16260
7
2026-09-15T13:30:00
768958
0
Cy
260915-0
I
<p>Mae hon yn fersiwn ddrafft o’r Cofnod sy’n cynnwys yr iaith a lefarwyd a’r cyfieithiad ar y pryd. </p>
<p>Mae [R] yn dynodi bod yr Aelod wedi datgan buddiant wrth gyflwyno’r busnes.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768959
1
Cy
260915-0
I
<p>Cyfarfu'r Senedd yn y Siambr a thrwy gynhadledd fideo am 13:30 gyda'r Llywydd (Huw Irranca-Davies) yn y Gadair. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768961
2
Cy
2026-09-15T13:30:03
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Croeso nôl i chi i gyd. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768968
3
En
2026-09-15T13:30:06
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=6&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768969
4
Cy
2026-09-15T13:30:10
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Gadewch i ni symud ymlaen at y busnes, ac eitem 1, cwestiynau i'r Prif Weinidog. Ac yn gyntaf, cwestiwn 1, Gwyn Williams. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768962
5
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Cwmni Ynni Cyhoeddus Cymunedol
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768963
6
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
5083
5083
Gwyn Williams
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5083
Williams, Gwyn
<p>1. Pa fudd ddaw i drigolion Abertawe yn sgil sefydlu cwmni ynni cyhoeddus cymunedol i Gymru? OQ64441</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768964
7
Cy
2026-09-15T13:30:32
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=32&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>Wel, diolch am y cwestiwn ac, fel y Llywydd, mi wnaf innau groesawu pawb yn ôl yma ar ôl yr haf. Dwi'n sylweddoli ei bod hi wedi bod yn haf prysur iawn i bawb, ond gobeithio bod pawb wedi cael gorffwys hefyd. </p>
<p>Y nod wrth sefydlu cwmni ynni cyhoeddus i Gymru ydy gwneud y defnydd gorau posib o’n hadnoddau ynni ni fel gwlad, a sicrhau bod ynni yn dod yn fwy fforddiadwy ac yn lanach, a bod mwy ohono’n eiddo i ni yma yng Nghymru. Mi fydd hyn yn helpu cymunedau, yn helpu busnesau a gwasanaethau cyhoeddus i wneud gwell defnydd o’r ynni sy’n cael ei gynhyrchu yng Nghymru.</p>
<p>Ar 7 Medi, mi wnaethon ni lansio ymgynghoriad ar hynny, a dwi’n edrych ymlaen at glywed barn pobl ar sut allwn ni fanteisio’n well ar ynni Cymru er budd pobl a chymunedau ym mhob rhan o’r wlad.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768972
8
En
2026-09-15T13:31:23
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=83&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5083
5083
Gwyn Williams
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5083
Williams, Gwyn
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768974
9
En
2026-09-15T13:32:16
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=136&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768978
10
En
2026-09-15T13:33:19
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=199&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12190
12190
Francesca O'Brien AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12190
O'Brien, Francesca
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768980
11
En
2026-09-15T13:34:11
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=251&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769087
12
En
2026-09-15T13:34:52
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=292&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768982
13
Cy
2026-09-15T13:34:53
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=293&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
4983
4983
Jane Dodds AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4983
Dodds, Jane
<p>Diolch yn fawr iawn, a phynhawn da i chi, Brif Weinidog. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768985
14
En
2026-09-15T13:34:55
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=295&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
4983
4983
Jane Dodds AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4983
Dodds, Jane
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768965
15
En
2026-09-15T13:35:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=300&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768971
16
En
2026-09-15T13:36:04
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=364&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768975
17
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Cefnogi Busnesau Lleol
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768976
18
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
12169
12169
John Clark AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12169
Clark, John
<p>2. Pa gamau mae'r Prif Weinidog yn eu cymryd i gefnogi busnesau lleol yn ardal Bangor? OQ64469</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768977
19
En
2026-09-15T13:37:17
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=437&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768984
20
En
2026-09-15T13:37:55
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=475&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12169
12169
John Clark AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12169
Clark, John
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768987
21
En
2026-09-15T13:38:22
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=502&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768989
22
Cy
2026-09-15T13:39:31
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=571&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5084
5084
Mair Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5084
Rowlands, Mair
<p>Busnesau bach yw asgwrn cefn ein heconomi leol ym Mangor Conwy Môn. Enghraifft amlwg o hyn ym Mangor yw caffi Antoniazzi's, sydd wedi bod yn bresenoldeb amlwg ar y stryd fawr ers 92 o flynyddoedd bellach. Wrth siarad â nifer o fusnesau yn ddiweddar, yn aml yr un yw'r gofyn, sef cynnig teg ar gyfraddau busnes, a dwi'n edrych ymlaen at wrando ar ddatganiad y Gweinidog cyllid yn nes ymlaen y prynhawn yma yn hynny o beth. Ond ydy'r Prif Weinidog yn cytuno â mi y bydd ymrwymiad Llywodraeth Plaid Cymru i addasu cyfraddau busnes o blaid ein busnesau annibynnol bach yn rhoi’r hyder iddynt dyfu a buddsoddi, gan roi bywyd newydd i ganol ein trefi yn y broses?</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768970
23
Cy
2026-09-15T13:40:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=600&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768973
24
Cy
2026-09-15T13:40:12
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=612&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>Diolch am y cwestiwn. Ydy, mae Antoniazzi's yn sefydliad go iawn, onid ydy, yn bron i ganrif oed. Mae'r hyn rydyn ni'n mynd i gael wedi ei amlinellu gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid y prynhawn yma yn arwyddocaol go iawn. Busnesau bach a chanolig yw asgwrn cefn yr economi, ac rydyn ni wedi ei gwneud hi'n glir, yn enwedig drwy'r Gweinidog Cabinet dros Fenter, Cysylltedd ac Ynni, ein bod ni'n benderfynol o gefnogi a thyfu busnesau Cymreig cynhenid, a sicrhau bod busnesau llwyddiannus yn parhau hefyd dan berchnogaeth Gymreig a rhoi'r hyder iddyn nhw fuddsoddi yn eu dyfodol. Mi fydd y newidiadau sy'n cael eu cyflwyno i dreth annomestig yn cael eu cyflwyno mor fuan â phosib o ddechrau'r flwyddyn nesaf neu'r flwyddyn ariannol nesaf. Mi fyddan nhw'n barhaol, sydd eto'n gam sy'n rhoi hyder i fusnesau, a dwi'n edrych ymlaen at gael y manylion yna gan y Gweinidog yn nes ymlaen y prynhawn yma.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768981
25
En
2026-09-15T13:41:07
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=667&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
212
212
Janet Finch-Saunders AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212
Finch-Saunders, Janet
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768988
26
En
2026-09-15T13:42:21
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=741&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768991
27
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Cwestiynau Heb Rybudd gan Arweinwyr y Pleidiau
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768992
28
Cy
2026-09-15T13:43:06
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=786&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Galwaf yn awr ar arweinwyr y pleidiau i holi'r Brif Weinidog. Yn gyntaf, ar ran Reform UK, Helen Jenner. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768996
29
En
2026-09-15T13:43:14
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=794&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12153
12153
Helen Jenner AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12153
Jenner, Hellen
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769002
30
En
2026-09-15T13:44:05
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=845&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768983
31
En
2026-09-15T13:45:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=900&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768986
32
En
2026-09-15T13:45:09
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=909&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12153
12153
Helen Jenner AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12153
Jenner, Hellen
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768990
33
En
2026-09-15T13:46:14
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=974&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769006
34
En
2026-09-15T13:47:17
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1037&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12153
12153
Helen Jenner AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12153
Jenner, Hellen
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769027
35
En
2026-09-15T13:48:01
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1081&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769030
36
Cy
2026-09-15T13:48:39
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1119&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Arweinydd Llafur Cymru, Ken Skates.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769039
37
En
2026-09-15T13:48:41
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1121&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
267
267
Ken Skates AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=267
Arweinydd Llafur Cymru
Skates, Ken
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769044
38
En
2026-09-15T13:49:30
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1170&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768997
39
En
2026-09-15T13:50:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1200&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769005
40
En
2026-09-15T13:50:20
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1220&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
267
267
Ken Skates AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=267
Skates, Ken
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769019
41
En
2026-09-15T13:51:35
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1295&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769031
42
Cy
2026-09-15T13:52:49
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1369&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Arweinydd y Ceidwadwyr Cymreig, Darren Millar. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769035
43
En
2026-09-15T13:52:53
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1373&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
171
171
Darren Millar AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=171
Arweinydd y Ceidwadwyr Cymreig
Millar, Darren
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769036
44
En
2026-09-15T13:53:54
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1434&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768979
45
En
2026-09-15T13:55:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1500&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768995
46
En
2026-09-15T13:55:08
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1508&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
171
171
Darren Millar AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=171
Millar, Darren
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769003
47
En
2026-09-15T13:56:23
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1583&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769009
48
Cy
2026-09-15T13:57:20
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1640&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Cwestiwn 3, Adrian Mason.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769013
49
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Ffioedd Dysgu
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769017
50
En
2026-09-15T13:57:24
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1644&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12181
12181
Adrian Mason AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12181
Mason, Adrian
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769014
51
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
12181
12181
Adrian Mason AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12181
Mason, Adrian
<p>3. Pa asesiad mae'r Prif Weinidog wedi'i wneud o fforddiadwyedd ffioedd dysgu yng Nghymru? OQ64476</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769015
52
En
2026-09-15T13:57:38
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1658&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769020
53
En
2026-09-15T13:58:03
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1683&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12181
12181
Adrian Mason AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12181
Mason, Adrian
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769026
54
En
2026-09-15T13:58:57
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1737&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768993
55
En
2026-09-15T14:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1800&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768998
56
En
2026-09-15T14:00:34
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1834&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5196
5196
Sarah Rees
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5196
Rees, Sarah
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769008
57
En
2026-09-15T14:01:12
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1872&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769016
58
En
2026-09-15T14:01:58
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1918&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
143
143
Andrew R.T. Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=143
Davies, Andrew R.T.
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769021
59
En
2026-09-15T14:02:48
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=1968&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769023
60
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Amseroedd Aros am Lawdriniaeth Cataractau
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769024
61
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
8650
8650
Gareth Beer AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8650
Beer, Gareth
<p>4. A wnaiff y Prif Weinidog ddatganiad ar amseroedd aros am lawdriniaeth cataractau yn Sir Gaerfyrddin? OQ64456</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769025
62
En
2026-09-15T14:03:39
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2019&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769028
63
En
2026-09-15T14:04:07
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2047&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
8650
8650
Gareth Beer AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8650
Beer, Gareth
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769029
64
En
2026-09-15T14:04:42
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2082&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768994
65
En
2026-09-15T14:05:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2100&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
768999
66
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Amddiffyn Rhentwyr
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769000
67
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
12159
12159
David Hughes AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12159
Hughes, David
<p>5. A wnaiff y Prif Weinidog nodi amserlen ar gyfer cyflwyno mesurau newydd i amddiffyn rhentwyr yn well? OQ64467</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769001
68
En
2026-09-15T14:05:55
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2155&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769004
69
En
2026-09-15T14:06:37
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2197&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12159
12159
David Hughes AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12159
Hughes, David
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769012
70
En
2026-09-15T14:07:01
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2221&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769018
71
En
2026-09-15T14:08:02
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2282&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12141
12141
Zaynub Akbar AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12141
Akbar, Zaynub
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769022
72
En
2026-09-15T14:08:56
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2336&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769007
73
En
2026-09-15T14:10:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2400&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769046
74
En
2026-09-15T14:12:47
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2567&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769047
75
En
2026-09-15T14:12:47
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2567&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769011
76
En
2026-09-15T14:10:17
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2417&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
332
332
Mike Hedges AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=332
Hedges, Mike
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769010
77
En
2026-09-15T14:10:52
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2452&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769032
78
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Canlyniadau Rhaglen Ryngwladol Asesu Myfyrwyr
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769033
79
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
<p>6. A wnaiff y Prif Weinidog ddatganiad ar y canlyniadau PISA diweddar a gyhoeddwyd ar gyfer Cymru? OQ64450</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769034
80
En
2026-09-15T14:12:05
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2525&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769040
81
En
2026-09-15T14:12:46
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2566&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769048
82
En
2026-09-15T14:14:01
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2641&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769037
83
En
2026-09-15T14:15:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2700&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769079
84
En
2026-09-15T14:18:40
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2920&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769038
85
En
2026-09-15T14:15:52
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2752&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769045
86
Cy
2026-09-15T14:16:03
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2763&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Symudwn ymlaen nawr at gwestiwn 7, Elyn Stephens. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769049
87
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Cronfa Ddur y DU
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769050
88
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
12164
12164
Elyn Stephens AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12164
Stephens, Elyn
<p>7. Pa drafodaethau y mae Llywodraeth Cymru wedi'u cael gyda Llywodraeth y DU i sicrhau bod Port Talbot yn cael cyfran deg o Gronfa Ddur y DU? OQ64443</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769051
89
Cy
2026-09-15T14:16:19
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2779&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>Mae cefnogi'r diwydiant dur a chymunedau dur sy'n dibynnu arno fo ledled Cymru yn hollbwysig i'r Llywodraeth yma. Cyn ymweliad diweddar Prif Weinidog y Deyrnas Unedig â Phort Talbot, mi wnaeth ein Dirprwy Brif Weinidog ni siarad yn gyhoeddus am yr angen i Gymru gael ei chyfran deg o gronfa ddur Llywodraeth y Deyrnas Unedig. Mi fu cyfarfod rhwng y ddau. Mi fyddai hynny, wrth gwrs, yn helpu gweithwyr a chymunedau drwy'r cyfnod pontio, ac mi fyddwn ni'n parhau i wneud yr achos hwnnw mor gryf â phosib yn ein trafodaethau ni efo Llywodraeth y Deyrnas Unedig.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769060
90
En
2026-09-15T14:16:52
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2812&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12164
12164
Elyn Stephens AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12164
Stephens, Elyn
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769064
91
En
2026-09-15T14:17:39
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2859&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769088
92
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Sefydliad Ffrwythlondeb Cymru
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769089
93
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
8585
8585
James Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8585
Evans, James
<p>8. A wnaiff y Prif Weinidog roi diweddariad ar sut mae Llywodraeth Cymru yn gweithio gyda Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe i ailgychwyn triniaeth ffrwythlondeb yn Sefydliad Ffrwythlondeb Cymru? OQ64431</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769090
94
En
2026-09-15T14:18:40
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2920&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769093
95
En
2026-09-15T14:19:13
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=2953&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
8585
8585
James Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8585
Evans, James
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769041
96
En
2026-09-15T14:20:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3000&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769042
97
En
2026-09-15T14:20:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3000&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769052
98
En
2026-09-15T14:20:11
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3011&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769078
99
En
2026-09-15T14:20:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3000&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769081
100
En
2026-09-15T14:24:59
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3299&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769043
101
En
2026-09-15T14:20:10
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3010&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769053
102
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Cyllid Teg i Gymru
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769054
103
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
4650
4650
John Davies AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4650
Davies, John
<p>9. A wnaiff y Prif Weinidog roi'r wybodaeth ddiweddaraf am ei drafodaethau gyda Llywodraeth y DU ar sicrhau cyllid teg i Gymru? OQ64457</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769055
104
En
2026-09-15T14:21:40
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3100&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769059
105
En
2026-09-15T14:22:33
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3153&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
4650
4650
John Davies AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4650
Davies, John
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769072
106
En
2026-09-15T14:23:49
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3229&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769075
107
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Llywodraethu Clinigol a Diogelu Cleifion
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769077
108
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
12185
12185
Cristiana Emsley AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12185
Emsley, Cristiana
<p>10. Pa asesiad mae'r Prif Weinidog wedi'i wneud o effeithiolrwydd llywodraethu clinigol a diogelu cleifion o fewn GIG Cymru? OQ64435</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769065
109
Cy
2026-09-15T00:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=-48600&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769066
110
Cy
2026-09-15T14:28:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3480&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769067
111
En
2026-09-15T14:28:09
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3489&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769056
112
Cy
2026-09-15T00:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=-48600&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769057
113
Cy
2026-09-15T14:25:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3300&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769058
114
En
2026-09-15T14:25:06
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3306&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769061
115
En
2026-09-15T14:25:48
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3348&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12185
12185
Cristiana Emsley AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12185
Emsley, Cristiana
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769063
116
En
2026-09-15T14:26:48
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3408&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769073
117
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Y Cwricwlwm i Gymru
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769074
118
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
12191
12191
Steven Rodaway AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12191
Rodaway, Steven
<p>11. Pa gymorth a ddarparwyd gan Lywodraeth Cymru i ysgolion o ran cyflwyno'r Cwricwlwm i Gymru yn ystod ei 100 diwrnod cyntaf mewn grym? OQ64475</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769076
119
En
2026-09-15T14:28:09
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3489&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769084
120
En
2026-09-15T14:28:36
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3516&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12191
12191
Steven Rodaway AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12191
Rodaway, Steven
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769086
121
En
2026-09-15T14:29:39
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3579&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769062
122
En
2026-09-15T14:30:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3600&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769085
123
Cy
2026-09-15T14:30:58
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3658&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769091
124
Cy
2026-09-15T14:31:31
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3691&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769108
125
En
2026-09-15T14:33:05
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3785&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769104
126
Cy
2026-09-15T14:33:05
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3785&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769068
127
Cy
2026-09-15T14:30:34
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3634&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Ac yn olaf, Brif Weinidog, cwestiwn 12, Lis McLean. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769069
128
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
B
Y Trydydd Sector
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769219
129
Cy
2026-09-15T14:30:40
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3640&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12149
12149
Lis McLean AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12149
McLean, Lis
<p>Llongyfarchiadau ar gyrraedd diwedd y rhestr yma. Mae'n anhygoel. Diolch yn fawr. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769070
130
Cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
O
12149
12149
Lis McLean AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12149
McLean, Lis
<p>12. A wnaiff y Prif Weinidog roi'r wybodaeth ddiweddaraf am y cymorth y mae Llywodraeth Cymru yn ei ddarparu i'r trydydd sector? OQ64471</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769071
131
Cy
2026-09-15T14:30:54
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3654&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>[<em>Anghlywadwy</em>.]—cwestiwn 12, nad yw rhywun yn paratoi.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769083
132
Cy
2026-09-15T14:30:56
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3656&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12149
12149
Lis McLean AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12149
McLean, Lis
<p>Doeddwn i wir ddim yn disgwyl e. [<em>Chwerthin</em>.]</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769080
133
Cy
2026-09-15T14:30:59
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3659&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>Mae hwn yn wers. [<em>Chwerthin</em>.] Yn 2026-27, mi ydyn ni’n darparu £9.1 miliwn i Cefnogi Trydydd Sector Cymru, gan helpu sefydliadau i gael cyngor a chymorth ar wirfoddoli, llywodraethu, cyllid cynaliadwy ac ymgysylltu.</p>
<p>Mi fydd y sector gwirfoddol a gwirfoddolwyr eu hunain yn hanfodol i gyflawni blaenoriaethau’r Llywodraeth. Mi fydd hynny’n cynnwys gofal iechyd ataliol, mynd i’r afael â thlodi plant, darparu mynediad at ofal plant, darpariaeth chwarae, helpu pobl ifanc i gael gwaith. Mae'n rhestr hir. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769092
134
Cy
2026-09-15T14:31:31
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3691&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
12149
12149
Lis McLean AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12149
McLean, Lis
<p>Diolch yn fawr. Pan oeddwn i'n gweithio yn y trydydd sector cyn dod fan hyn, roeddwn i'n ddigon ffodus i fod yn rhan o ymgynghoriadau ynglŷn â pholisi cymunedol gan y Building Communities Trust, ac mae'n rhaid i mi ddweud bod yr ymgynghori yna gyda'n cymunedau ni yn wych, ac roeddwn i'n teimlo fel fy mod i wir wedi cael cyfle i fewnbynnu i hynny. Ydych chi'n gallu jest cadarnhau y bydd Llywodraeth Cymru yn gwrando ar y mewnbwn pwysig yma y mae'r cymunedau wedi'i roi i'r ymgynghoriad yna, plîs?</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769097
135
Cy
2026-09-15T14:32:09
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3729&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>Dwi'n hapus iawn i gadarnhau hynny. Pan ydyn ni yn edrych ar draws ystod gwaith y Llywodraeth, rydyn ni'n edrych ar bartneriaeth. Dydy'r syniadau i gyd, dydy'r ddealltwriaeth i gyd, ddim yn dod o feinciau'r Llywodraeth ei hun; mae o'n dod o ymgysylltu efo eraill a gwrando ar beth sydd yn gweithio yn dda a beth sydd ddim, beth ydy'r rhwystredigaethau ac yn y blaen.</p>
<p>Pan fo'n dod at weithredu gwirfoddol, wel mae hynny'n cynnwys ein cymunedau ni i gyd, ac mae'n bwysig ein bod ni yn dangos ein bod ni bob amser yn Llywodraeth sydd yn gwrando. Dydy hynny ddim wastad yn golygu, wrth gwrs, gallu rhoi yn union beth mae pobl yn gofyn amdano fo, ond beth mae rhywun yn chwilio amdano fo ydy dealltwriaeth gan gymunedau—a thrwy hynny, sefydliadau gwirfoddol—am pam rydyn ni'n gwneud y penderfyniadau rydyn ni'n eu gwneud, a'u bod nhw wastad yn ceisio bod yn benderfyniadau sydd yn cefnogi gweithgarwch cymunedol ym mhob ffordd y gallwn ni ei wneud. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769109
136
En
2026-09-15T14:33:05
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3785&l=cy
260915-1
1. Cwestiynau i'r Prif Weinidog
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769112
137
Cy
2026-09-15T14:33:16
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3796&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Symudwn ymlaen nawr at eitem 2, y datganiad a chyhoeddiad busnes. A galwaf ar y Trefnydd, Heledd Fychan. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769114
138
Cy
2026-09-15T14:33:24
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3804&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Trefnydd, Prif Chwip a Gweinidog Cabinet dros Ddiwylliant a Chwaraeon
Fychan, Heledd
<p>Diolch, Lywydd. Fe fyddwch chi'n gweld bod yna nifer o ddatganiadau wedi'u hychwanegu at agenda heddiw. Yn dilyn cais yn y Pwyllgor Busnes heddiw, mae datganiad y Prif Weinidog wedi'i ymestyn i 60 munud yn hytrach na'r 45 a nodwyd yn y lle cyntaf. Mae hefyd busnes drafft y tair wythnos nesaf wedi'i nodi yn y datganiad busnes, sydd ar gael i'r holl Aelodau yn electronig.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769119
139
Cy
2026-09-15T14:33:46
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3826&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Diolch yn fawr iawn. Llŷr Powell. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769138
140
En
2026-09-15T14:33:53
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3833&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
11971
11971
Llŷr Powell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=11971
Powell, Llyr
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769148
141
Cy
2026-09-15T14:34:43
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3883&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Gaf i ddiolch i'r Aelod am godi'r mater pwysig hwn? Mi ddylwn i ddatgan fy mod i, ers blynyddoedd lawer, wedi bod yn ymwneud efo etholwyr yn fy etholaeth i ar y mater hwn, ac yn parhau i wneud hynny fel Aelod unigol. Dwi'n siŵr bod pawb ohonom ni a welodd y rhaglen ddogfen <em>Buried</em>, os nad oeddech chi'n ymwybodol o hyn o'r blaen, wedi cael eich syfrdanu gan effaith hwn. Ac yn sicr, fel y clywsoch chi'r Prif Weinidog yn dweud yn gynharach, o ran Michael Sheen hefyd, mi fydd yna drafodaethau pellach yn digwydd. Ond mae hon yn broblem sydd wedi bod yn wybyddus, a nifer o bobl wedi bod yn ymgyrchu am flynyddoedd lawer. Mae'n bwysig ein bod ni fel Llywodraeth yn mynd i'r afael â hyn, a dwi'n falch o allu cadarnhau ei fod o'n flaenoriaeth i ni. Mi ydyn ni rŵan yn mynd ati i ddatblygu strategaeth ledled Cymru i adfer tir ôl-ddiwydiannol yn raddol, fel nad yw cymunedau bellach yn agored i risgiau posib. Ac mi fyddwn i'n gofyn i bob Aelod sydd efo enghreifftiau yn eu hetholaethau nhw i fod yn rhan o'r gwaith hwnnw efo ni.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769096
142
Cy
2026-09-15T14:35:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3900&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769107
143
En
2026-09-15T14:35:51
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3951&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
12172
12172
Rebeca Phillips AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12172
Phillips, Rebaca
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769111
144
Cy
2026-09-15T14:36:32
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=3992&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Diolch i'r Aelod am godi pwnc sydd yn bwysig iawn i nifer o'n hetholwyr ni ac i nifer o Aelodau yma. Mi fyddwn i'n hoffi atgoffa'r holl Aelodau bod y Papur Gwyrdd, 'Shaping the Future of Water Governance in Wales', sy'n ymateb i argymhellion a wnaed gan y Comisiwn Dŵr Annibynnol, bellach, a'r ymgynghoriad hwnnw, wedi dod i ben. Mi gyhoeddwyd crynodeb o'r ymatebion ar 14 Medi, felly yn ddiweddar iawn. Rydyn ni'n ystyried y dystiolaeth a'r farn a dderbyniwyd yn ofalus cyn gwneud penderfyniadau ar gam nesaf y diwygio. Ein nod wrth gwrs ydy sicrhau fframwaith rheoleiddio sy'n cyd-fynd â blaenoriaethau Cymru, yn cryfhau atebolrwydd ac yn cefnogi canlyniadau gwell i gwsmeriaid, cymunedau a'r amgylchedd. Mi fyddwn ni wrth gwrs yn diweddaru holl Aelodau'r Senedd hon wrth i'r gwaith hwnnw fynd rhagddo.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769123
145
En
2026-09-15T14:37:27
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4047&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
174
174
Lynne Neagle AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=174
Neagle, Lynne
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769125
146
Cy
2026-09-15T14:38:14
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4094&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Diolch yn fawr iawn. Yn amlwg, mae'r hyn y mae'r Aelod wedi ei godi yn fater sydd yn cael ei drafod yn gyson gan y Cabinet. Mae hwn yn flaenoriaeth i bawb ohonom ni fel Aelodau etholedig, gobeithio. Yn sicr, mi wnaf i wneud y Gweinidog Cabinet yn ymwybodol o'ch cais chi. Mi fyddwn ni wrth gwrs yn diweddaru'r Senedd o ran y gwaith hwnnw sy'n mynd rhagddo hefyd.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769133
147
En
2026-09-15T14:38:43
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4123&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
12171
12171
David Mills AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12171
Mills, David
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769082
148
En
2026-09-15T14:40:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4200&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769095
149
Cy
2026-09-15T14:40:07
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4207&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Diolch i'r Aelod am godi'r mater hwn. Wn i ddim a oeddech chi yn y Siambr ar gyfer clywed ymatebion y Prif Weinidog ac a ydych chi wedi cael cyfle i weld bod yna ddatganiad yn hwyrach y prynhawn yma gan y Gweinidog sydd â chyfrifoldeb dros addysg o ran cyhoeddi'r cynllun llythrennedd a rhifedd sylfaenol. Dwi'n credu oedd sylwadau'r Prif Weinidog yn ddiamwys o ran sut rydyn ni'n ystyried y canlyniadau hyn, ac wrth gwrs mi fyddwn i'n annog i unrhyw Aelod, os oes yna bethau penodol o fewn eich etholaeth chi sydd yn creu pryder ichi, gysylltu efo'r Gweinidog dros addysg yn uniongyrchol. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769098
150
En
2026-09-15T14:40:45
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4245&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
145
145
Paul Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=145
Davies, Paul
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769103
151
Cy
2026-09-15T14:41:46
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4306&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Wel, gaf i ddiolch ichi fel Aelod am godi'r mater pwysig hwn? Mae'n ddrwg calon gen i glywed am yr effaith hynny ar etholwyr. Rydyn ni hefyd yn gwybod beth mae hynny'n ei olygu o ran apwyntiadau wedi eu methu, efo nifer o bobl yn gorfod aros amser maith am apwyntiadau o'r fath. Yn sicr mi wnaf i'r Gweinidog yn ymwybodol o'r hyn rydych chi wedi ei godi heddiw. Dwi'n gobeithio, os oes gennych chi esiamplau penodol hefyd, eich bod chi'n codi'r rheini efo'r bwrdd iechyd yn uniongyrchol, ac yn sicr efo'r Gweinidog hefyd. Felly, mi fyddaf i'n bwydo hynny nôl iddo fo yn dilyn y sesiwn hon. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769117
152
Cy
2026-09-15T14:42:24
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4344&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
8371
8371
Elwyn Vaughan
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8371
Vaughan, Elwyn
<p>Fel y cyfeiriwyd eisoes, byddwch chi'n ymwybodol, wrth gwrs, y darlledwyd y rhaglen ddogfen <em>Buried</em> yn ystod yr haf yn edrych i mewn i honiadau o gladdu PCBs, cemegau gwenwynig sydd ddim yn torri i lawr ond sy'n adeiladu i fyny yn yr amgylchedd, anifeiliaid, pysgod a phobl dros amser. Claddwyd y cemegau hyn mewn o leiaf 12 safle yng Nghymru, gan gynnwys ger Rhiwabon, Cefn Mawr a phwll tocsig Llwyneinion, ger Rhos, sy'n safle erchyll, a dweud y lleiaf. Honnwyd bod cwmni cemegion Monsanto, a gynhyrchodd 98 y cant o'r holl PCBs yn y Deyrnas Gyfunol, wedi dympio, gan ddyfynnu,</p>
<p>'llawer iawn o gemegion diwydiannol o gwmpas Cymru'.</p>
<p>Mae hwn yn esiampl o'r gwaethaf o gorfforaethau mawr rhyngwladol yn rheibio ein cymunedau er budd eu hunain. Yng ngwyneb hyn oll, a all y Gweinidog rhannu datganiad efo ni maes o law ynghylch y sefyllfa anfoddhaol hon?</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769129
153
Cy
2026-09-15T14:43:20
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4400&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Wel, diolch ichi am godi hyn. Mae'r ffaith mai chi yw'r ail Aelod i godi hwn yn dangos faint o bryder sydd. Mae'n ffaith bod arolwg awdurdodau lleol a gynhaliwyd gan Cyfoeth Naturiol Cymru wedi nodi yn 2015 fod mwy na 9,000 o safleoedd posib sydd angen eu hymchwilio ymhellach. Er na fydd pob un o'r safleoedd hyn yn peri risg i iechyd pobl neu'r amgylchedd, mae'r ffigur hwn yn dangos maint y broblem sy'n wynebu rheoleiddwyr yng Nghymru. Fel y clywsoch chi'n gynharach, mae mynd i'r afael â thir halogedig yn flaenoriaeth allweddol i'r Llywodraeth hon, ac mi fyddwn ni'n mynd ati i ddatblygu strategaeth ledled Cymru i adfer tir ôl-ddiwydiannol fel nad yw cymunedau yn agored i risgiau posibl. Mi fyddwn ni hefyd, fel y gwnes i ymestyn allan i Llŷr Powell yn gynharach, yn gofyn ichi a phob Aelod arall sydd yn pryderu am hyn i gydweithio efo ni fel Llywodraeth.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769145
154
En
2026-09-15T14:44:18
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4458&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
12161
12161
Sarah Edwards AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12161
Edwards, Sarah
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769094
155
En
2026-09-15T14:45:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4500&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769106
156
Cy
2026-09-15T14:45:28
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4528&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Mi fydd yr Aelod wedi clywed datganiadau blaenorol gan y Gweinidog Cabinet dros Fenter, Cysylltedd ac Ynni. Wrth i'r gwaith fynd rhagddo, wrth gwrs, mi fydd yna ddiweddariadau i'r Senedd a chyfle i Aelodau graffu a rhoi mewnbwn pellach.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769115
157
En
2026-09-15T14:45:44
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4544&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
4983
4983
Jane Dodds AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4983
Dodds, Jane
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769118
158
Cy
2026-09-15T14:46:56
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4616&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Diolch i'r Aelod am godi'r mater hwn. Mae'n bwysig nodi nad ydy'r bwrdd iechyd wedi gwneud unrhyw benderfyniad ar ei gynllun gwasanaethau clinigol. Maen nhw'n dal i ddatblygu'r cynllun hwn ac opsiynau posib, cyn ymgynghoriad arfaethedig yn ddiweddarach eleni. Felly, fe fyddwn i'n gobeithio bod y pwyntiau hynny wedi cael eu codi gyda'r bwrdd iechyd yn uniongyrchol hefyd. Fel gydag unrhyw newid gwasanaeth neu ddatblygu strategaeth, mae Llywodraeth Cymru yn disgwyl i fyrddau iechyd ymgysylltu â phobl yn agored ac yn dryloyw ac yn unol â chanllawiau cenedlaethol. Mae Llywodraeth Cymru hefyd yn disgwyl i'r bwrdd iechyd wneud unrhyw benderfyniad yn seiliedig ar dystiolaeth, wedi'i ategu gan arfarniad opsiynau cadarn ac asesiadau effaith i sicrhau bod dyfodol y gwasanaethau hyn yn gynaliadwy, yn addas i ddiben, sef y pwynt roeddech chi'n ei wneud, ac yn ddiogel i'r boblogaeth leol. O ystyried bod y gwaith hwn yn mynd rhagddo ar y funud, mi fyddai'n amhriodol i mi wneud sylw pellach.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769141
159
En
2026-09-15T14:47:57
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4677&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
350
350
Marc Jones AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=350
Jones, Marc
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769151
160
Cy
2026-09-15T14:48:55
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4735&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Diolch am godi'r mater. Yn amlwg, rydych chi'n sôn am bethau sy'n digwydd rŵan, ac mi fyddaf i'n gwneud y Gweinidog Cabinet yn ymwybodol o'r sylwadau. Fe fyddwn i hefyd yn gofyn i chi ei wneud o'n ymwybodol o'r safleoedd hyn fel ein bod ni'n gallu ymchwilio ymhellach. Rydyn ni wedi bod yn pwyso am gyfiawnder amgylcheddol trwy godi'n uniongyrchol gyda'r Trysorlys ba mor bwysig ydy ceisio cyllid y Llywodraeth y Deyrnas Unedig i barhau â'n hymdrechion ar y cyd i fynd i'r afael ag etifeddiaeth gorffennol diwydiannol Cymru, gan gynnwys adfer tomenni glo ac adfer tir halogedig. Mae'n bwysig hefyd, wrth gwrs, fod awdurdodau lleol a Cyfoeth Naturiol Cymru yn mynd ati efo'r rôl rheoleiddio hwnnw. Felly, mi fyddaf i'n mynd â hwn ymhellach efo'r Gweinidog. Diolch.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769163
161
En
2026-09-15T14:49:43
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4783&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
8585
8585
James Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8585
Evans, James
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769102
162
En
2026-09-15T14:50:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4800&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769110
163
Cy
2026-09-15T14:50:30
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4830&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Wel, diolch i chi am godi'r mater yna. Wn i ddim a ydych chi wedi codi hynny'n uniongyrchol efo'r Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal fel llefarydd, o ran y pwnc. Dwi'n gwybod bod y Gweinidog yn awyddus i gwrdd gyda rhai o bob plaid, a byddwn i yn eich annog chi i gael y trafodaethau uniongyrchol hynny. O ran yr hyn sy'n digwydd rŵan ym Mhowys, mi fyddwch chi wedi nodi fy ymateb i i Jane Dodds yn flaenorol. Ond o ran yr hyn sy'n gallu digwydd i'r dyfodol, dwi'n credu bod honna'n drafodaeth bellach i Aelodau ei chael, ac my fyddaf i hefyd yn gwneud y Gweindog Cabinet yn ymwybodol eich bod chi wedi codi hyn brynhawn yma.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769124
164
En
2026-09-15T14:51:12
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4872&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
5107
5107
Vikki Howells AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5107
Howells, Vikki
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769139
165
En
2026-09-15T14:52:17
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4937&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769146
166
En
2026-09-15T14:53:09
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=4989&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
12191
12191
Steven Rodaway AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12191
Rodaway, Steven
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769149
167
Cy
2026-09-15T14:54:18
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5058&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Wel, mi fyddwn i yn tynnu sylw'r Aelod at y datganiad sydd yn dod yn hwyrach heddiw o ran y gefnogaeth sydd yna o ran <em>business rates </em>efo nifer o'r busnesau, ac ati, rydych chi wedi cyfeirio atyn nhw. Hefyd, wn i ddim a ydy'r Aelod ei hun yn gwybod beth ydy canlyniad adolygiad y WRU. Yn sicr, dwi ddim yn gwybod. O ran gwneud astudiaeth achos o'r fath, yn amlwg mae'r ddau gyngor sir wedi gwneud astudiaethau achos. Dwi wedi codi'r pryderon hynny'n uniongyrchol hynny efo'r WRU, sydd wedi mynegi i ni—. Mae gen i nifer o gwestiynau yfory ynglŷn â rygbi a dyfodol rygbi yng Nghymru, pan fyddaf yn cymryd cwestiynau fel Gweinidog Cabinet dros Ddiwylliant a Chwaraeon. Yn sicr, dwi'n credu bod unrhyw gyfarfod dwi wedi'i gael efo Undeb Rygbi Cymru wedi'i gadael nhw yn gyfan gwbl ddiamwys o gryfder y teimlad gan Aelodau yn y Senedd hon sy'n cynrychioli'r rhanbarthau hynny, o gryfder teimladau yn ein cymunedau ni, y pryderon gwirioneddol sydd yna o ran effaith economaidd, effaith o ran cydlyniad cymdeithasol—effaith o bob math. Felly, mae hynny wedi bod yn gyfan gwbl ddiamwys o ran yr hyn dwi wedi'i fynegi ac mae'r Llywodraeth hon wedi'i fynegi ar bob cyfle rydym ni wedi ei gael. Mi fyddaf i'n edrych ymlaen at ragor o gwestiynau yfory.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769099
168
Cy
2026-09-15T14:55:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5100&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769116
169
En
2026-09-15T14:55:42
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5142&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
212
212
Janet Finch-Saunders AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212
Finch-Saunders, Janet
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769128
170
Cy
2026-09-15T14:57:20
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5240&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Wel, dwi'n mawr obeithio bod yr Aelod wedi ysgrifennu at y Gweinidog Cabinet—</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769132
171
En
2026-09-15T14:57:23
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5243&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
212
212
Janet Finch-Saunders AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212
Finch-Saunders, Janet
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769135
172
Cy
2026-09-15T14:57:26
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5246&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Mae'n ddrwg gen i.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769136
173
En
2026-09-15T14:57:26
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5246&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
212
212
Janet Finch-Saunders AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212
Finch-Saunders, Janet
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769137
174
Cy
2026-09-15T14:57:30
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5250&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Ie, ac mae gennym ni ddwy iaith fan hyn, felly mi ydw i'n mynd i ddefnyddio y Gymraeg i ymateb. Diolch. Ydy'r Aelod â'r cyfieithu yn gweithio rŵan?</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769143
175
En
2026-09-15T14:57:42
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5262&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
212
212
Janet Finch-Saunders AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212
Finch-Saunders, Janet
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769144
176
Cy
2026-09-15T14:57:43
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5263&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Grêt. Diolch yn fawr iawn. Dwi'n gobeithio bod yr Aelod wedi cymryd y cyfle i ysgrifennu at y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, gan ddarparu'r dystiolaeth yr ydych chi wedi ei nodi fan hyn, a hefyd ddarparu'r dystiolaeth honno i'r bwrdd iechyd. Mae'n allweddol bwysig bod y wybodaeth yna gennym ni i ni fedru gweithredu, felly byddwn i yn gofyn eich bod chi yn gwneud hynny.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769174
177
En
2026-09-15T14:58:06
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5286&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
212
212
Janet Finch-Saunders AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=212
Finch-Saunders, Janet
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769150
178
En
2026-09-15T14:58:12
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5292&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769152
179
Cy
2026-09-15T14:58:17
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5297&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Oes yna broblem efo'r cyfieithu?</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769154
180
En
2026-09-15T14:58:19
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5299&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769156
181
Cy
2026-09-15T14:58:24
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5304&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>A fedrwn ni gadarnhau a oes yna broblem efo'r cyfieithu?</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769158
182
En
2026-09-15T14:58:28
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5308&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769159
183
Cy
2026-09-15T14:58:35
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5315&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Sori, ydych chi'n gofyn i fi ailadrodd?</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769161
184
Cy
2026-09-15T14:58:38
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5318&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Os yw'n bosibl, ie.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769162
185
Cy
2026-09-15T14:58:40
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5320&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
<p>Iawn, mi wnaf i. Yr hyn yr oeddwn i yn ei ofyn i'r Aelod, oherwydd natur yr hyn rydych chi wedi ei godi, a'r difrifoldeb, a'r ffaith eich bod chi yn dweud bod gennych chi dystiolaeth o hyn, dwi'n gobeithio eich bod chi wedi ysgrifennu at y Gweinidog Cabinet dros Iechyd a Gofal, a hefyd at y bwrdd iechyd, gan ddarparu'r dystiolaeth hon, oherwydd, yn sicr, mae angen gweld gweithredu os oes gennych chi'r dystiolaeth hon.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769165
186
Cy
2026-09-15T14:59:03
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5343&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Diolch, Drefnydd. Ac yn olaf, Jason O'Connell.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769166
187
En
2026-09-15T14:59:06
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5346&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
12158
12158
Jason O'Connell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12158
O'Connell, Jason
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769113
188
En
2026-09-15T15:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5400&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769121
189
En
2026-09-15T15:00:36
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5436&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
426
426
Heledd Fychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=426
Fychan, Heledd
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769126
190
Cy
2026-09-15T15:01:39
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5499&l=cy
260915-2
2. Datganiad a Chyhoeddiad Busnes
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Diolch, Drefnydd. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769134
191
Cy
2026-09-15T15:01:40
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5500&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Symudwn yn awr at eitem 3, datganiad gan y Prif Weinidog: tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid. Galwaf ar y Prif Weinidog, Rhun ap Iorwerth.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769142
192
Cy
2026-09-15T15:01:52
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5512&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>Diolch, Lywydd. Dros yr wythnosau diwethaf, mi rydyn ni wedi gweld drosom ni ein hunain beth ydy effaith y newid yn ein hinsawdd. Yr haf yma fu'r poethaf ar gofnod. Mae tanau gwyllt a sychder wedi gadael eu marc ar gymunedau ledled Cymru. Maen nhw wedi effeithio ar deuluoedd, ffermwyr a thirfeddianwyr. Maen nhw wedi difrodi bywyd gwyllt a chynefinoedd gwerthfawr. Maen nhw wedi arwain at ofynion eithriadol ar ein diffoddwyr tân a'n gwasanaethau brys. Rydyn ni'n meddwl am bawb sydd wedi cael eu heffeithio gan hyn.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769157
193
En
2026-09-15T15:02:29
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5549&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769164
194
Cy
2026-09-15T15:03:30
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5610&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>Mae'r risgiau hyn yn gysylltiedig. All gwydnwch hinsawdd ddim bod yn bryder i un gwasanaeth, neu un rhan o'r gwasanaethau cyhoeddus, un sefydliad neu un rhan o'r Llywodraeth yn unig. Mae'n flaenoriaeth gyffredin yn genedlaethol. Dyna pam rydyn ni wedi dechrau gweithio ar gynllun gweithredu hinsawdd a natur cyntaf Cymru, sy'n adlewyrchu'r angen am ymateb trawslywodraethol i set gymhleth o heriau. Rydyn ni'n cymryd y cyfrifoldeb hwn o ddifrif.</p>
<p>O ddechrau'r tân gwyllt cyntaf ym mis Gorffennaf, mi wnaethom ni roi ein cefnogaeth lawn i'r gwasanaethau tân ac achub ac i'r partneriaid ehangach a oedd yn ymateb i'r digwyddiadau. Mi wnaethom ni roi trefniadau rheoli argyfwng Llywodraeth Cymru ar waith i sicrhau cymorth strategol. Mi wnaethom alw ar bwyllgor argyfyngau sifil Cymru i gefnogi'r gwaith cydlynu, a gweithio ochr yn ochr â'r grwpiau cydlynu amlasiantaeth o dan arweiniad y gwasanaethau tân ac achub.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769168
195
En
2026-09-15T15:04:32
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5672&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769122
196
En
2026-09-15T15:05:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5700&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769140
197
Cy
2026-09-15T15:06:30
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5790&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>Mae'n ddealladwy bod cryn ddiddordeb wedi bod mewn defnyddio hofrenyddion a chefnogaeth ehangach o'r awyr, ac mi all cefnogaeth o'r awyr fod yn werthfawr mewn amgylchiadau penodol. Ond dim ond un rhan o ymateb ehangach ydy hon. Dydy o ddim yn ateb i bob sefyllfa. Mae ei defnyddio yn dibynnu ar leoliad y tan, yr amodau tywydd, argaeledd ac asesiad rheolwyr gweithredol. Mae tactegau ar y ddaear yn parhau i fod yn ganolog i fynd i'r afael â thanau gwyllt yn ddiogel ac yn effeithiol.</p>
<p>Mi ddefnyddiwyd cymorth o’r awyr pan oedd o ar gael ac yn briodol yn weithredol. Fodd bynnag, mi oedd y cerbydau awyr addas a oedd ar gael yn y Deyrnas Unedig yn gyfyngedig ar y pwynt yma, yn enwedig am fod tanau'n effeithio ar sawl rhan o'r Deyrnas Unedig ar unwaith. Does gan y lluoedd arfog ddim capasiti diffodd tân o'r awyr yn y Deyrnas Unedig, ac mi oedd y capasiti masnachol yn gwbl annigonol i gwrdd â lefel y galw yn y Deyrnas Unedig.</p>
<p>Nid mater i Gymru'n unig ydy hyn. Mae angen ei ystyried o ddifri a chymryd camau gweithredu cydgysylltiedig ar draws y Deyrnas Unedig, ac mi wnes i godi’r mater yma pan es i i gyfarfod COBRA ar 12 Awst.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769160
198
En
2026-09-15T15:07:50
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5870&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769169
199
Cy
2026-09-15T15:09:07
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5947&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>Dim ond rhan o'r ateb ydy cyfrifoldeb unigol, ac mae’n rhaid inni ystyried rheoli tir, gwydnwch seilwaith, parodrwydd gwasanaethau cyhoeddus a'r cymorth sydd ar gael i gymunedau cyn, yn ystod ac ar ôl digwyddiadau tywydd eithafol. Dyna pam mae gweithredu ar yr hinsawdd yn gyfrifoldeb ar lefel y Cabinet sy'n berthnasol i bob portffolio Llywodraeth. Rydyn ni wedi ymrwymo i gyhoeddi asesiad o risgiau'r hinsawdd sy'n cael ei ddiweddaru yn rheolaidd. Bydd hyn yn rhoi mwy o dryloywder ynglŷn â’r risgiau mae Cymru'n eu hwynebu, y camau sy'n cael eu cymryd, a’r meysydd lle mae angen gwneud cynnydd pellach. Bydd hyn yn cefnogi datblygu ein cynllun gweithredu ar hinsawdd a natur, gan ddod â chamau gweithredu ynghyd ar draws y Llywodraeth ar atal, parodrwydd a gwydnwch hirdymor.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769171
200
En
2026-09-15T15:09:55
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=5995&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769120
201
En
2026-09-15T15:10:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=6000&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769130
202
En
2026-09-15T15:11:14
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=6074&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
4562
4562
Laura Anne Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4562
Jones, Laura Anne
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769127
203
En
2026-09-15T15:15:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=6300&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769153
204
En
2026-09-15T15:16:41
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=6401&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769147
205
En
2026-09-15T15:20:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=6600&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769155
206
En
2026-09-15T15:20:23
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=6623&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
5038
5038
Jayne Bryant AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5038
Bryant, Jayne
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769167
207
En
2026-09-15T15:25:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=6900&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769170
208
Cy
2026-09-15T15:25:42
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=6942&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
<p>Diolch yn fawr iawn am y sylwadau a'r cwestiynau.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769172
209
En
2026-09-15T15:25:45
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=6945&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769173
210
En
2026-09-15T15:29:20
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=7160&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
171
171
Darren Millar AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=171
Millar, Darren
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769186
211
En
2026-09-15T15:30:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=7200&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769254
212
En
2026-09-15T15:30:01
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=7201&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769241
213
En
2026-09-15T15:34:49
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=7489&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769175
214
En
2026-09-15T15:35:11
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=7511&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769177
215
En
2026-09-15T15:40:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=7800&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769182
216
En
2026-09-15T15:40:59
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=7859&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769183
217
En
2026-09-15T15:41:12
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=7872&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
12143
12143
Niamh Salkeld AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12143
Salkeld, Niamh
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769188
218
En
2026-09-15T15:42:28
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=7948&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769194
219
En
2026-09-15T15:43:24
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8004&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
12188
12188
Claire Johnson-Wood AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12188
Johnson-Wood, Claire
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769198
220
En
2026-09-15T15:44:51
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8091&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769178
221
En
2026-09-15T15:45:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8100&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769185
222
Cy
2026-09-15T15:46:01
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8161&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
4983
4983
Jane Dodds AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4983
Dodds, Jane
<p>Gaf i ddweud diolch yn fawr iawn am y datganiad sydd yn dod oddi wrthoch chi, Brif Weinidog? Mae'n dangos, onid ydy, pa mor bwysig yw hyn a'r digwyddiadau sydd wedi bod dros yr haf. Felly, diolch yn fawr iawn am wneud y datganiad ac am wrando arnom ni hefyd. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769187
223
En
2026-09-15T15:46:17
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8177&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
4983
4983
Jane Dodds AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=4983
Dodds, Jane
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769190
224
En
2026-09-15T15:47:32
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8252&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769196
225
Cy
2026-09-15T15:49:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8340&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
8579
8579
Peredur Owen Griffiths AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8579
Griffiths, Peredur Owen
<p>Diolch yn fawr iawn am y datganiad y prynhawn yma. Diolch yn fawr hefyd i bawb fu'n taclo'r tanau dros yr haf.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769200
226
En
2026-09-15T15:49:06
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8346&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
8579
8579
Peredur Owen Griffiths AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8579
Griffiths, Peredur Owen
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769176
227
En
2026-09-15T15:50:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8400&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769179
228
En
2026-09-15T15:50:03
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8403&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769180
229
En
2026-09-15T15:50:45
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8445&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
8696
8696
Steve Bayliss AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8696
Bayliss, Steve
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769189
230
En
2026-09-15T15:52:02
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8522&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769193
231
Cy
2026-09-15T15:54:03
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8643&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
12172
12172
Rebeca Phillips AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12172
Phillips, Rebaca
<p>Diolch, Brif Weinidog, am y datganiad pwysig yma.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769195
232
En
2026-09-15T15:54:07
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8647&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
12172
12172
Rebeca Phillips AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12172
Phillips, Rebaca
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769197
233
En
2026-09-15T15:54:57
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8697&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769181
234
En
2026-09-15T15:55:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8700&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769184
235
En
2026-09-15T15:55:51
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8751&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
174
174
Lynne Neagle AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=174
Neagle, Lynne
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769192
236
En
2026-09-15T15:57:18
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8838&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769207
237
En
2026-09-15T15:59:53
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=8993&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
8585
8585
James Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8585
Evans, James
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769191
238
En
2026-09-15T16:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9000&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769205
239
En
2026-09-15T16:00:53
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9053&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769212
240
Cy
2026-09-15T16:02:48
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9168&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Ac yn olaf, Matthew Jones.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769213
241
Cy
2026-09-15T16:02:51
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9171&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
12151
12151
Matthew Jones AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12151
Jones, Matthew
<p>Diolch, Lywydd, a diolch yn fawr, Brif Weinidog.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769215
242
En
2026-09-15T16:02:53
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9173&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
12151
12151
Matthew Jones AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12151
Jones, Matthew
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769221
243
En
2026-09-15T16:04:03
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9243&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
2717
2717
Rhun ap Iorwerth AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=2717
Prif Weinidog Cymru
ap Iorwerth, Rhun
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769199
244
En
2026-09-15T16:05:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9300&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769265
245
En
2026-09-15T16:06:02
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9362&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769266
246
Cy
2026-09-15T00:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=-48600&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769201
247
Cy
2026-09-15T16:05:08
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9308&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Diolch, Brif Weinidog. Cyn symud ymlaen, hoffwn atgoffa'r Siambr fod gan Aelodau yr hawl i siarad yn Saesneg neu yn Gymraeg ar unrhyw adeg yn ystod ein trafodion. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769202
248
En
2026-09-15T16:05:23
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9323&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769203
249
Cy
2026-09-15T16:05:32
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9332&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Os bydd problem dechnegol gyda'r offer cyfieithu, byddwn wrth gwrs yn oedi'r trafodion tan fod y broblem yn cael ei datrys.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769208
250
En
2026-09-15T16:05:42
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9342&l=cy
260915-3
3. Datganiad gan y Prif Weinidog: Tywydd, tanau gwyllt, sychder a chadernid
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769210
251
Cy
2026-09-15T16:05:46
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9346&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
5053
5053
Huw Irranca-Davies AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5053
Llywydd
Irranca-Davies, Huw
<p>Rydym ni'n symud ymlaen at eitem 4. Eitem 4, datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769211
252
Cy
2026-09-15T16:06:01
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9361&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Y Gweinidog Cabinet dros Gyllid
Jones, Elin
<p>Diolch, Lywydd. Heddiw, rwy'n falch i gyhoeddi newidiadau y bydd Llywodraeth Cymru yn eu gwneud i adlewyrchu'r ymrwymiadau yn ein maniffesto i ailgydbwyso’r system ardrethi annomestig, a sicrhau tegwch i fusnesau'r stryd fawr. Rŷm ni'n cydnabod pwysigrwydd sectorau manwerthu, lletygarwch a hamdden llewyrchus, ac mae'r rhain yn ganolog i’n huchelgais i adfywio canol trefi a rhoi bywyd newydd i'n stryd fawr.</p>
<p>Bydd ein gwaith o ailgydbwyso’r system ardrethi yn cael ei gyflawni drwy newidiadau i’r lluosyddion gwahaniaethol presennol, gan wella’r cymorth i fusnesau lletygarwch a hamdden penodol. Bydd cwmpas ehangach ar gyfer y lluosydd is yn cael ei ariannu gan gynnydd bach i’r lluosydd uwch sy’n gymwys i’r eiddo â'r gwerth uchaf yn y sylfaen drethu ar draws pob sector.</p>
<p>O 2027-28 ymlaen felly, bydd y lluosydd is sy'n cael ei ddefnyddio ar gyfer siopau manwerthu yn berthnasol hefyd i rai mathau o eiddo lletygarwch a hamdden bach a chanolig eu maint. Bydd hyn yn dod â busnesau lletygarwch a hamdden cymwys yn unol â'r cymorth parhaol a gyflwynwyd i fanwerthwyr eleni. Bydd eiddo cymwys sydd â gwerth ardrethol o dan £51,000 yn cael gostyngiad o 30 y cant yn eu biliau ardrethi annomestig.</p>
<p>Bydd y cymorth parhaol hwn yn disodli ac yn rhagori ar y rhyddhad dewisol dros dro o 15 y cant ar gyfer eiddo lletygarwch bwyd a diod sy’n cael ei ddarparu ar hyn o bryd. Bydd yn golygu bod ystod ehangach o fusnesau lletygarwch a hamdden yn cael y sicrwydd hirdymor sydd ei angen arnyn nhw i fuddsoddi a thyfu.</p>
<p>Y mannau lletygarwch bwyd a diod sy'n gymwys felly yw tafarndai, bwytai, caffis, bariau, cyrtiau bwyd, clybiau trwyddedig a lleoliadau cerddoriaeth fyw. Y mathau o lety ymwelwyr a fydd yn gymwys yw gwestai, tai llety a hosteli. Ac o ran hamdden, y mannau cymwys yw sinemâu, theatrau, llyfrgelloedd, amgueddfeydd a champfeydd.</p>
<p>Mae'r busnesau hyn yn cyflawni rolau pwysig sy'n ategu ei gilydd ar y stryd fawr a chanol trefi ffyniannus. Yn ogystal â manwerthwyr, bydd talwyr ardrethi ar gyfer tua 20,000 o safleoedd yn elwa ar y lluosydd is estynedig. Mae dros 12,500 yn fwy o'r mathau perthnasol o eiddo eisoes yn gymwys i gael rhyddhad llawn, sy'n golygu nad ydyn nhw'n talu unrhyw ardrethi annomestig. Bydd talwyr ardrethi ar gyfer y mwyafrif o eiddo ledled Cymru, yn arbennig busnesau bach, hefyd yn parhau i elwa ar sawl rhyddhad parhaol sy’n werth mwy na £200 miliwn y flwyddyn ar hyn o bryd.</p>
<p>Rhaid taro cydbwysedd rhwng y cymorth ehangach sy'n cael ei ddarparu drwy’r lluosydd is ac effaith hynny ar werth y lluosydd uwch. Bydd y lluosydd uwch yn cael ei osod ar ychydig dros 4 y cant yn uwch na'r lluosydd safonol o 2027-28 ymlaen. Mae hyn yn gynnydd bach i'r gwahaniaeth presennol, ac mae hi'n ffordd deg o ailddosbarthu atebolrwydd er mwyn inni allu rhoi gwell cefnogaeth i'r busnesau sy'n galon i'r stryd fawr a chanol trefi.</p>
<p>Mae’r newidiadau hyn i’r lluosyddion gwahaniaethol yn gysylltiedig â gwaith ehangach y tasglu canol trefi. Bydd y tasglu yma yn ystyried fframweithiau polisi cenedlaethol, yn ogystal â’r cymorth wedi’i deilwra a allai fod ei angen yng nghanol trefi unigol. Mae ein dull gweithredu yn cydnabod y bydd anghenion yn amrywio rhwng llefydd sy’n wynebu gwahanol heriau, tu hwnt i’r system ardrethi.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769220
253
En
2026-09-15T16:09:46
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9586&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769285
254
Cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
I
<p>Daeth y Dirprwy Lywydd (Kerry Ferguson) i’r Gadair.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769235
255
En
2026-09-15T16:10:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9600&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769242
256
Cy
2026-09-15T16:10:51
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9651&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769243
257
En
2026-09-15T16:10:55
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9655&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
12174
12174
Cai Parry-Jones AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12174
Parry-Jones, Cai
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769255
258
Cy
2026-09-15T16:14:16
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9856&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Ie, wel, mae'n siŵr y gallwn i fod wedi gwneud y datganiad yma unrhyw bryd yn ystod tymor yr haf. Roedd y datganiad yn barod i'w wneud. Dewisais i yn benodol i aros tan ddiwrnod cyntaf y Senedd i fod nôl yn ymgynnull i wneud y datganiad, a dwi'n ei wneud e ar lawr y Senedd yma er mwyn cael cwestiynau gan bleidiau a gan Aelodau fan hyn i weld sut maen nhw'n ymateb i'r datganiad, a beth mwy maen nhw'n ei feddwl y dylai'r system yma ei gyflawni. Ar ôl y pum munud yna gan gynrychiolydd Reform, dwi ddim yn gwybod a ydy Reform yn mynd i gefnogi'r gostyngiad yma o 30 y cant mewn ardrethi busnes ar gyfer y sector yma, sy'n rili bwysig i'n canol trefi ni, neu beidio. Doedd hi ddim yn glir i mi, o'r hyn a ddywedoch chi, a fyddech chi'n ei gefnogi fe neu beidio. Fe fydd yn rhaid i chi benderfynu, wrth gwrs, cyn bod yna bleidleisio ar lawr y Senedd yma un ffordd neu'r llall ar newid o'r math yma.</p>
<p>Ond a gaf i ddweud pam fod Plaid Cymru wedi penderfynu cymryd y cam cychwynnol yma? Mae Aelodau ar draws y Senedd yma yn sôn yn barhaus am yr angen i gryfhau ein canol trefi ni. Mae ein canol trefi ni yn bwysig i'r cymunedau rŷn ni'n eu cynrychioli, p'un ai ydy hynny yn ein hardaloedd diwydiannol, yn ein Cymoedd, ni neu yng nghefn gwlad. Mae rhoi cymorth i'r busnesau yna sydd, yn eu hystod ehangach, yn bodoli'n benodol yng nghanol trefi wedi bod yn gomitment maniffesto gan Blaid Cymru, a heddiw yn gomitment inni ei ddelifro o fewn y Llywodraeth. Dwi'n gobeithio bod hwnna'n taro nodyn a fydd yn cael ei gefnogi gan bobl ar draws y Senedd yma, gan gynrychiolwyr o gymunedau o bob cwr o Gymru ac o bob cefndir gwleidyddol hefyd.</p>
<p>Rydych chi wedi bod bach yn rhy fisi yn darllen y <em>press release</em> yn hytrach na beth ddywedais i yn y datganiad, 5 tr oddi wrthych chi fan hyn y prynhawn yma. Roeddech chi'n gofyn y cwestiwn, '<em>Is this it</em>?', ac fe atebais i hwnna yn y fan hyn o'ch blaen chi. Fe atebais i fe pan ddywedais i mai'r cam cyntaf yw hwn, a dwi'n awyddus i glywed beth yw barn Aelodau eraill ar beth yn fwy y gallai'r Llywodraeth yma ei gyflawni ar gyfer cefnogi busnesau. Felly, halwch bach llai o amser yn darllen <em>press releases</em>, yn beirniadu'r <em>press releases</em>, a defnyddio bach mwy o'ch amser ar eich traed yn y Senedd yma yn gwrando ar yr hyn sy'n cael ei ddweud.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769204
259
Cy
2026-09-15T16:15:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=9900&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769218
260
Cy
2026-09-15T16:17:11
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10031&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
<p>Dwi ddim yn siŵr a oes angen dweud hyn, ond fe wnaeth Cai gyfeirio at Airbus, ac mae gen i aelod o'r teulu sy'n gweithio i'r cwmni hwnnw. </p>
<p>Mae Llafur Cymru wedi bod yn glir ein bod ni o leiaf yn bwriadu bod yn wrthblaid adeiladol. Dyna pam ein bod ni yn croesawu egwyddorion y cyhoeddiad heddiw, gan gydnabod y bydd gostyngiad parhaol o 30 y cant yn rhoi cymorth gwerthfawr a mwy o sicrwydd i fusnesau lletygarwch, llety a hamdden sy'n gymwys. Mae'r cyhoeddiad hwn, wrth gwrs, yn adeiladu ar bolisïau'r Llywodraeth Lafur Cymru flaenorol a ddarparodd dros £1 biliwn o gymorth ardrethi i fusnesau manwerthu, hamdden a lletygarwch ers 2020-21.</p>
<p>Ond mae'n rhaid talu am y gostyngiad hwn, onid oes? Mae'r Gweinidog yn dweud bod y cynigion yn niwtral o ran cost ac y bydd y bwrdwn yna yn disgyn ar y busnesau mwyaf. Ond mae angen cydnabod hefyd fod ardrethi annomestig yn seiliedig ar werth eiddo, nid ar drosiant cwmni, ei elw nac ar ei allu i dalu. Nid yw busnes sy'n meddiannu safle â gwerth ardrethol uchel o reidrwydd yn fusnes mawr nac yn fusnes hynod broffidiol, o bosib.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769222
261
En
2026-09-15T16:18:35
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10115&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769223
262
Cy
2026-09-15T16:19:16
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10156&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
<p>Roeddwn i'n siarad yn gynharach gyda Gwyn, yn gresynu ar golled Marks and Spencer yn Abertawe. Oes yna fwy o fanwerthwyr o'r math hynny mewn perygl o wneud penderfyniadau i gau eu siopau yng nghanol ein dinasoedd ni?</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769224
263
En
2026-09-15T16:19:33
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10173&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
12156
12156
Huw Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12156
Thomas, Huw
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769206
264
En
2026-09-15T16:20:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10200&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769214
265
Cy
2026-09-15T16:20:56
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10256&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Diolch am y sylwadau a'r croeso a'r heriau yn eich cyfraniad. Wrth gwrs, un o'r manteision, gobeithio, bydd y busnesau sydd yn gymwys ar gyfer y gefnogaeth yma'n ei weld yw y bydd e'n 30 y cant o ostyngiad parhaol iddyn nhw. Mae'r gostyngiad sydd mewn lle ar gyfer tafarnau ar hyn o bryd yn <em>discretionary</em> ac ond yn 15 y cant, ac felly fe fydd hwn yn rhagori ar hynny ac fe fydd e'n awtomatig ar gyfer y busnesau hynny. Bydd e'n caniatáu i'r busnesau sy'n gymwys i allu cynllunio ar sail y gwarant fydd yna, os bydd y rheoliadau a'r mesur yma'n pasio, fod hyn yn rhywbeth maen nhw'n gallu cynllunio ar ei gyfer o flaen llaw. Wrth gwrs, ychwanegu at y system sydd eisoes mewn lle ar gyfer siopau rŷn ni'n ei wneud, y system wnaeth gael ei gyflwyno gan y Gweinidog cyllid o fy mlaen i o dan Lywodraeth Lafur, ac felly mae'r defnydd o'r <em>multipliers</em> a'r gwahanol <em>multiplier</em> wedi cael ei gyflwyno gan fy rhagflaenydd i yn y cyd-destun yna. Felly ymestyn y nifer o fusnesau sy'n gymwys am y cwtogiad yma yn y trethi busnes ydw i.</p>
<p>Ac mae'n gam cyntaf, fel y gwnes i sôn, wrth inni feddwl ynglŷn â sut gallwn ni fynd ymhellach gyda'r tasglu ar ganol trefi sydd wedi'i sefydlu o ran datblygu'r stryd fawr a chefnogi'r stryd fawr fel calon i nifer o gymunedau. Ond hefyd, mae'r her rŷch chi'n ei rhoi yn her sydd yn sôn am y system yn ei chyfanrwydd, wrth gwrs. Rŷch chi'n sôn yn benodol, onid ydych, am ganol dinasoedd, sydd â siopau mawr ac sydd ag <em>anchor stores</em> pwysig yng nghanol y dinasoedd hynny. Mae'n bwysig, wrth ein bod ni'n meddwl ynglŷn â chael y balans yma'n iawn o ran cefnogi busnesau llai, sydd yn alwad sydd yn dod yn barhaus gan Aelodau yn y Siambr yma, ein bod ni'n gwneud hynny gyda golwg ar beidio ag anfanteisio mewn ffordd rhy ddifrifol y busnesau hynny sydd yn fwy. Felly, mae taro'r balans yna'n bwysig. O ran cyhoeddi'r union <em>multipliers</em> fydd yn weithredol ar gyfer 2027, fe fydd hwnna'n gorfod aros tan fydd y gyllideb ar gyfer y flwyddyn nesaf yn cael ei chyflwyno. Dyna pryd fydd hwnna'n dod yn weithredol, yn wybodus.</p>
<p>Wedyn, ar y pwynt ynglŷn â'r diwygiad llawn o'r gyfundrefn yma sydd ei angen, dwi'n credu, fel Senedd—. Dwi'n ei glywed e o wahanol bleidiau ac o wahanol Aelodau: yn hytrach na gwneud mân newidiadau fan hyn a fan draw ac ambell waith eu gwneud nhw'n adweithiol i ba bynnag fater sy'n bwrw'r economi, fod angen edrych ar y maes yma yn ei gyfanrwydd. Byddwn i'n gobeithio, wrth inni drafod a testio fwy o'r syniadau ynglŷn â threthi busnes, ein bod ni'n dod i ryw gonsensws ar draws y Siambr yma ynglŷn â'r <em>appetite</em> gwleidyddol sydd yna i fynd i'r afael â'r gwaith yma. Fe fyddwn i'n hapus i fod yn rhan o'r drafodaeth ynglŷn â hynny.</p>
<p>O ran y <em>cliff edges</em> yma rŷch chi wedi sôn amdanyn nhw—os ŷch chi un ochr neu'r llall o £51,000, mae e'n gwneud 30 y cant o wahaniaeth i chi o ran faint o dreth rŷch chi'n ei dalu—mae hwnna'n un o'r ystyriaethau yn sicr sydd angen edrych arnyn nhw yn y dyfodol. Felly, mae yna newidiadau pellach, dwi'n credu, y gall y Llywodraeth edrych i'w gwneud, gyda chefnogaeth yn y Siambr yma, ac wedyn mae yna gwestiwn mwy ynglŷn â mynd i'r afael â diwygio'r gyfundrefn yn ei chyfanrwydd. Mae'n siŵr y bydd y drafodaeth ar hynny yn parhau.<span style="text-decoration: underline;"><br></span></p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769217
266
Cy
2026-09-15T16:25:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10500&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769216
267
En
2026-09-15T16:25:16
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10516&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769228
268
Cy
2026-09-15T16:29:55
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10795&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
<p>Diolch am y cyfraniad. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769229
269
En
2026-09-15T16:29:58
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10798&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769230
270
En
2026-09-15T16:30:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=10800&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769231
271
En
2026-09-15T16:33:24
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11004&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769233
272
En
2026-09-15T16:33:26
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11006&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
12173
12173
Nick Carter AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12173
Carter, Nick
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769238
273
En
2026-09-15T16:34:27
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11067&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769225
274
En
2026-09-15T16:35:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11100&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769244
275
Cy
2026-09-15T16:36:06
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11166&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
12177
12177
Kerry Ferguson AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12177
Dirprwy Lywydd
Ferguson, Kerry
<p>Diolch. Yn olaf, Art Wright.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769227
276
En
2026-09-15T16:36:11
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11171&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
12157
12157
Art Wright AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12157
Wright, Art
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769234
277
En
2026-09-15T16:37:28
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11248&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
162
162
Elin Jones AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=162
Jones, Elin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769237
278
Cy
2026-09-15T16:39:53
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11393&l=cy
260915-4
4. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Gyllid: Ailgydbwyso'r system ardrethi annomestig
C
12177
12177
Kerry Ferguson AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12177
Dirprwy Lywydd
Ferguson, Kerry
<p>Diolch, Weinidog.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769240
279
Cy
2026-09-15T16:39:54
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11394&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
12177
12177
Kerry Ferguson AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12177
Dirprwy Lywydd
Ferguson, Kerry
<p>Symudwn ymlaen i eitem 5, datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: adolygiad o addysg uwch. Galwaf ar y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol, Cefin Campbell.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769226
280
Cy
2026-09-15T16:40:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11400&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769232
281
Cy
2026-09-15T16:40:07
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11407&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Y Dirprwy Weinidog Sgiliau ac Addysg Drydyddol
Campbell, Cefin
<p>Diolch yn fawr iawn, Ddirprwy Lywydd. Rwy'n falch iawn o gadarnhau ein bod ni wedi lansio adolygiad annibynnol o addysg uwch yng Nghymru, ar ôl cyhoeddi'r cylch gorchwyl ar 4 Awst yn Eisteddfod Genedlaethol y Garreg Las, yn unol â'n hymrwymiad ni i wneud hynny o fewn 100 diwrnod i sefydlu'r Llywodraeth hon. Mae'r adolygiad hwn yn rhan o'n cenhadaeth ehangach i adeiladu Cymru gryfach, decach a mwy ffyniannus drwy addysg, sgiliau, ymchwil a chyfleoedd.</p>
<p>Mae addysg uwch yn un o asedau cenedlaethol pwysicaf Cymru. Mae ein prifysgolion yn addysgu cenedlaethau'r dyfodol, yn llywio gwaith ymchwil ac arloesi, yn cefnogi gwasanaethau cyhoeddus, yn cryfhau cymunedau ac yn gwneud cyfraniad amhrisiadwy i'n diwylliant a'n hiaith. Maent yn helpu i greu'r sgiliau, y syniadau a'r cyfleoedd sy'n sail i ffyniant Cymru yn y dyfodol.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769236
282
En
2026-09-15T16:41:20
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11480&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769246
283
En
2026-09-15T16:45:05
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=11705&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769245
284
En
2026-09-15T16:50:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12000&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769256
285
Cy
2026-09-15T16:51:32
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12092&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769247
286
Cy
2026-09-15T16:50:15
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12015&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
<p>I gloi, Ddirprwy Lywydd, fe welais i'r potensial hwn fy hun yng nghynhadledd Cymdeithas Addysg Ryngwladol Ewrop yng Nglasgow wythnos diwethaf. Yno bues i'n cyfarfod â chynrychiolwyr ein holl brifysgolion, a chael trafodaethau cadarnhaol gyda nhw a chyda phartneriaid rhyngwladol sy'n awyddus i weithio gyda nhw. Fe glywais i hefyd sut y byddai ailymuno gydag Erasmus+ yn creu cyfleoedd newydd i fyfyrwyr, staff a sefydliadau ar gyfer astudio, hyfforddi, gweithio ac ymchwilio mewn gwledydd eraill.</p>
<p>Yn y bôn, nod yr adolygiad hwn yw sicrhau bod gennym system addysg uwch sy’n gadarn yn ariannol, sydd ag enw da yn rhyngwladol, sydd â gwreiddiau dwfn mewn cymunedau, sy’n cefnogi’r Gymraeg, ac sy’n medru helpu i adeiladu Cymru fwy ffyniannus. Rwy’n edrych ymlaen yn fawr at ddilyn cynnydd y panel a gweithio gyda’r sector ac ar draws y Senedd hon i lunio dyfodol cynaliadwy ar gyfer addysg uwch yng Nghymru.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769257
287
En
2026-09-15T16:51:36
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12096&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
12142
12142
Benjamin Hodge Mckenna AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12142
Hodge Mckenna, Benjamin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769262
288
En
2026-09-15T16:55:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12300&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769268
289
Cy
2026-09-15T16:56:36
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12396&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
<p>Wel, diolch yn fawr iawn am y cwestiynau.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769270
290
En
2026-09-15T16:56:38
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12398&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769248
291
En
2026-09-15T17:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12600&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769251
292
En
2026-09-15T17:00:48
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12648&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
174
174
Lynne Neagle AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=174
Neagle, Lynne
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769249
293
En
2026-09-15T17:05:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12900&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769250
294
Cy
2026-09-15T17:05:35
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12935&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769252
295
En
2026-09-15T17:05:35
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=12935&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769259
296
Cy
2026-09-15T17:09:32
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13172&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
12177
12177
Kerry Ferguson AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12177
Dirprwy Lywydd
Ferguson, Kerry
<p>Diolch. Sam Rowlands.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769260
297
En
2026-09-15T17:09:34
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13174&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8734
8734
Sam Rowlands AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8734
Rowlands, Sam
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769253
298
En
2026-09-15T17:10:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13200&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769261
299
En
2026-09-15T17:14:14
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13454&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769274
300
En
2026-09-15T17:15:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13500&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769276
301
En
2026-09-15T17:18:15
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13695&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
330
330
Sera Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=330
Evans, Sera
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769278
302
Cy
2026-09-15T17:18:26
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13706&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
330
330
Sera Evans AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=330
Evans, Sera
<p>Weinidog, daw’r adolygiad hwn ar adeg hollbwysig i addysg uwch yng Nghymru. Mae cylch gorchwyl yr adolygiad yn gyffrous ac yn rhoi cyfle i ni feddwl yn feiddgar ac yn greadigol am sut rydyn ni am i addysg uwch weithredu ac, yn y pen draw, gyflawni ar gyfer Cymru.</p>
<p>Un o'r materion rydw i wedi'u hwynebu ers peth amser bellach yw cyflogadwyedd graddedigion ac, yn benodol, sut rydym yn sicrhau bod y sgiliau a'r cyfleoedd sydd yn cael eu datblygu drwy ein system addysg uwch yn arwain at yrfaoedd llwyddiannus yng Nghymru. Rwy'n credu bydd yr adolygiad hwn yn dwyn yr agweddau hynny ynghyd.</p>
<p>Yn aml, mae busnesau bach a chanolig yn wynebu mwy o heriau o ran denu a recriwtio talent graddedig. Sut mae'r Gweinidog yn gweld yr adolygiad yn ein helpu ni i gysylltu ein graddedigion yn well ag anghenion a chyfleoedd busnesau Cymru, yn enwedig busnesau bach a chanolig, fel y gallwn gadw mwy o dalent graddedig yma yng Nghymru, tra hefyd yn cefnogi twf ein heconomi? Diolch.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769279
303
Cy
2026-09-15T17:19:36
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13776&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
<p>Diolch yn fawr iawn, Sera. Mae rôl SMEs, y busnesau bach, yn gwbl hanfodol. Rwy'n credu bod rhyw 95 y cant o holl fusnesau Cymru yn fusnesau bach a chanolig. A digwydd bod, yn y cyfarfod ges i gyda chynrychiolwyr o gyflogwyr mwyaf Cymru <span style="text-decoration: underline;">yn gynharach y prynhawn yma,</span></p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769258
304
Cy
2026-09-15T17:20:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13800&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
<p><span style="text-decoration: underline;">yn gynharach y prynhawn yma,</span> roedd hwn yn fater oedd wedi codi: sut y gall yr arolwg yma a'n prifysgolion a cholegau gefnogi SMEs drwy gynnig gwaith i raddedigion a phobl sydd wedi cymhwyso mewn ffordd wahanol i raddau? Ac, yn glir i fi, mae, er enghraifft, y syniad o sefydlu corff datblygu fel y WTA newydd—y corff datblygu economaidd newydd yma—yn mynd i roi cefnogaeth i fusnesau bach a chanolig i dyfu, a phan maen nhw'n cael y cyfle i dyfu, maen nhw'n edrych i gyflogi mwy o bobl. Dyna lle mae'r cyfle wedyn i raddedigion i gael cyfle am waith. Ond y peth pwysig, dwi'n meddwl, yw gwneud y cysylltiad rhwng cyflogwyr a phrifysgolion yn arbennig, i wneud yn siŵr eu bod nhw'n deall beth yw'r angen o ran pa sgiliau sydd eisiau ar gyfer y dyfodol, a'u bod nhw'n deall wedyn ar lefel ranbarthol pa gyfleoedd sydd gan bobl i fynd i swyddi yn yr ardal arbennig yna.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769263
305
En
2026-09-15T17:21:17
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13877&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
12160
12160
Stephen Senior AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12160
Senior, Stephen
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769264
306
En
2026-09-15T17:22:29
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=13949&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769269
307
En
2026-09-15T17:23:30
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14010&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
5107
5107
Vikki Howells AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5107
Howells, Vikki
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769271
308
En
2026-09-15T17:24:50
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14090&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769267
309
En
2026-09-15T17:25:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14100&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769280
310
Cy
2026-09-15T00:00:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=-48600&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769272
311
Cy
2026-09-15T17:26:31
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14191&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
12177
12177
Kerry Ferguson AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12177
Dirprwy Lywydd
Ferguson, Kerry
<p>Diolch. Ac yn olaf, Kiera Marshall.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769273
312
En
2026-09-15T17:26:36
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14196&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
12166
12166
Kiera Marshall AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12166
Marshall, Kiera
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769277
313
En
2026-09-15T17:27:37
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14257&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
8643
8643
Cefin Campbell AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=8643
Campbell, Cefin
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769281
314
Cy
2026-09-15T17:29:14
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14354&l=cy
260915-5
5. Datganiad gan y Dirprwy Weinidog dros Sgiliau ac Addysg Drydyddol: Adolygiad o Addysg Uwch
C
12177
12177
Kerry Ferguson AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12177
Dirprwy Lywydd
Ferguson, Kerry
<p>Diolch, Ddirprwy Weinidog.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769284
315
Cy
2026-09-15T17:29:16
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14356&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12177
12177
Kerry Ferguson AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12177
Dirprwy Lywydd
Ferguson, Kerry
<p>Symudwn ymlaen, felly, i eitem 6, datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: y cynllun llythrennedd a rhifedd sylfaenol. Galwaf ar y Gweinidog Cabinet, Anna Brychan.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769287
316
Cy
2026-09-15T17:29:29
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14369&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Y Gweinidog Cabinet dros Addysg a’r Gymraeg
Brychan, Anna
<p>Diolch yn fawr, Ddirprwy Lywydd.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769288
317
En
2026-09-15T17:29:33
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14373&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Brychan, Anna
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769275
318
En
2026-09-15T17:30:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14400&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Brychan, Anna
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769282
319
Cy
2026-09-15T17:32:21
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14541&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Brychan, Anna
<p>Mae ein cynllun llythrennedd a rhifedd sylfaenol yn ymwneud â gosod disgwyliadau clir ar gyfer gweithredu. Mae'n amlinellu'n fanwl beth y byddwn i'n ei wneud, a phryd, ac yn dod â'r holl rhanddeiliaid allweddol ynghyd o dan yr un weledigaeth ar gyfer newid. Mae'r cynllun yn cydnabod yr amrywiaeth o bartneriaid sydd ar ôl yn ein hymdrech ar y cyd i godi safonau. Mae rhieni a gofalwyr, ymarferwyr y blynyddoedd cynnar, athrawon ac ymarferwyr addysg, arweinyddion ysgolion a lleoliadau, a phartneriaid cymorth oll yn chwarae rhan hollbwysig yn natblygiad llythrennedd a rhifedd ar draws yr ystod oedran.</p>
<p>Rydym ni wedi gweithio'n agos gydag arweinwyr yn ogystal ag awdurdodau lleol, Estyn, a'n cyrff cefnogi, Dysgu ac Adnodd, i ddatblygu ffordd glir a chydlynol ymlaen. Mae gan Dysgu rôl hanfodol fel ein corff dysgu proffesiynol cenedlaethol wrth ddarparu cymorth darllen a mathemateg o ansawdd uchel, sy'n seiliedig ar dystiolaeth, i athrawon ledled Cymru. Mae hwn yn gymorth arbenigol sy'n seiliedig ar wybodaeth am ein cwricwlwm a'n cyd-destun ni. Disgwyliwn i bob ysgol ac awdurdod lleol ymgysylltu â Dysgu wrth i'r cynnig i athrawon ac arweinwyr ddatblygu. Mae e'n bwysig bod addysgwyr, ble bynnag yng Nghymru y maen nhw, yn gallu cael mynediad at yr un lefel o gymorth ac elwa o hwnnw.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769289
320
En
2026-09-15T17:34:06
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14646&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Brychan, Anna
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769290
321
En
2026-09-15T17:35:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14700&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Brychan, Anna
<p><span style="text-decoration: underline;">Firstly, it establishes</span></p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769286
322
Cy
2026-09-15T17:35:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14700&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Brychan, Anna
<p><span style="text-decoration: underline;">Yn gyntaf, mae’n sefydlu</span> disgwyliadau o flwyddyn i flwyddyn sy’n rhoi eglurder llwyr ynghylch yr hyn y dylai plant ei ddysgu a phryd, gan sicrhau mwy o gysondeb ledled Cymru. Byddwn yn cyhoeddi’r manylion hyn ar gyfer ymgynghori yn fuan, fel eu bod nhw'n gallu dod yn ganllawiau statudol cyn gynted â phosibl.</p>
<p>Byddwn hefyd yn gwbl glir yn ein canllawiau ynghylch ffoneg synthetig systematig, sy’n arf hanfodol i athrawon wrth helpu plant i ddarllen, ochr yn ochr â datblygu sgiliau darllen eraill. Byddwn yn gweithio gydag Estyn, awdurdodau lleol a Dysgu i sicrhau eu bod nhw'n cael eu defnyddio’n effeithiol ac yn gyson. Ac yn wir, rwy’n croesawu ymrwymiad Estyn i ganolbwyntio’n gryfach ar ddarllen a gwaith partneriaid cymorth, megis y bartneriaeth strategol gyda llywodraeth leol.</p>
<p>Yn ail, bydd y cynllun yn cryfhau asesu a’r defnydd o wybodaeth. Byddwn yn cyflwyno asesiad llinell sylfaen—gwaelodlin, i bob pwrpas—pan fydd plant yn dechrau yn yr ysgol a dangosydd newydd ym mlwyddyn 6, fel bod gan ysgolion ddealltwriaeth glir o ble mae plant a pha gymorth sydd ei angen arnyn nhw. Ar lefel Llywodraeth, byddwn yn sefydlu dangosyddion cenedlaethol i asesu ein cynnydd cyffredinol, wedi’u llywio gan dargedau clir. Bydd hyn yn ein galluogi ni i fonitro cynnydd flwyddyn ar ôl blwyddyn, heb orfod aros i PISA ddweud wrthym ni sut yr ydym yn perfformio.</p>
<p>Mae’r cynllun hefyd yn tanlinellu ein hymrwymiad i gefnogi ysgolion i osod targedau clir iddyn nhw eu hunain ac i’w dysgwyr. Byddwn yn gweithio’n agos gydag ysgolion ac awdurdodau lleol i wireddu hyn. Yn ogystal, disgwyliwn i fwy o ysgolion elwa ar CAL:ON Cymru, ein canolfan ragoriaeth genedlaethol newydd ar gyfer llythrennedd, sydd wedi cael croeso cadarnhaol gan athrawon ac sydd wrth wraidd y cynllun hwn.</p>
<p>Bydd y cynllun hefyd yn cefnogi llythrennedd a rhifedd y tu hwnt i’r ystafell ddosbarth. Byddwn yn cryfhau ymgysylltiad gyda rhieni, yn hyrwyddo darllen a datblygiad iaith yn y cartref, yn ehangu mynediad at lyfrau drwy lyfrgelloedd ysgolion, ac yn mynd i’r afael â rhwystrau i ddysgu sy’n gysylltiedig â thlodi.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769291
323
En
2026-09-15T17:35:01
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14701&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Brychan, Anna
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769292
324
Cy
2026-09-15T17:38:42
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14922&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Brychan, Anna
<p>Mae arnom ni ddyletswydd i gael llythrennedd a rhifedd yn iawn er lles cenedlaethau'r presennol a chenedlaethau'r dyfodol. Mae hyn yn golygu galluogi athrawon, arweinwyr a staff cymorth i ganolbwyntio ar yr hyn sydd bwysicaf: addysgu, dysgu a chefnogi dysgwyr i lwyddo. Ond bydd cyrraedd y fan lle rŷm ni eisiau bod yn gofyn am ymdrech ar y cyd, ac rydym ni wedi ymrwymo i weithio gyda rhieni, gofalwyr, addysgwyr, ysgolion a phartneriaid cymorth i godi safonau ac yn sgil hynny, wella cyfleoedd bywyd bob plentyn yng Nghymru. Diolch yn fawr. </p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769293
325
Cy
2026-09-15T17:39:24
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14964&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12177
12177
Kerry Ferguson AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12177
Dirprwy Lywydd
Ferguson, Kerry
<p>Diolch, Weinidog. Helen Jenner.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769294
326
En
2026-09-15T17:39:27
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14967&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12153
12153
Helen Jenner AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12153
Jenner, Hellen
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769295
327
Cy
2026-09-15T17:39:37
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=14977&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12153
12153
Helen Jenner AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12153
Jenner, Hellen
<p>Diolch yn fawr iawn am y datganiad yna, ac a gaf i ddechrau drwy groesawu'r ffocws newydd yma ar lythrenedd a rhifedd sylfaenol? Er y gwahaniaethau gwleidyddol sydd rhwng chi a fi, rydyn ni'n dwy yn cytuno y dylai bob plentyn yng Nghymru adael yr ysgol yn gallu darllen, ysgrifennu a defnyddio rhifau'n hyderus. Mae'n rhaid i'r pethau sylfaenol yma <span style="text-decoration: underline;">ddod yn gyntaf.</span></p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769301
328
Cy
2026-09-15T17:40:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=15000&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12153
12153
Helen Jenner AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12153
Jenner, Hellen
<p><span style="text-decoration: underline;">ddod yn gyntaf.</span></p>
<p>Ond, Weinidog, mae ambell i gyfaddefiad eithaf arwyddocaol yn eich datganiad heddiw.</p>
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769302
329
En
2026-09-15T17:40:05
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=15005&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12153
12153
Helen Jenner AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12153
Jenner, Hellen
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769304
330
En
2026-09-15T17:40:01
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=15001&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Brychan, Anna
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769305
331
En
2026-09-15T17:45:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=15300&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12145
12145
Anna Brychan AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12145
Brychan, Anna
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769306
332
En
2026-09-15T18:55:00
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=19500&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12148
12148
Gareth Thomas AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12148
Thomas, Gaz
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769307
333
En
2026-09-15T18:55:54
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=19554&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
5207
5207
Delyth Jewell AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5207
Jewell, Delyth
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769308
334
En
2026-09-15T18:57:05
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=19625&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
12141
12141
Zaynub Akbar AS
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=12141
Akbar, Zaynub
16260
7
2026-09-15T13:30:00
769312
335
En
2026-09-15T18:58:24
http://www.senedd.tv/cy/16260?startPos=19704&l=cy
260915-6
6. Datganiad gan y Gweinidog Cabinet dros Addysg a'r Gymraeg: Y Cynllun Llythrennedd a Rhifedd Sylfaenol
C
5207
5207
Delyth Jewell AC
https://busnes.senedd.cymru/mgUserInfo.aspx?UID=5207
Jewell, Delyth