending a full hour of our lives on it, when we could be doing something useful for our constituents.
This Chamber has already come under fire recently for how it spends its time. I saw a post on X, viewed more than 300,000 times, showing last week's Plenary and the row over the word 'blanket'. The caption of the post read, 'Oh my God, this isn't a sketch, this is real. It happened at the Welsh Senedd. Madness'. We as a Parliament have to be very, very careful that we are spending our time here wisely, that we are addressing the challenges that the Welsh public is facing, that we walk in their shoes, that we get it. I'm afraid I do not think that the public would put fiscal reform anywhere near the top of their agenda.
Now to the contents of the motion itself. In it, the Welsh Government is asking the Senedd to call on the Welsh Government to work with the UK Government. You already do that, don't you? Working with the UK Government is a fundamental part of a devolved Government's responsibilities. Welsh Labour did it for 27 years when they were in power and your own Government has been doing it ever since. You do not need the Senedd to hold your hand while you speak to Andy Burnham.
My other issue on this motion is the utter vagueness of the wording. Part 1 (a):
'enhance the Welsh Government’s fiscal flexibilities—'
which ones and to what extent? You say that that includes,
'removal of all restrictions on the Wales Reserve'.
But, of course, you're asking for much more than that. So, why not be honest and write exactly what it is you are calling for? Reform's position is clear and unequivocal: prioritise doing better with the existing powers. Deliver better results with the money you have. The Welsh Government and civil service need to prove that they can deliver first-class public services efficiently. Reform welcomes your clear commitment to more transparency, as outlined by the Cabinet Minister for Government effectiveness, but so far, year after year, all we see is more economic decline and an NHS in Wales that is sinking financially.
On part 1 (b):
'review the operation of the Barnett Formula to strengthen fairness and transparency',
I understand that your argument at first is about transparency and reporting, but this is politics. The wording is so general and so open to interpretation that if this motion is agreed, we may well hear a Plaid Government, down the line, suggest that the Senedd backed fundamental change to the Barnett formula and demand more funding on the back of it.
Specifics matter.
Specifics matter. Precise wording matters. If the Welsh Government knows which fiscal powers it wants, it should name them, cost them and explain the safeguards. If it cannot do that, then this motion is not a plan for reform, it is a request for political cover for the lack of ideas on the left.
I hope the theme of this speech was clear: please, for the sake of the people of Wales, say in clear words what exactly what you're asking for, and please remember that our time belongs to the people of Wales, they expect us to use it wisely. Diolch, Lywydd.
Well, I'll try and use my time wisely, then, and I look forward to having no more contributions from the Reform benches as we get straight to the vote. Let me be clear, Welsh Labour is proud to co-table this motion, welcoming and reaffirming support for the UK Labour Government's transformative £14 billion commitment for Welsh rail infrastructure. I'm delighted, a bit cheeky, that our co-tablers feel able to welcome this commitment rather than their previous position, which was to question the seriousness with which both Labour Governments at the time were determined to boost rail infrastructure in Wales. Look, we all recognise the underfunding that has resulted off the back of HS2. That £14 billion makes that good and then some. I'm pleased that Members from across the Senedd will also have the chance to put on record their support for this generational commitment. I'll take Cai's as read, right?
Rydyn ni i gyd yn gwybod pa mor bwysig yw trafnidiaeth gyhoeddus i wella ansawdd bywyd pobl, creu swyddi, cysylltu cymunedau a dod â phobl yn nes at ei gilydd ac ysgogi twf economaidd a ffyniant. Fe glywon ni hynna yn y drafodaeth ar bont Menai a'r M4. Ond am gyfnod rhy hir, cafodd ein seilwaith rheilffyrdd ni ei atal rhag cyrraedd ei botensial gan Lywodraethau olynol Torïaidd yn San Steffan, a fethodd â buddsoddi yng Nghymru. Newidiodd hynny yn 2024, pan etholwyd Llywodraeth Lafur yn y Deyrnas Gyfunol gan olygu bod gan Gymru ddwy Lywodraeth Lafur ar y pryd a allai gydweithio. A thrwy gydweithio, llwyddodd y ddwy Lywodraeth hynny i ymrwymo i lefelau hanesyddol o fuddsoddiad yn seilwaith rheilffyrdd Cymru a dyblu cynllun hirdymor ar gyfer rheilffyrdd Cymru gan roi diwedd croesawgar ar yr 14 mlynedd o esgeulustod a thanwariant.
Bydd y buddsoddiad yn trawsnewid cymunedau ledled Cymru gan gynnwys y pum gorsaf Burns rhwng Caerdydd a Chyffordd Twnnel Hafren, gwella hygyrchedd a rhoi mwy o gapasiti yng ngorsaf ganolog Caerdydd, sef yr orsaf brysuraf yng Nghymru, a hefyd cychwyn rhwydwaith gogledd Cymru gan wella croesfannau rheilffordd ac ymyrryd gyda'r gwaith hanfodol cyntaf hwnnw tuag at wasanaethau mwy rheolaidd.
Bydd y prosiect hefyd yn helpu adeiladu pipeline ar gyfer cynllunio i gyflawni'r genhedlaeth nesaf o welliannau ledled Cymru.
We all know how important public transport is to improve people's quality of life, to create jobs, to link communities and to bring people closer together, and to encourage economic growth and prosperity. We heard that in the debate on the Menai crossing and the M4. But for too long, our rail infrastructure has been prevented from reaching its potential by successive Conservative Governments in Westminster that failed to invest in Wales. That changed in 2024 when a Labour Government was elected in the UK, meaning that Wales had two Labour Governments at the time that could work together. And through that collaboration, the two Governments managed to commit to historic levels of investment in Welsh rail infrastructure and to double the long-term plan for Welsh rail, bringing a welcome end to the 14 years of neglect and underspend.
The investment will transform communities across Wales, including the five Burns station between Cardiff and the Severn Tunnel Junction, and improve capacity and accessibility in Cardiff Central station, which is the busiest station in Wales, and also start the north Wales network by improving rail crossings and undertaking that crucial work to get more regular services.
The project will also help to build a pipeline for planning the next generation of improvements across Wales.
A pipeline of potentially 43 projects, 12,000 jobs in every part of Wales, with some examples including new stations in Swansea and west Wales, including at St Clears, improved services to Milford Haven, Pembroke Dock and Fishguard, direct services to Liverpool, the Wirral and Wrexham, and stronger links to Deeside industrial park, as well as plans to upgrade the north Wales main line and more reliable trains and services on the Cambrian line. These generational commitments will help deliver the transport network that Wales deserves and show the benefit of having an UK Labour Government that is committed to investing in Wales. I know from Ministers in Westminster that the UK Labour Government is working to deliver these plans as quickly as possible, and I can give my assurance that the benches here will work with the Government here in Wales to secure those commitments.
On the issue of fair funding, as the party of devolution, Welsh Labour is also proud to reiterate our longstanding calls for the Barnett formula to be reviewed and for the Welsh Government's fiscal flexibilities to be enhanced. Welsh Labour has always pushed for more funding and more powers for Wales as part of a strong United Kingdom.
Diolch i ddwy Lywodraeth Lafur yn cydweithio, fe lwyddwyd i sicrhau pwerau ychwanegol yn y maes hwn gan gynnwys mewn perthynas â gwario'r cronfeydd wrth gefn. Dŷn ni'n glir y dylai'r newidiadau hynny barhau yn barhaol. Ond fel sydd wedi bod yn bwynt i gyfres o Lywodraethau Cymru dros y blynyddoedd, mae'n gwbl briodol hefyd fod Cymru'n cael ei chyfran deg o gyllid. Mae hynny yn golygu diwygio fformiwla Barnett. Yn ein maniffesto ni eleni, gwnaeth Llafur Cymru gyflwyno'r achos dros fformiwla newydd cyfran deg a fyddai wedi sicrhau bod Cymru'n derbyn
Thanks to the two Labour Governments working together, we managed to secure additional powers in this area, including in relation to the expenditure of reserves. We are clear that those changes should continue and be permanent. But, as has been an issue for a series of Welsh Governments over the years, it's also appropriate that Wales gets its fair share of funding. That does mean reform of the Barnett formula. In our manifesto this year, Welsh Labour made the case for a new formula that would provide a fair share, which would ensure that Wales receives
wedi sicrhau bod Cymru'n derbyn ei chyfran o adnoddau'r Deyrnas Gyfunol yn awtomatig mewn meysydd holl bwysig.
Mi wnaethon ni hefyd ymrwymo i weithio i sicrhau diwygio Barnett er mwyn creu system sy'n seiliedig ar angen ac sy'n gweithio i bob rhan o'r Deyrnas Gyfunol. Rydym ni'n cydnabod mai'r unig ffordd yn y pen draw o gyrraedd system sy'n seiliedig ar angen yw drwy drafod a sicrhau cytundeb rhwng y pedair cenedl yn y Deyrnas Gyfunol, ac yn hynny o beth, byddwn i yn cwestiynu pa mor gynhyrchiol yw hi i Brif Weinidog Cymru 'grandstand-io' ar y mater hwn drwy roi'r cyfrifoldeb cyfan am gyllid tecach yn unig ar ysgwyddau Prif Weinidog y Deyrnas Gyfunol, fel roedd e'n gwneud dros y penwythnos.
Rydyn ni'n gwybod bod Llywodraeth yr Alban yn parhau i osgoi galw am system sy'n seiliedig ar angen. Felly, mae gan Lywodraeth Cymru, dwi'n credu, rôl allweddol i wneud yr achos i sicrhau cytundeb ar draws cenhedloedd y Deyrnas Gyfunol. Dwi'n rhedeg allan o amser.
would ensure that Wales receives its proper share of UK budgetary commitments in appropriate places.
We also worked to ensure the reform of Barnett to create a system that is based on need and works for all parts of the UK. We recognise that the only way, ultimately, of reaching a system that is based on need is through negotiation and securing agreement between the four nations of the United Kingdom, and in that regard, I would question how productive it is to for the Welsh First Minister to be grandstanding on this issue by giving the whole responsibility for fairer funding simply on the shoulders of the UK Prime Minister, as he did over the weekend.
We know that the Scottish Government continues to evade demands for a system based on need, so I think the Welsh Government has a key role in making the case to secure an agreement across the nations of the UK. I'm running out of time.
I'm running out of time, so I'll just go to the end, Llywydd.
Whilst I will continue to make the case for Wales to receive its fair share of funding, we'll continue to press for a needs-based funding and greater fiscal flexibility.
If you can conclude now, please—can you conclude?
I'm concluding as we speak. My last sentence is: whatever the vote is today, the action continues and we in the Senedd and Welsh Government need to continue to press on this issue. Diolch yn fawr.
Diolch, Llywydd. I'll begin by stating the obvious: the case for Wales's fiscal reform is, as far as Plaid Cymru is concerned, cut and dried. Independent commissions and expert reports have repeatedly identified the limitations of the current arrangements. Most recently, the Independent Commission on the Constitutional Future of Wales set out a clear case for greater fiscal autonomy and now with Plaid Cymru in Government, we have an opportunity to take that clear-eyed analysis and turn it into a programme of practical reform. Because ultimately, the question we should ask of our fiscal framework is a very straightforward one: does it give Wales the flexibility we need to sufficiently deal with the scale of the challenges we face?
The fiscal framework established limits on both the size of the Wales reserve, £385 million, and annual drawdowns with limits of £137.5 million for revenue and £55 million for capital. This is, of course, in contrast to the Scottish fiscal framework, within which the Scottish Government can draw down as much as they need to. There is simply no justification or compelling reasoning for Wales being treated any differently—none whatsoever. And while it's welcome that the overall limit on the size of the reserve and the annual limit for drawing down both capital and revenue spending has increased by 10 per cent, it still falls woefully short and does nothing to restore the large inflationary losses to these limits since they were set in cash terms a decade ago.
This is not bloodless constitutional abstraction. It has implications for our ability to build up and use resources for future investment, whether that be in infrastructure, public services or the economy. And where there is insufficient capacity within the reserve, the ceiling for putting money in is set at 1.4 per cent of our budget. The Treasury can simply claw that money back.
The same absurdities apply to our borrowing powers, and whilst not included in this motion, Llywydd, I'm going to mention it anyway. Less expensive forms of borrowing are subject to strict limits, £1.1 billion, with an annual limit of £165 million via the national loan fund. If the Welsh Government wishes to undertake a project above a certain scale, it must either take this money from public services, borrow it privately via the mutual investment model, or hope that the UK Government decides to undertake a project of a similar scale in England and that it delivers on Barnett consequentials. The Welsh Government has responsibility for huge areas of policy.
The very principle of devolution is predicated on the notion that the people of Wales should be able to elect a Government which can pursue different priorities and make different choices from Governments elsewhere in the UK. But meaningful political responsibility requires meaningful fiscal powers, and we currently operate within a system that actively inhibits our ability to raise, save and borrow the resources necessary to deliver on the vast range of devolved responsibilities.
I'm conscious that the word ‘limit’ is one that I've used a lot during this contribution, but it's an apt characterisation of our fiscal framework: it is both limited and limiting.
The current system of occasional ad hoc flexibilities afforded to the Welsh Government at the Treasury's discretion militates against our democracy.
militates against our democracy. This is not a sustainable basis on which to take our ambitions for Wales forward. The restrictions on the Welsh Government's access to the reserve should be removed permanently, bringing Wales in line with Scotland. The current limits are debilitating and the fiscal framework needs to be reformed.
Well, here we go again: Labour and Plaid Cymru lecturing this Senedd on fiscal reform, which, to many of my constituents, will be somewhat like Bonnie and Clyde asking to look after the bank over lunch time. Whilst you admire the confidence, I wouldn't give them the keys. Plaid Cymru and Labour may sit on different sides of this Chamber, but when it comes to the fundamental approach of taxing and spending, we have seen remarkably little appetite for genuine fiscal reform.
Indeed, this current 26-27 budget was secured through an agreement between Labour and Plaid Cymru, and when Plaid extended to Government, it chose to honour the spending commitments in that budget. So, this debate should not simply be about who spends the money. It should be about something much more fundamental: how Government raises it, how it spends it, whether taxpayers receive value for it, and whether Government itself is prepared to reform. Because, fiscal reform cannot simply mean changing the name above the door, whilst maintaining the same approach underneath it, and that is why fiscal reform is ultimately about a choice: a choice between a Government that believes the answer to almost every problem is more spending and more bureaucracy, where Reform UK believes taxpayers have a right to demand value and accountability and results, because Government has no money of its own. [Interruption.] No, thank you. Every pound spent in this place ultimately comes from taxpayers, or borrowing that taxpayers will eventually have to service, and Reform UK starts from a very simple principle. It is taxpayers' money before it is Government's money. That is where I believe the fundamental difference between Reform and Plaid Cymru lies. Plaid Cymru came into Government promising change. Then came its first financial test, the supplementary budget. And what happened? It failed.
On 14 July, Plaid Cymru's first supplementary budget was rejected by this Senedd by 49 to 44 votes. Now Plaid will undoubtedly blame opposition parties, but Government is about more than announcing how much money you want to spend. Government is about leadership. It is all about building confidence in your priorities, demonstrating value for money, and convincing Parliament your financial plans deserve its support. That is precisely why fiscal reform matters, and Plaid cannot pretend that they have nothing to do with the financial settlement that they inherited. Only months earlier, Plaid Cymru negotiated a budget agreement with the previous Labour Government and then abstained to allow the budget to pass. They did not endorse every line of it, but they helped provide the parliamentary route for that financial settlement to take effect.
So, Reform's message on fiscal reform is different. Fiscal reform cannot simply mean spending more, taxing more, creating another scheme. This isn't reform; it's more bureaucracy. Genuine fiscal reforms mean asking the harder questions. What can Government stop doing? What can Government do better? Where is taxpayers' money going and being wasted? And what bureaucracy can be removed? That is what fiscal reform should be about: prioritising expenditure, eliminating waste, and ensuring that Government lives within the resources available to it. It commits us to cutting 1p from every £1 across all rates of Welsh income tax by the end of this Senedd term, funded through reductions in expenditure elsewhere without cuts to front-line services—[Interruption.]—putting more of people's own money back in their pockets. We will review the quango state, merging or abolishing bodies whose functions are duplicated or unnecessary. And we will introduce a tax lock. Reform will not introduce a new Welsh-controlled tax or levy that has not been set out in our manifesto and approved by voters.
That is fiscal reform. Lower taxation where it can be afforded, disciplined spending, less waste, and protecting the front-line services upon which people depend, because economic growth does not come from Government's endless moving of taxpayers' money around Cardiff Bay. Prosperity comes from people building businesses, entrepreneurs taking risks, companies investing, and people earning and spending their own money. And Government should create the conditions that allow them to do it. That is the Reform alternative: lower taxes, less waste, less bureaucracy, better infrastructure, stronger front-line services, and a Government that understands that economic growth ultimately pays for public services upon which we all depend.
So, when Plaid Cymru return to this Chamber with further spending plans, Reform should ask a very different
Reform should ask a very different question. Not simply: how much are you spending, and where can savings be redirected towards front-line services—? Sorry, bear with me, apologies. So, this includes politically fashionable projects that Governments are often reluctant to challenge, because fiscal reform requires us to confront spending driven more by ideology than outcomes. The test should not be whether a policy makes a Minister feel virtuous—the test should be: does it work? Does it improve people's lives? And is it worth what taxpayers are being charged for it? If the answer is 'no', then Reform should have absolutely no hesitation in challenging that expenditure. There should be no sacred cows here when it comes to taxpayers' money.
[Inaudible.], please.
Yes, certainly. Our Welsh manifesto sets out a cost-neutral programme cutting waste and funding additional expenditure rather than assuming that every new priority requires additional funding or borrowing. We set out our fiscal approach clearly. If we want to spend more—.
I asked you to conclude here now, if you could.
Yes, certainly. I'll do that now. That is what fiscal reform Wales needs, not another Government asking taxpayers to dig into their pockets, but a Government prepared to look into its own pockets first. That is the difference—
Sam Rowlands.
Diolch, Llywydd, and I'm grateful to be able to take part in this debate this evening. And I must say, Llywydd, it has been far more interesting than I expected when I saw the title of the debate in the first place. I will first of all remind the Labour spokesperson, who seemed to forget about the hundreds of millions of pounds the Conservative Government supported his own city growth region in, especially when it came to the south Wales Metro as well. He seems to have completely forgotten about that rail investment over the last Conservative Government here.
We've heard, so far, from Reform, Llywydd, the first speaker who seemed to think that this debate was a complete waste of time, and the second speaker who used nearly six minutes of that time to talk about the importance of fiscal reform and why it matters so much.
I think, Llywydd, it is fair to say that a Government should be in a position to be able to have the right amount of flexibility to respond to pressures that are facing communities across the area that it represents and is responsible for. And I think, as Welsh Conservatives, we want to ensure there's a system in place that gives the appropriate Governments the appropriate amount of flexibility to deal with those issues. And I think, to be fair, the current arrangements are probably unusual, to say the least, in particular around the issue of reserves, Llywydd. I think there's a different argument around borrowing powers, and I think Members will certainly understand the fact that your borrowing power is often related to your ability to raise taxes. That's why local authorities are able to borrow more readily than the Welsh Government, currently. But I think the current arrangements around the Wales reserve is unusual, to say the least, and that's why, as Welsh Conservatives, we would support greater flexibility, in particular around the restrictions that currently exist on the Wales reserve.
And that greater flexibility, though, should also come with making sure there's very clear accountability and scrutiny, because if those restrictions are removed, taxpayers should be able to see how that flexibility is being used and what it is delivering. I think it is reasonable to say that a Government should be able to plan beyond a very small timeframe and with very limited flexibility around reserves, in particular.
As I say, the issues around borrowing—I think it's a completely different discussion and argument. Perhaps another one we should have on another day in this Chamber, because I expect the views may be different across this Chamber if that was debated as a single issue.
In relation to the second part of the motion today, which is the review of the operation of the Barnett formula, we would support a review of the operation of the Barnett formula. We believe the current formula is beyond its shelf life, it's out of date, and we need a funding mechanism that works well for Wales. It is complicated, and I think that transparency is a question to be asked around the Barnett formula. And after all these years and other debates, it's reasonable to ask whether it remains the right mechanism for funding the different parts of the United Kingdom. But again, if we're going to reform it, we need to do so carefully and based on evidence, a system that's fair, transparent and properly reflects the needs of Wales without putting our existing funding at risk.
And I was grateful to the Cabinet Minister for pointing out the wording of the motion here today about the operation of the Barnett formula, because there is a very real risk that a full-scale review, without appropriate mitigations in place, could actually see us in a worse place. We need to have a grown-up discussion about that as well.
We know the Institute for Fiscal Studies estimated that, in 2024-25, Welsh Government received around 25 per cent more funding per person
per person than is spent on comparable services in England. That's an important figure to keep in mind when we consider the Barnett formula—a formula that, of course, was agreed by the Conservative UK Government all those years ago, with that extra support in place recognising the needs of people here in Wales.
The third part of the motion, in relation to rail, the support for the £14 billion commitment to rail infrastructure in Wales is significant, but what matters, of course, to passengers, is what actually gets delivered. We need to see projects that are going to be accelerated, sufficient funding made available, and communities across Wales actually benefiting from this investment across all of Wales. People will only feel the system's working when they can get to work well, when businesses can access markets, and when our communities have the transport infrastructure they deserve.
We absolutely agree that the Welsh and UK Governments should be working together to deliver for the people of Wales. So, as Welsh Conservatives, Llywydd, we support this motion in front of us today. We support the greater fiscal flexibility. We support a review of the operation of the Barnett formula. We support the £14 billion commitment to rail, while making clear that we want to see investment delivered across all of Wales, alongside asking for greater flexibility and a fairer funding system, also making sure that every £1 Wales already receives is spent wisely. Diolch yn fawr iawn.
Firstly, I'm amazed to hear that Reform don't think that fair funding is important and don't want more money for Wales. That's quite a statement. [Interruption.] Even though I wouldn't want to bore you, Cai, I'll crack on.
My comments are in relation to the Barnett formula. As we've heard, designed in the 1970s, and as we know, it was never designed to reflect need. Population is a key part of how it operates, but Wales isn't simply a smaller version of England. We've got an older population; higher levels of ill health; deprivation; greater rurality; and communities where delivering public services can cost significantly more. That's the fundamental problem for me. Barnett takes account of how many people live in Wales; it doesn't properly assess what Wales needs. Almost 50 years after it was introduced, I think we're entitled to ask whether that's still the right basis on which to fund our country. If we're serious about fairness, then need has to play a much greater role in how Wales is funded. Reform of Barnett is long, long overdue.
The reforms this Government are pursuing are important. We need to be able to see clearly how decisions are made, how spending is classified and how our share has been calculated, and we need independent oversight rather than leaving the Treasury effectively marking its own homework.
The funding rules also need to reflect the reality of devolution. If Wales takes responsibility for infrastructure, as we have with the core Valleys lines, then the way our funding is calculated should recognise that. I'm pleased that this Government is prepared to go further in the longer term and explore ultimately what could replace Barnett because the Welsh fiscal framework already recognises something important: need matters, and these are precisely the kinds of things a fair funding system should take into account. Because surely the test shouldn't be whether every part of the UK gets the same amount per head; the test should be whether every part of the UK has the resources it needs to provide a comparable standard of public services. For me, that's where the debate now needs to go.
If the fundamental weakness of Barnett is that it doesn't properly assess need, then the starting point for whatever comes next should be a proper independent assessment of relative need across the nations of the UK, and it should be regularly updated so that our funding reflects the Wales we actually live in rather than relying on a formula that's inherited from the 1970s. That would be a much more rational basis for funding our public services.
And of course, as we've heard, Barnett is only one part of the wider fiscal settlement. The treatment of major infrastructure projects like HS2, control over the Crown Estate, and the limits placed on Welsh Government borrowing all raise their own questions about whether Wales has a fair settlement and the freedom to invest in our own priorities.
So, this motion isn't simply about making the existing system work a bit better; it's also about being prepared to ask what should come next, because almost 50 years after Barnett was introduced, we have the opportunity to do something we haven't really done before, to start with Wales, to start with the needs of our population and our communities, to look honestly at what it costs to deliver public services that people rely on, and to make sure that we've got the resources and powers to invest properly in our future. That is, I think, a much stronger basis for a fiscal settlement than simply asking